Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "erübrigen"

"erübrigen" Tłumaczenie Angielski

erübrigen
[-ˈʔyːbrɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
spare save, put aside
  • save, put aside (oder | orod away, by)
    erübrigen Geld, Vorräte etc
    erübrigen Geld, Vorräte etc
Przykłady
  • spare
    erübrigen Zeit
    erübrigen Zeit
Przykłady
erübrigen
[-ˈʔyːbrɪgən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
be unnecessary it is unnecessary to go into that there is nothing more to say
Przykłady
das dürfte sich erübrigen
it would seem superfluous
das dürfte sich erübrigen
I think that is all that need be said.
Da erübrigt sich wohl jeder Kommentar.
Źródło: Europarl
The importance of this debate needs no emphasis.
Es erübrigt sich hervorzuheben, wie bedeutsam die Aussprache ist.
Źródło: Europarl
But it has now turned out that this is not really necessary.
Aber das hat sich inzwischen größtenteils erübrigt.
Źródło: Europarl
When faced with such a contradiction, there is nothing more that can be said.
Angesichts einer solchen Inkongruenz erübrigt sich jeder weitere Kommentar.
Źródło: Europarl
Needless to say, he was late for school as usual.
Es erübrigt sich zu erwähnen, dass er wie immer zu spät zur Schule kam.
Źródło: Tatoeba
It saves me having to say some things I had planned to say.
Dadurch erübrigt sich einiges von dem, was ich sagen wollte.
Źródło: Europarl
The question would then be superfluous.
Die Frage würde sich dann erübrigen.
Źródło: Europarl
Regarding the insinuation you make, I really believe that it does not deserve any kind of answer.
Was Ihre Anspielung angeht, bin ich wirklich der Meinung, dass sich eine Antwort hier erübrigt.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: