Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "einsperren"

"einsperren" Tłumaczenie Angielski

einsperren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lock up lock up, shut in
  • lock up, shut in (oder | orod up)
    einsperren
    einsperren
Przykłady
  • die Kinder ins Haus einsperren
    to lock up the children in the house
    die Kinder ins Haus einsperren
  • Tiere in einen Käfig einsperren
    to shut up animals in a cage, to cage animals
    Tiere in einen Käfig einsperren
  • lock (jemand | somebodysb) up
    einsperren gefangen setzen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    einsperren gefangen setzen umgangssprachlich | familiar, informalumg
einsperren
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lock oneself up
Przykłady
  • sich einsperren
    lock oneself up
    sich einsperren
Edom Kassaye: An Ethiopian Journalist Jailed for Her Integrity · Global Voices
Edom Kassaye: Äthiopische Journalistin war wegen ihrer Aufrichtigkeit eingesperrt
Źródło: GlobalVoices
In Bahrain, several women protesters have been arrested and&# 160; tortured.
In Bahrain wurden mehrere weibliche Protestierende eingesperrt und gefoltert.
Źródło: News-Commentary
Do governments have to lock up dissidents in order to deliver prosperity?
Müssen Regierungen Dissidenten einsperren, um Wohlstand zu gewährleisten?
Źródło: News-Commentary
* Following their arrest, the bloggers and journalists were jailed in Maekelawi.
* Im Anschluss an ihre Verhaftung sind die Blogger in Maekelawi eingesperrt worden.
Źródło: GlobalVoices
They are often beaten up or locked in a room for several days without food for being disobedient.
Oft werden sie geschlagen oder mehrere Tage lang ohne Essen eingesperrt, wenn sie nicht gehorchen.
Źródło: Europarl
No longer is the opposition merely being persecuted; its members are being locked up.
Die Opposition wird nicht mehr nur verfolgt, sie wird eingesperrt.
Źródło: Europarl
He was jailed for 520 days and we did not do anything.
Er ist seit 520 Tagen eingesperrt und wir taten nichts.
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: