Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "tristesse"

"tristesse" Tłumaczenie Niemiecki

„tristesse“: féminin

tristesse

[tʀistɛs]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Traurigkeit, Trauer, Betrübnis Trostlosigkeit

Traurigkeitféminin | Femininum f
tristesse

tristesse
Trauerféminin | Femininum f
tristesse

tristesse
Betrübnisféminin | Femininum f
tristesse

tristesse

Przykłady

profonde tristesse

tiefe Traurigkeit

profonde tristesse
être enclin à la tristesse

zu Schwermut neigen

être enclin à la tristesse
sourire avec tristesse

traurig, trübe lächeln

sourire avec tristesse

Trostlosigkeitféminin | Femininum f
tristesse d’un paysage, etc

tristesse d’un paysage, etc

Przykładowe zdania dla "tristesse"

ressentir une impression de tristesse

Traurigkeit empfinden

ressentir une impression de tristesse

passer successivement de la joie à la tristesse

erst fröhlich, dann traurig sein

passer successivement de la joie à la tristesse

promener partout sa tristesse

seine Traurigkeit überall mit sich herumtragen

promener partout sa tristesse

imprégné d’ironie, de tristesseadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

voller Ironie, Traurigkeit

imprégné d’ironie, de tristesseadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

accès de tristesse

Anwandlung von Traurigkeit

accès de tristesse

Synonimy dla "tristesse"

uniformité, monotonie, neurasthénie, hypocondrie, dépression, bourdon, nostalgie, langueur, grisaille, embarras, souci, tracas, fatigue, lassitude, morosité, désœuvrement, ennui, malheur, solennité, repentir, contrition, componction, spleen, cafard, déplaisir, peine, sombre, amer, abattu, contrit, mélancolique, morne, morose, affligé, triste, dépit, mélancolie, découragement, écœurement, rancœur, dégoût, bile, fiel, amertume, douleur, désespoir, abattement, tourment, souffrance, déchirement, deuil, chagrin, affliction

© myThes Dicollecte

Zalecana zawartość

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!