Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "fatigue"

"fatigue" Tłumaczenie Niemiecki

fatigue
[fatig]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Müdigkeit, Ermüdung, Abgespanntheit, Erschöpfung Ermüdung Überarbeitung
  • Müdigkeitféminin | Femininum f
    fatigue
    fatigue
  • Ermüdungféminin | Femininum f
    fatigue aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH
    fatigue aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH
  • Abgespanntheitféminin | Femininum f
    fatigue (≈ épuisement)
    fatigue (≈ épuisement)
  • Erschöpfungféminin | Femininum f
    fatigue
    fatigue
  • Überarbeitungféminin | Femininum f
    fatigue intellectuelle
    fatigue intellectuelle
Przykłady
Przykłady
  • fatiguespluriel | Plural pl
    Strapazenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    fatiguespluriel | Plural pl
  • se reposer des fatigues du voyage
    sich von den Strapazen der Reise erholen
    se reposer des fatigues du voyage
  • Ermüdungféminin | Femininum f
    fatigue technique, technologie | TechnikTECH
    fatigue technique, technologie | TechnikTECH
(ne) te fatigue pas (à mentir), je sais tout
du brauchst mir nichts zu erzählen, ich weiß alles
(ne) te fatigue pas (à mentir), je sais tout
donner des signes de fatigue
donner des signes de fatigue
brisé de fatigue
wie gerädert
brisé de fatigue
terrassé par la fatigue
von Müdigkeit übermannt, überwältigt
terrassé par la fatigue
trembler de fatigue
trembler de fatigue
la fatigue aidant, je ne pus dormir
die Ermüdung trug dazu bei ou tat ein Übriges, dass ich nicht schlafen konnte
la fatigue aidant, je ne pus dormir
ivre de bonheur, de fatigue, de joie
wonne-, schlaf-, freudetrunken
ivre de bonheur, de fatigue, de joie
recru de fatigue
(völlig) erschöpft
recru de fatigue
traces de fatigue
Spuren, Zeichenneutre pluriel | Neutrum Plural npl von Müdigkeit (in seinem Gesicht)
traces de fatigue
objecter la fatigue
objecter la fatigue
cet exercice fatigue le cœur
bei dieser Übung wird das Herz beansprucht
diese Übung strengt das Herz an
cet exercice fatigue le cœur
accablé de fatigueadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
accablé de fatigueadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
laisse tomber, (ne) te fatigue pas!
lass doch ou gibs auf, das hat (doch) keinen Sinn!
laisse tomber, (ne) te fatigue pas!
succomber à la fatigue
von Müdigkeit übermannt, überwältigt werden
succomber à la fatigue
endurci à la fatigue
gegen Strapazen abgehärtet
endurci à la fatigue

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: