Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "triste"

"triste" Tłumaczenie Niemiecki

triste
[tʀist]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • traurig
    triste personne, mine
    triste personne, mine
  • betrübt
    triste
    triste
Przykłady
  • trist
    triste temps, paysage, etc
    triste temps, paysage, etc
  • trübselig
    triste
    triste
  • trostlos
    triste
    triste
  • traurig
    triste sort, nouvelle, film
    triste sort, nouvelle, film
Przykłady
  • erbärmlich
    triste (≈ lamentable) péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    triste (≈ lamentable) péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • armselig
    triste
    triste
  • traurig
    triste
    triste
Przykłady
abandonnerquelqu’un | jemand qn à son triste sort
jemanden seinem Schicksal überlassen, preisgeben
abandonnerquelqu’un | jemand qn à son triste sort
le triste bilan de deux guerres
die traurige Bilanz von zwei Kriegen
le triste bilan de deux guerres
être triste à pleurer
être triste à pleurer
faire triste mine
ein trauriges Gesicht machen
faire triste mine
prendre un air triste
eine traurige Miene aufsetzen
ein trauriges Gesicht machen
prendre un air triste
un triste sire
ein übles Subjekt
un triste sire
rendrequelqu’un | jemand qn triste
jemanden traurig machen, stimmen
rendrequelqu’un | jemand qn triste
il a le vin triste
der Wein macht, stimmt ihn traurig
il a le vin triste
il est tantôt gai, tantôt triste
il est tantôt gai, tantôt triste
subir un triste sort
ein trauriges Schicksal erleiden, erleben
subir un triste sort

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: