„dark adaptation“: noun dark adaptationnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Dunkeladaptation Dunkeladaptationfeminine | Femininum f (Auge) dark adaptation medicine | MedizinMED dark adaptation medicine | MedizinMED
„adaptive“: adjective adaptiveadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sich anpassend, anpassungsfähig sich anpassend, anpassungsfähig adaptive adaptive Przykłady adaptive antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK adaptive Antenne adaptive antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK adaptive character biology | BiologieBIOL Anpassungsmerkmal adaptive character biology | BiologieBIOL adaptive routing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK adaptive Verkehrslenkung adaptive routing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
„adapter“: noun adapter [əˈdæptə(r)]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Bearbeiterin Zwischenstück mit Kühler und Vorlage, Vorstoß Adapter, Anpassungsstück Adapter, Zwischenstecker Zwischen-, Übergangsstück, Zusatzgerät, Stutzen Mundloch Anschluss-, Verlängerungs-, Einsatz-, Passstück Bearbeiter(in) adapter of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc adapter of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Zwischenstückneuter | Neutrum n mit Kühler und Vorlage, Vorstoßmasculine | Maskulinum m (zu Destillationsgefäßen) adapter chemistry | ChemieCHEM adapter chemistry | ChemieCHEM Adaptermasculine | Maskulinum m adapter physics | PhysikPHYS Anpassungsstückneuter | Neutrum n, -vorrichtungfeminine | Femininum f adapter physics | PhysikPHYS adapter physics | PhysikPHYS Adaptermasculine | Maskulinum m adapter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Zwischensteckermasculine | Maskulinum m, -sockelmasculine | Maskulinum m adapter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK adapter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Przykłady female-to-male adapter Adapter von Stift auf Buchse female-to-male adapter Zwischen-, Übergangsstückneuter | Neutrum n adapter engineering | TechnikTECH additional device Zusatzgerätneuter | Neutrum n adapter engineering | TechnikTECH additional device Anschluss-, Verlängerungs-, Einsatz-, Passstückneuter | Neutrum n adapter engineering | TechnikTECH additional device Stutzenmasculine | Maskulinum m (eines Mikroskopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) adapter engineering | TechnikTECH additional device adapter engineering | TechnikTECH additional device Przykłady adapter key Passfeder adapter key Mundlochneuter | Neutrum n adapter military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS adapter military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS Przykłady adapter plug Steckhülse adapter plug adapter thread Mundlochgewinde adapter thread
„adapt“: transitive verb adapt [əˈdæpt]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) an-, einpassen, umstellen, anbequemen anwenden bearbeiten angleichen, anschmiegen akkommodieren an-, einpassen (for, to anaccusative (case) | Akkusativ akk) adapt anbequemen adapt adapt umstellen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk) adapt machine adapt machine Przykłady to adapt oneself to circumstances sich den Verhältnissen anpassen, sich nach den Verhältnissen richten to adapt oneself to circumstances to adapt the means to the end die Mittel dem Zweck anpassen to adapt the means to the end to adapt a factory to the production of other products commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH einen Betrieb auf die Herstellung anderer Produkte umstellen to adapt a factory to the production of other products commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH anwenden (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk) adapt use adapt use bearbeiten (from nach) adapt stage playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc adapt stage playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Przykłady adapted from a novel by … frei nach einem Roman von … adapted from a novel by … adapted from the English nach dem Englischen bearbeitet adapted from the English angleichen, anschmiegen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) adapt mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH adapt mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH akkommodieren adapt physics | PhysikPHYS adapt physics | PhysikPHYS adapt syn → zobaczyć „accommodate“ adapt syn → zobaczyć „accommodate“ adapt → zobaczyć „adjust“ adapt → zobaczyć „adjust“ adapt → zobaczyć „conform“ adapt → zobaczyć „conform“ adapt → zobaczyć „reconcile“ adapt → zobaczyć „reconcile“
„Dark“: Maskulinum Dark [dark]Maskulinum | masculine m <Darks; Darke> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) phragmites peat phragmites (oder | orod sandy) peat Dark Geologie | geologyGEOL Darg Dark Geologie | geologyGEOL Darg
„adaption“: noun adaptionnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Anpassung Angleichung, Anschmiegung Anpassungfeminine | Femininum f adaption electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK adaption electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Przykłady adaption of impedance Scheinwiderstandsanpassung adaption of impedance Angleichungfeminine | Femininum f adaption mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Anschmiegungfeminine | Femininum f adaption mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH adaption mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
„dark“: adjective dark [dɑː(r)k]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) dunkel, finster dunkel brünett, dunkel düster, finster, freud-, trostlos, trübe düster, finster finster, unwissend, unaufgeklärt böse, verbrecherisch geheimnisvoll, verborgen, dunkel, unerforschlich dunkel, unklar, verworren, kompliziert schweigsam, finster, verschlossen Inne tłumaczenia... dunkel, finster dark with little or no light dark with little or no light Przykłady it is getting dark es wird dunkel it is getting dark dunkel dark colour dark colour Przykłady a dark complexion ein dunkler Teint a dark complexion a dark green ein dunkles Grün a dark green brünett, dunkel dark hair dark hair düster, finster, freud-, trostlos, trübe dark gloomy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dark gloomy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady the dark side of things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Schattenseite der Dinge the dark side of things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig a dark future eine freudlose Zukunft a dark future düster, finster dark look dark look finster, unwissend, unaufgeklärt dark unknowing dark unknowing böse, verbrecherisch dark evil, criminal dark evil, criminal geheim(nisvoll), verborgen, dunkel, unerforschlich dark mysterious dark mysterious Przykłady to keepsomething | etwas sth dark something | etwasetwas geheim halten to keepsomething | etwas sth dark dunkel, unklar, verworren, kompliziert dark unclear, complicated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dark unclear, complicated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig schweigsam, finster, verschlossen dark selten: silent, reserved dark selten: silent, reserved finster, dunkel dark crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dark crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dunkel dark linguistics | SprachwissenschaftLING dark linguistics | SprachwissenschaftLING unbekannt dark unknown dark unknown dark → zobaczyć „dark horse“ dark → zobaczyć „dark horse“ dark syn → zobaczyć „dim“ dark syn → zobaczyć „dim“ dark → zobaczyć „dusky“ dark → zobaczyć „dusky“ dark → zobaczyć „gloomy“ dark → zobaczyć „gloomy“ dark → zobaczyć „murky“ dark → zobaczyć „murky“ dark → zobaczyć „obscure“ dark → zobaczyć „obscure“ dark syn → zobaczyć „obscure“ dark syn → zobaczyć „obscure“ „dark“: noun dark [dɑː(r)k]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Einbruch der Dunkelheit, Dunkelwerden dunkle Farbe, Schatten Finsternis, Dunkel Ungewissheit, Ungewisse Dunkle, Unkenntnis Unwissenheit, geistige Blindheit Verborgene Geheime, Dunkel Dunkel(heitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n dark state of little or no light Finsternisfeminine | Femininum f dark state of little or no light dark state of little or no light Przykłady in the dark im Dunkel(n), in der Dunkelheit in the dark Einbruchmasculine | Maskulinum m der Dunkelheit, Dunkelwerdenneuter | Neutrum n dark nightfall dark nightfall Przykłady after dark nach Einbruch der Dunkelheit after dark at dark bei Dunkelwerden at dark dunkle Farbe, Schattenmasculine | Maskulinum m dark painting: dark colour, shadow dark painting: dark colour, shadow Przykłady the lights and darks Lichtand | und u. Schatten the lights and darks (das) Verborgeneor | oder od Geheime, Dunkel(heitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n dark selten: secret thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dark selten: secret thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ungewissheitfeminine | Femininum f dark uncertainty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dark uncertainty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (das) Ungewisseor | oder od Dunkle, Unkenntnisfeminine | Femininum f dark dark Przykłady to keepsomebody | jemand sb in the dark aboutsomething | etwas sth jemanden übersomething | etwas etwas im Ungewissen lassen to keepsomebody | jemand sb in the dark aboutsomething | etwas sth a leap in the dark ein Sprung ins Dunkleor | oder od Ungewisse a leap in the dark I am in the dark ich tappe im Dunkeln I am in the dark Unwissenheitfeminine | Femininum f dark state of unknowing geistige Blindheit dark state of unknowing dark state of unknowing „dark“: intransitive verb | transitive verb dark [dɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i &transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) dark für → zobaczyć „darken“ dark für → zobaczyć „darken“
