Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "question logical formulation"

"question logical formulation" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Quästion?

„logical“: adjective

logical

[ˈl(ɒ)dʒikəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

logisch folgerichtig, konsequent notwendig, natürlich logisch

logisch
logical

logical

Przykłady

logical positivism history | GeschichteHIST philosophy | PhilosophiePHIL

logischer Positivismus

logical positivism history | GeschichteHIST philosophy | PhilosophiePHIL

folgerichtig, konsequent
logical logically consistent

logical logically consistent

notwendig, natürlich
logical

logical

Przykłady

the logical consequence

die notwendige Folge

the logical consequence

logisch
logical informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

logical informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Przykłady

logical character

logisches Zeichen

logical character
logical log

logisches Protokoll

logical log
value

boolescher Wert, Wahrheitswert

value

„formulation“: noun

formulation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Formulierung, Fassung

Formulierungfeminine | Femininum f
formulation

Fassungfeminine | Femininum f
formulation

formulation

„formulate“: transitive verb

formulate

[-leit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

genau klar ausdrücken darlegen in einer Formel ausdrücken, auf eine Formel bringen formulieren

genauor | oder od klar ausdrückenor | oder od darlegen
formulate express or explain clearly

formulate express or explain clearly

in einer Formel ausdrücken, auf eine Formel bringen, formulieren
formulate express in formula

formulate express in formula

„Aristotelian“: adjective

Aristotelian

[æristoˈtiːliən; -təˈt-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aristotelisch

aristotelisch
Aristotelian

Aristotelian

Przykłady

Aristotelian logic

aristotelischeor | oder od traditionelleor | oder od formale Logik

Aristotelian logic

„Aristotelian“: noun

Aristotelian

[æristoˈtiːliən; -təˈt-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Aristotelikerin

Aristoteliker(in)
Aristotelian

Aristotelian

„non(-)logical“: adjective

nonlogical

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nicht logisch, außerhalb des Bereichs der Logik liegend

nicht logisch, außerhalb des Bereichs der Logik liegend
non(-)logical

non(-)logical

„formulize“

formulize

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

formulize → zobaczyć „formulate“

formulize → zobaczyć „formulate“

„formulism“: noun

formulism

[ˈfɔː(r)mjulizəm; -jə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Formelwesen Formelsystem

Formelwesenneuter | Neutrum n, -haftigkeitfeminine | Femininum f, -krammasculine | Maskulinum m
formulism quality of being formulistic

formulism quality of being formulistic

Formelsystemneuter | Neutrum n
formulism formula system

formulism formula system

„question“: noun

question

[ˈkwesʧən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Frage Problem, Frage Frage, Sache, Angelegenheit StreitFrage, zweifelhafte Sache, Zweifel Anfrage, Interpellation Aufforderung zur Abstimmung Streitpunkt Vernehmung, Verhör gerichtliche Untersuchung, Verhandlung Fragen, Erkundigung Inne tłumaczenia...

Fragefeminine | Femininum f
question

question

Przykłady

to asksomebody | jemand sb questions

jemanden ausfragen

to asksomebody | jemand sb questions
question and answer

Frageand | und u. Antwort

question and answer
to put a question tosomebody | jemand sb, to putsomebody | jemand sb a question

jemandem eine Frage stellen

to put a question tosomebody | jemand sb, to putsomebody | jemand sb a question
to raise (or | oderod pose) a question

eine Frage erhebenor | oder od stellen

to raise (or | oderod pose) a question
to beg the question

den Fragepunkt als bewiesen annehmen

to beg the question
to beg the question figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dem wahren Sachverhalt ausweichen

to beg the question figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to blink a question

eine Frage ignorieren

to blink a question

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Frage(satzmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
question linguistics | SprachwissenschaftLING

question linguistics | SprachwissenschaftLING

Przykłady

oblique (or | oderod indirect) question

indirekte Frage

oblique (or | oderod indirect) question

Problemneuter | Neutrum n
question problem

Fragefeminine | Femininum f
question problem

question problem

Przykłady

the question is

es handelt sich um, die Sache ist die

the question is
the point in question

die fraglicheor | oder od vorliegendeor | oder od zur Debatte stehende Sache

the point in question
the social question

die soziale Frage

the social question
questions of the day

(die) Tagesfragen

questions of the day
vital question

Lebensfrage

vital question
an academic question

eine (rein) akademische Frage

an academic question

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Fragefeminine | Femininum f
question matter

Sachefeminine | Femininum f
question matter

Angelegenheitfeminine | Femininum f
question matter

question matter

Przykłady

it is only a question of time

es ist nur eine Frage der Zeit

it is only a question of time

(Streit)Fragefeminine | Femininum f
question doubt

zweifelhafte Sache, Zweifelmasculine | Maskulinum m
question doubt

question doubt

Przykłady

beyond (all) question

außer (allem) Zweifel, zweifellos

beyond (all) question
there can be no question of

es kann keine Rede sein von

there can be no question of
there is no question that …, it is beyond question that …

es steht außer Frage, dass …

there is no question that …, it is beyond question that …
to make no question ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas nicht bezweifeln

to make no question ofsomething | etwas sth
his good intentions are in question

man zweifelt an seinen guten Absichten

his good intentions are in question
not to be in question

außer Zweifel stehen

not to be in question
that’s out of the question

das kommt nicht infrage

that’s out of the question
it is not out of the question that

es ist nicht ausgeschlossen, dass

it is not out of the question that
vexed question

strittige Frage

vexed question
without question

ohne Frage

without question
to call in question legal term, law | RechtswesenJUR

vorladen

to call in question legal term, law | RechtswesenJUR
to call in question

in Zweifel ziehen, anzweifeln, bezweifeln

to call in question

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Anfragefeminine | Femininum f
question politics | PolitikPOL

Interpellationfeminine | Femininum f
question politics | PolitikPOL

question politics | PolitikPOL

Przykłady

to digress (or | oderod deviate) from the question

(vom Thema) abschweifen

to digress (or | oderod deviate) from the question
Question!

zur Sache! (Zwischenruf im Parlamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

Question!

Aufforderungfeminine | Femininum f zur Abstimmung
question politics | PolitikPOL demand for vote

question politics | PolitikPOL demand for vote

Przykłady

to put the question

zur Abstimmung schreiten

to put the question

Streitpunktmasculine | Maskulinum m, -fragefeminine | Femininum f
question legal term, law | RechtswesenJUR matter for decision

question legal term, law | RechtswesenJUR matter for decision

Vernehmungfeminine | Femininum f
question legal term, law | RechtswesenJUR interrogation

Verhörneuter | Neutrum n
question legal term, law | RechtswesenJUR interrogation

question legal term, law | RechtswesenJUR interrogation

gerichtliche Untersuchung, Verhandlungfeminine | Femininum f
question legal term, law | RechtswesenJUR trial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

question legal term, law | RechtswesenJUR trial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Fragenneuter | Neutrum n
question rare | seltenselten (inquiring)

Erkundigungfeminine | Femininum f
question rare | seltenselten (inquiring)

question rare | seltenselten (inquiring)

Folterfeminine | Femininum f
question history | GeschichteHIST torture

Torturfeminine | Femininum f
question history | GeschichteHIST torture

question history | GeschichteHIST torture

Przykłady

to put to the question

(jemanden) foltern (um ein Geständnis zu erhalten)

to put to the question

„question“: transitive verb

question

[ˈkwesʧən]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fragen stellen, vernehmen befragen, ausfragen, sich erkundigen bei be-, anzweifeln, infrage stellen in Zweifel ziehen zur Debatte stellen, diskutieren, behandeln

(jemandem) Fragen stellen
question interrogate

question interrogate
(jemanden) vernehmen
question

question

Przykłady

to question a witness

einen Zeugen vernehmen

to question a witness

befragen, (aus)fragen, sich erkundigen bei
question inquire of

question inquire of

be-, anzweifeln
question call into question

question call into question
(etwas) infrage stellenor | oder od in Zweifel ziehen
question

question

Przykłady

to question the honesty of a person

die Ehrlichkeit eines Menschen in Zweifel ziehen

to question the honesty of a person
it cannot be questioned that

es kann nicht bezweifelt werden, dass

es ist gewiss, dass

it cannot be questioned that

(etwas) zur Debatte stellen, diskutieren, behandeln
question discuss obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

question discuss obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„question“: intransitive verb

question

[ˈkwesʧən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fragen stellen, sich erkundigen

Fragen stellen, sich erkundigen
question

question
question syn vgl. → zobaczyć „ask“

question syn vgl. → zobaczyć „ask“

„logically“: adverb

logically

[ˈl(ɒ)dʒikli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

logisch, logischerweise

logisch, logischerweise
logically

logically

„logic“: noun

logic

[ˈl(ɒ)dʒik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Logik, Denklehre Argumentation, Erörterung Folgerichtigkeit zwingende überzeugende Sprache, Überzeugungskraft

Logikfeminine | Femininum f
logic philosophy | PhilosophiePHIL

logic philosophy | PhilosophiePHIL
Denklehrefeminine | Femininum f
logic branch of philosophy philosophy | PhilosophiePHIL

logic branch of philosophy philosophy | PhilosophiePHIL
die Fähigkeit, richtig zu denken
logic ability to think logically philosophy | PhilosophiePHIL

logic ability to think logically philosophy | PhilosophiePHIL

Argumentationfeminine | Femininum f
logic argumentation

Erörterungfeminine | Femininum f
logic argumentation

logic argumentation

Folgerichtigkeitfeminine | Femininum f (des Denkens, einer Entwicklunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
logic logical consistency

logic logical consistency

zwingendeor | oder od überzeugende Sprache, Überzeugungskraftfeminine | Femininum f
logic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

logic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

the irresistible logic of facts

die unwiderstehliche Überzeugungskraft der Tatsachen

the irresistible logic of facts

„logic“: adjective

logic

[ˈl(ɒ)dʒik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

logic → zobaczyć „logical“

logic → zobaczyć „logical“