Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "sinnlos"

"sinnlos" Tłumaczenie Angielski

sinnlos
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
senseless, meaningless senseless, absurd, foolish, stupid, crazy useless, pointless, futile frenzied
Przykłady
Przykłady
  • frenzied
    sinnlos rasend
    sinnlos rasend
Przykłady
sinnlos
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
senselessly Inne przykłady...
  • senselessly
    sinnlos unsinnig
    sinnlos unsinnig
Przykłady
Przykłady
er schwieg, sah er doch, dass alle Worte sinnlos waren
he was silent since he saw that all his words were in vain
er schwieg, sah er doch, dass alle Worte sinnlos waren
sein Geld sinnlos verprassen
to squander one’s money senselessly
sein Geld sinnlos verprassen
Russia s persistence ’ in its self-defeating occupation is surprising.
Russlands Hartnäckigkeit bei seiner sinnlosen Besetzung ist überraschend.
Źródło: News-Commentary
Are pointless gestures really the way to secure a greener future?
Sind sinnlose Gesten wirklich der richtige Weg, um eine grünere Zukunft sicherzustellen?
Źródło: News-Commentary
Do not ask me questions that are impossible to answer.
Es ist sinnlos, mir Fragen zu stellen, die man nicht beantworten kann.
Źródło: Europarl
A European repeat of these debacles appears completely pointless to me.
Diese Debakel auf europäischer Ebene zu wiederholen, halte ich für völlig sinnlos.
Źródło: Europarl
We cannot ask our detractors to change, so that Muslims benefit.
Es ist sinnlos, von unseren Gegnern zu verlangen, dass sie sich zum Nutzen von uns Muslimen ändern.
Źródło: News-Commentary
Many are unfounded or even baseless.
Viele sind unbegründet oder gar sinnlos.
Źródło: News-Commentary
It would therefore make no sense to cancel these agreements.
Daher wäre es sinnlos, diese Vereinbarungen aufzukündigen.
Źródło: Europarl
It makes no sense now to look into the reason for the sentence.
Es ist sinnlos, jetzt den Grund für die Verurteilung zu analysieren.
Źródło: Europarl
The horrors of a senseless war are almost too frightening to contemplate.
Die Gräuel eines total sinnlosen Kriegs sind tatsächlich zu schrecklich, um sie sich auszumalen.
Źródło: News-Commentary
In fact, this is all a pointless charade.
Genau genommen ist all das eine sinnlose Farce.
Źródło: News-Commentary
We should not continue to exert pointless pressure on farmers' incomes.
Das Einkommen der Landwirte sollten wir nicht sinnlos weiter unter Druck setzen.
Źródło: Europarl
Excessive spending on defence or futile projects should be avoided.
Zu hohe Ausgaben für die Verteidigung oder sinnlose Projekte müssen vermieden werden.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: