Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "foltern"

"foltern" Tłumaczenie Angielski

foltern
[ˈfɔltərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • jemanden zu Tode foltern
    to torturejemand | somebody sb to death
    jemanden zu Tode foltern
  • put (jemand | somebodysb) on (oder | orod to) the rack, to rack (jemand | somebodysb)
    foltern auf der Folterbank
    foltern auf der Folterbank
  • torture
    foltern peinigen, quälen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    torment
    foltern peinigen, quälen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    agonize
    foltern peinigen, quälen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    foltern peinigen, quälen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • jemanden mit Fragen foltern
    to torturejemand | somebody sb with questions
    jemanden mit Fragen foltern
foltern
Neutrum | neuter n <Folterns>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Avazz: Stop the Torture of Children in Syria!
Avazz: Stopp die Folter syrischer Kinder!
Źródło: GlobalVoices
Thereafter, torture in Uzbekistan became routine.
Seitdem ist die Folter in Usbekistan Routine.
Źródło: News-Commentary
Torture and forced disappearances are also widespread.
Auch Folter und Verschleppungen sind an der Tagesordnung.
Źródło: News-Commentary
Iranian Blogger Sattar Beheshti Tortured to Death · Global Voices
Iranischer Blogger Sattar Beheshti zu Tode gefoltert
Źródło: GlobalVoices
Torture is on the increase.
Es wird immer mehr gefoltert.
Źródło: Europarl
Torture is still the order of the day.
Folter ist weiterhin an der Tagesordnung.
Źródło: Europarl
Egypt: Remembering Khaled Said for a World Without Torture · Global Voices
Ägypten: Erinnerungen an Khaled Said- Für eine Welt ohne Folter
Źródło: GlobalVoices
Scores of others, perhaps hundreds, have been carted off for interrogation, torture, or execution.
Dutzende, wenn nicht hunderte anderer wurden zum Verhör, zur Folter oder Hinrichtung weggekarrt.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!