Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "contravene"

"contravene" Tłumaczenie Niemiecki

contravene
[k(ɒ)ntrəˈviːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • im Widerspruch stehen zu
    contravene contrast with
    contravene contrast with
  • contravene syn vgl. → zobaczyć „deny
    contravene syn vgl. → zobaczyć „deny
Dies verstößt gegen die Privatsphäre und gibt den Anschein einer versuchten Zensur.
This contravenes the right to privacy and looks like an attempt at censorship.
Źródło: Europarl
Er widerspricht damit dem Small Business Act.
In so doing, it contravenes the Small Business Act.
Źródło: Europarl
Es wird ihnen nichts aufgezwungen, was ihren nationalen ethischen Rechtsvorschriften zuwiderläuft.
Nothing will be imposed on them that contravenes their national legislation on ethical matters.
Źródło: Europarl
Auf einen Verstoß gegen die Klausel würde die Aussetzung der Abkommen folgen.
Suspension of agreements with those countries would follow if the clause was contravened.
Źródło: Europarl
Im Gegenteil, er steht sogar im Widerspruch zur Gasrichtlinie.
On the contrary, the proposal seems to contravene the gas directive.
Źródło: Europarl
Und die Frage lautet, ob das nicht gegen die Charta der Grundrechte verstößt.
And the question is: does this not contravene the Charter of Fundamental Rights?
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: