Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Unwissenheit"

"Unwissenheit" Tłumaczenie Angielski

Unwissenheit
Femininum | feminine f <Unwissenheit; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • ignorance
    Unwissenheit Mangel an Information
    Unwissenheit Mangel an Information
Przykłady
  • ignorance
    Unwissenheit Mangel an Bildung
    Unwissenheit Mangel an Bildung
Przykłady
  • jemanden in Unwissenheit halten (oder | orod lassen) (überAkkusativ | accusative (case) akk of)
    to keepjemand | somebody sb ignorant
    jemanden in Unwissenheit halten (oder | orod lassen) (überAkkusativ | accusative (case) akk of)
Unwissenheit ohnegleichen
unequal(l)ed ignorance
Unwissenheit ohnegleichen
seine Unwissenheit bekunden
seine Unwissenheit bekunden
in gänzlicher Unwissenheit
in complete (oder | orod utter) ignorance
in gänzlicher Unwissenheit
bodenlose Unwissenheit verraten
bodenlose Unwissenheit verraten
sich jemandes Unwissenheit zunutze machen
to take advantage of sb’s ignorance
sich jemandes Unwissenheit zunutze machen
In Gilgit and Baltistan, the people are kept in poverty, illiteracy and backwardness.
In Gilgit und Baltistan werden die Menschen in Armut, Unwissenheit und Rückständigkeit gehalten.
Źródło: Europarl
Thus, given that the disease is preventable, women are dying partly because of our ignorance.
Diese Krankheit ist vermeidbar, mithin sterben Frauen zum Teil aufgrund von Unwissenheit.
Źródło: Europarl
What makes this particularly disturbing is the widespread ignorance of such crime.
Besonders erschreckend ist in diesem Zusammenhang die weit verbreitete Unwissenheit.
Źródło: Europarl
One of them even apologised for his ignorance.
Einer meiner Gesprächspartner entschuldigte sich sogar für seine Unwissenheit.
Źródło: Europarl
Fear is nothing more than uncertainty arising from ignorance.
Angst ist nichts anderes als Unsicherheit aufgrund von Unwissenheit.
Źródło: Europarl
Obviously, that is not the case.
Unwissenheit und Selbstvertrauen. Das stimmt natürlich nicht.
Źródło: Europarl
There is absolutely no democracy whatsoever, and the people are being kept ignorant.
Es besteht keinerlei Form der Demokratie, und die Bevölkerung wird in Unwissenheit gehalten.
Źródło: Europarl
All this results from ignorance, of course, but it mainly due to grinding poverty.
All dies ist zwar eine Folge von Unwissenheit, der Hauptgrund ist jedoch bittere Armut.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: