Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Ungewissheit"

"Ungewissheit" Tłumaczenie Angielski

Ungewissheit
<Ungewissheit; keinPlural | plural pl> UngewißheitFemininum | feminine f <Ungewißheit; keinPlural | plural pl> AR

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • uncertainty
    Ungewissheit mangelnde Gewissheit
    uncertainness
    Ungewissheit mangelnde Gewissheit
    Ungewissheit mangelnde Gewissheit
  • vagueness
    Ungewissheit Ungenauigkeit
    Ungewissheit Ungenauigkeit
  • suspense
    Ungewissheit Spannung
    Ungewissheit Spannung
wir schwebten lange in Ungewissheit
we were kept in suspense for a long time
wir schwebten lange in Ungewissheit
Uncertainty often undermines the willingness to compromise.
Ungewissheit untergräbt oft die Kompromissbereitschaft.
Źródło: Europarl
Everybody will get the blame; everybody else will be blamed for the uncertainty.
Die Schuld wird alle anderen treffen; allen anderen wird man die Schuld für die Ungewissheit geben.
Źródło: Europarl
It must take a position and combat the prevailing ambiguity.
Es muss Position beziehen und die herrschende Ungewissheit bekämpfen.
Źródło: Europarl
The uncertainty over the aid is not helpful.
Die Ungewissheit bezüglich der Beihilfe ist nicht hilfreich.
Źródło: Europarl
Consumers want to use choice as a means of getting rid of uncertainty.
Diese Ungewissheit will der Verbraucher durch Auswahl ausschalten können.
Źródło: Europarl
But, of course, we cannot overcome long-run uncertainty.
Aber natürlich können wir langfristige Ungewissheit nicht ausschließen.
Źródło: News-Commentary
The form, however, is still highly ambiguous.
Eine große Ungewissheit bleibt jedoch hinsichtlich der Form bestehen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!