„adaptation“: noun adaptation [ædæpˈteiʃən]especially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS [-dəp-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Anpassung, Anpassungsform Anwendung Umarbeitung, Bearbeitung, Adaptierung überarbeitetes Stück Anpassung, Adaptation, Einrichtung Anpassung Angleichung, Anschmiegung Akkommodation Anpassungfeminine | Femininum f (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) adaptation adapting Anpassungsformfeminine | Femininum f adaptation adapting adaptation adapting Anwendungfeminine | Femininum f adaptation use adaptation use Umarbeitungfeminine | Femininum f adaptation of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Bearbeitungfeminine | Femininum f adaptation of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Adaptierungfeminine | Femininum f adaptation of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc adaptation of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc überarbeitetes Stück adaptation adapted work adaptation adapted work Anpassungfeminine | Femininum f adaptation biology | BiologieBIOL Adaptationfeminine | Femininum f adaptation biology | BiologieBIOL Einrichtungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders Helligkeitsanpassung des Auges) adaptation biology | BiologieBIOL adaptation biology | BiologieBIOL Przykłady adaptation in two directions zweiseitige Anpassung adaptation in two directions Anpassungfeminine | Femininum f adaptation sociology | SoziologieSOZIOL adaptation sociology | SoziologieSOZIOL Angleichungfeminine | Femininum f adaptation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Anschmiegungfeminine | Femininum f adaptation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH adaptation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Akkommodationfeminine | Femininum f adaptation physics | PhysikPHYS adaptation physics | PhysikPHYS
„darkness“: noun darkness [ˈdɑː(r)knis]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Dunkelheit, Finsternis, Nacht Heimlichkeit, Verborgenheit dunkle Färbung Böse Schlechte das Reich der Finsternis Blindheit geistige Blindheit, Unwissenheit Undeutlichkeit, Unklarheit, Unverständlichkeit, Dunkelheit Verworrenheit Dunkelheitfeminine | Femininum f darkness Finsternisfeminine | Femininum f darkness Nachtfeminine | Femininum f darkness darkness Przykłady under cover of darkness unter dem Schutze der Dunkelheit under cover of darkness to be in complete darkness in völliger Dunkelheit, in tiefer Finsternis to be in complete darkness Heimlichkeitfeminine | Femininum f darkness secrecy Verborgenheitfeminine | Femininum f darkness secrecy darkness secrecy dunkle Färbung darkness dark colour darkness dark colour (das) Böseor | oder od Schlechte darkness rare | seltenselten (evil or bad thing) darkness rare | seltenselten (evil or bad thing) (das Reich der) Finsternisfeminine | Femininum f darkness hell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig darkness hell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady the Prince of darkness devil der Fürst der Finsternis the Prince of darkness devil the powers of darkness die Mächte der Finsternis the powers of darkness Blindheitfeminine | Femininum f darkness rare | seltenselten (blindness) darkness rare | seltenselten (blindness) (geistige) Blindheit, Unwissenheitfeminine | Femininum f darkness unknowing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig darkness unknowing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Undeutlichkeitfeminine | Femininum f darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Unklarheitfeminine | Femininum f darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Unverständlichkeitfeminine | Femininum f darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Dunkelheitfeminine | Femininum f darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Verworrenheitfeminine | Femininum f darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„adaptable“: adjective adaptableadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) anwendbar geeignet anpassungsfähig, biegsam, geschmeidig vielseitig akkommodabel anwendbar (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk) adaptable usable adaptable usable geeignet (for, to für, zu) adaptable suitable adaptable suitable anpassungsfähig (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) adaptable flexible biegsam, geschmeidig adaptable flexible adaptable flexible vielseitig adaptable vehicle adaptable vehicle akkommodabel adaptable physics | PhysikPHYS adaptable physics | PhysikPHYS adaptable syn vgl. → zobaczyć „plastic“ adaptable syn vgl. → zobaczyć „plastic“