Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Zwiespalt"

"Zwiespalt" Tłumaczenie Angielski

Zwiespalt
Maskulinum | masculine m <Zwiespalt(e)s; selten Zwiespalteund | and u. Zwiespälte>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • conflict
    Zwiespalt innere Uneinigkeit
    Zwiespalt innere Uneinigkeit
Przykłady
  • dilemma
    Zwiespalt Dilemma
    Zwiespalt Dilemma
Przykłady
  • ich befinde mich in einem Zwiespalt
    I am in (oder | orod on the horns of) a dilemma
    ich befinde mich in einem Zwiespalt
  • disunion
    Zwiespalt Uneinigkeit
    discord
    Zwiespalt Uneinigkeit
    Zwiespalt Uneinigkeit
  • schism
    Zwiespalt besonders Religion | religionREL
    Zwiespalt besonders Religion | religionREL
  • discrepancy
    Zwiespalt Abweichung
    Zwiespalt Abweichung
We are in a dilemma.
Wir befinden uns in einem Zwiespalt.
Źródło: Europarl
That tension leads to imperfect compromises.
Dieser Zwiespalt führt zu mangelhaften Kompromissen.
Źródło: News-Commentary
It is this cleavage that defines the intellectual battle now taking place in and around Europe.
Es ist dieser Zwiespalt, der den derzeit ablaufenden geistigen Kampf in und um Europa bestimmt.
Źródło: News-Commentary
Simply put, this opposition is clear.
Einfach gesagt, ist der Zwiespalt klar.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!