deny him his right- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„his“

his

, His [hɪs]Neutrum | neuter n <his; His; his; His>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

B sharp

B sharp
his Musik | musical termMUS

his Musik | musical termMUS

Przykłady

his, his-Moll

B sharp minor

his, his-Moll
His, His-Dur

B sharp major

His, His-Dur

„deny“: transitive verb

deny

[diˈnai]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abstreiten, bestreiten, in Abrede stellen, dementieren... verneinen, negieren ablehnen, verwerfen ablehnen, abschlagen, verweigern, versagen zurück-, abweisen, eine Bitte abschlagen versagen widerstehen, entsagen verleugnen, nichts zu tun haben wollen mit... verleugnen, nicht anerkennen abweisen, nicht zu- vorlassen verleugnen, leugnen Inne tłumaczenia...

abstreiten, bestreiten, in Abrede stellen, dementieren, (ab)leugnen
deny declare to be untrue

deny declare to be untrue

Przykłady

it cannot be denied, there is no denying (the fact)

es lässt sich nicht bestreiten, es ist nicht zu leugnen (that dass)

it cannot be denied, there is no denying (the fact)
to denysomething | etwas sth to be true

something | etwasetwas dementieren, die Wahrheit einer Sache leugnen

to denysomething | etwas sth to be true
you were there, don’t deny it

du warst da, gibs ruhig zu

you were there, don’t deny it
he cannot deny that (or | oderod but) it happened

er kann nicht leugnen, dass es geschah

he cannot deny that (or | oderod but) it happened
they deny they have done it

sie leugnenor | oder od streiten ab, es getan zu haben

they deny they have done it

Ukryj przykładyPokaż przykłady

(etwas) verneinen, negieren
deny negate:something | etwas sth

deny negate:something | etwas sth

ablehnen, verwerfen
deny reject as false or mistaken

deny reject as false or mistaken

ablehnen
deny requestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

deny requestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
abschlagen, verweigern, versagen
deny jemandemsomething | etwas etwas

deny jemandemsomething | etwas etwas

Przykłady

do not deny me this

schlage mir das nicht ab

do not deny me this

(jemanden) zurück-, abweisen
deny sb: turn down

deny sb: turn down
(jemandem) eine Bitte abschlagenor | oder od versagen
deny

deny

Przykłady

she was hard to deny

es war schwer, sie zurückzuweisen

she was hard to deny
to deny oneself

Selbstverleugnung üben

to deny oneself
to deny o.s.something | etwas sth

sichsomething | etwas etwas versagen, sichsomething | etwas etwas nicht gönnen

to deny o.s.something | etwas sth

widerstehen, entsagen (dative (case) | Dativdat)
deny resist: inclinationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

deny resist: inclinationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jemanden) verleugnen, nichts zu tun haben wollen mit, nicht kennen wollen
deny want to have nothing to do with

deny want to have nothing to do with

verleugnen, nicht anerkennen
deny not recognize: belief, signatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

deny not recognize: belief, signatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

abweisen, nicht zu-or | oder od vorlassen
deny visitor: not allow access to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

deny visitor: not allow access to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(jemanden) verleugnen, leugnen
deny rare | seltenselten (sb’s presence)

deny rare | seltenselten (sb’s presence)

Przykłady

she denied herself to me

sie ließ sich vor mir verleugnen

she denied herself to me

sperren
deny military term | Militär, militärischMIL seal off: tactically

deny military term | Militär, militärischMIL seal off: tactically

ablehnen
deny disapprove of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

deny disapprove of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sich weigern (zu tun)
deny refuse: to do obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

deny refuse: to do obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„deny“: intransitive verb

deny

[diˈnai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leugnen verneinen

leugnen
deny deny everything

deny deny everything

verneinen
deny answer in negative

deny answer in negative
deny syn → zobaczyć „contradict“

deny syn → zobaczyć „contradict“
deny → zobaczyć „contravene“

deny → zobaczyć „contravene“
deny → zobaczyć „gainsay“

deny → zobaczyć „gainsay“
deny → zobaczyć „impugn“

deny → zobaczyć „impugn“
deny → zobaczyć „negative“

deny → zobaczyć „negative“
deny → zobaczyć „traverse“

deny → zobaczyć „traverse“

„his“: adjective

his

[hiz; iz]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sein, seine

sein, seine
his

his

„his“: pronoun

his

[hiz; iz]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

seiner, seine, seines, der die, das seine dessen

seiner, seine, seines, der (die, das) seineor | oder od seinige
his

his

Przykłady

this hat is his

das ist sein Hut, dieser Hut gehört ihm

this hat is his
a book of his

eines seiner Bücher

a book of his

dessen
his of whom literary | literarischliter

his of whom literary | literarischliter

Przykłady

his memory will live long who dies in battle

dessen Andenken wird lang leben, der im Kampf stirbt

his memory will live long who dies in battle

„him“: personal pronoun

him

[him; im]personal pronoun | Personalpronomen pers pr <accusative (case) | Akkusativakk>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ihn, denjenigen ihm, demjenigen Inne przykłady...

ihn
him

him
den(jenigen)
him demonstrative

him demonstrative

Przykłady

I know him

ich kenne ihn

I know him

ihm
him <dative (case) | Dativdat>

him <dative (case) | Dativdat>
dem(jenigen)
him demonstrative <dative (case) | Dativdat>

him demonstrative <dative (case) | Dativdat>

Przykłady

I gave him the book <dative (case) | Dativdat>

ich gab ihm das Buch

I gave him the book <dative (case) | Dativdat>

Przykłady

that is him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg

das ist er

that is him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg
I knew it to be him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg

ich wusste, dass er es war

I knew it to be him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg

„him“: reflexive pronoun

him

[him; im]reflexive pronoun | Reflexivpronomen refl pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich

sich
him

him

Przykłady

he looks about him

er sieht sich um

he looks about him

„Den(n)is“: masculine

Denis

[ˈdenis]masculine | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vorname
Den(n)is

Den(n)is

„rightful“: adjective

rightful

[ˈraitful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rechtmäßig gerecht, berechtigt redlich, gebührend, angemessen

rechtmäßig
rightful

rightful

Przykłady

his rightful property

sein rechtmäßiges Eigentum

his rightful property

gerecht, berechtigt
rightful just

rightful just

Przykłady

a rightful cause

eine gerechte Sache

a rightful cause
a rightful claim

ein rechtlicheror | oder od berechtigter Anspruch

a rightful claim

redlich
rightful honest

rightful honest
gebührend, angemessen
rightful fitting

rightful fitting

„self-denying“: adjective

self-denying

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

selbstverleugnend

selbstverleugnend
self-denying

self-denying

Przykłady

self-denying ordinance history | GeschichteHIST

Selbstentäußerungsakte (engl. Parlamentsbeschluss vom 11. 12. 1644, der Parlamentsmitglieder für die Dauer des Bürgerkriegs von allen öffentlichenand | und u. militärischen Ämtern ausschloss)

self-denying ordinance history | GeschichteHIST

„HI“: abbreviation

HI

abbreviation | Abkürzung abk (= Hawaiian Islands)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hawaiische Inseln

Hawaiische Inseln
HI

HI

„hi“: interjection

hi

[hai]interjection | Interjektion, Ausruf int

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hallo! he! heda! ei!

hallo!
hi hello

hi hello

Przykłady

say hi to Dad for me

grüß Papa von mir

say hi to Dad for me

he! heda! ei!
hi oy!

hi oy!

„divest“: transitive verb

divest

[daiˈvest; diˈv-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

entkleiden, entblößen berauben wegnehmen, aufheben

entkleiden, entblößen (ofgenitive (case) | Genitiv gen)
divest strip

divest strip

berauben (ofgenitive (case) | Genitiv gen)
divest rob figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

divest rob figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to divestsomebody | jemand sb of his property

jemanden seines Eigentums berauben

to divestsomebody | jemand sb of his property
to divestsomebody | jemand sb of a right

jemandem ein Recht entziehen

to divestsomebody | jemand sb of a right
to divest oneself of a right

sich eines Rechts begeben, ein Recht aufgeben, auf ein Recht verzichten

to divest oneself of a right

(weg)nehmen, aufheben
divest legal term, law | RechtswesenJUR remove: rightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

divest legal term, law | RechtswesenJUR remove: rightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "deny him his right"