• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• construction site facilities

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "construction site facilities"

"construction site facilities" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Suite, Saite, …sitz czy Seite?

„construction site“: noun

construction site

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Baustelle

---

• Baustellefeminine | Femininum f

  construction site
  construction site

„site“: noun

site

[sait]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lage Stelle, Platz, Örtlichkeit Stelle, Schauplatz Bauplatz Sitz

---

• Lagefeminine | Femininum f

  site of building, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  site of building, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to determine the site of an old Roman fortress: a lovely site

  eine herrliche Lage
  to determine the site of an old Roman fortress: a lovely site

• Stellefeminine | Femininum f

  site designated for building

  Platzmasculine | Maskulinum m

  site designated for building

  Örtlichkeitfeminine | Femininum f

  site designated for building
  site designated for building

• Stellefeminine | Femininum f

  site of event

  Schauplatzmasculine | Maskulinum m

  site of event
  site of event

Przykłady

• the site of the excavations

  die Ausgrabungsstätte
  the site of the excavations
• prehistoric site

  prähistorische (Fund)Stätte
  prehistoric site
• the site of the fracture medicine | MedizinMED

  die Bruchstelle
  the site of the fracture medicine | MedizinMED

• Bauplatzmasculine | Maskulinum m, -grundmasculine | Maskulinum m, -geländeneuter | Neutrum n, -stellefeminine | Femininum f

  site building site
  site building site

Przykłady

• camping site

  Campingplatz
  camping site

• Sitzmasculine | Maskulinum m

  site of industry
  site of industry

„site“: transitive verb

site

[sait]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

placieren, stationieren, einen Platz geben, legen einen Standort wählen für

---

• placieren, stationieren

  site

  einen Platz geben, legen, einen Standort wählen für (dative (case) | Dativdat)

  site
  site

Przykłady

• to be sited

  gelegen sein, liegen
  to be sited

„facility“: noun

facility

[fəˈsiliti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Leichtigkeit Gewandtheit, Geschicklichkeit Nachgiebigkeit, Gefälligkeit Zugänglichkeit, Leutseligkeit Neigung günstige Gelegenheit, Möglichkeit Einrichtung, Anlage Erleichterung, Vorteil

---

• Einrichtung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f

  facility installation <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Anlage(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f

  facility installation <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  facility installation <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Przykłady

• sports facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Sportanlagenplural | Plural pl
  sports facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• shopping facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Einkaufsmöglichkeitenplural | Plural pl
  shopping facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• port facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Hafenanlagen
  port facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• they have all the best computer facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  mit Computern sind sie sehr gut ausgerüstet
  they have all the best computer facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Leichtigkeitfeminine | Femininum f

  facility ease: of undertaking
  facility ease: of undertaking

• Gewandtheitfeminine | Femininum f

  facility skill

  Geschicklichkeitfeminine | Femininum f

  facility skill
  facility skill

Przykłady

• to have a facility forsomething | etwas sth

  die Fähigkeit fürsomething | etwas etwas haben
  to have a facility forsomething | etwas sth
• to have a certain facility for languages

  eine gewisse Begabung für Sprachen haben
  to have a certain facility for languages

• Nachgiebigkeitfeminine | Femininum f

  facility rare | seltenselten (compliance)

  Gefälligkeitfeminine | Femininum f

  facility rare | seltenselten (compliance)
  facility rare | seltenselten (compliance)

• Zugänglichkeitfeminine | Femininum f

  facility rare | seltenselten (approachability)

  Leutseligkeitfeminine | Femininum f

  facility rare | seltenselten (approachability)
  facility rare | seltenselten (approachability)

• Neigungfeminine | Femininum f

  facility rare | seltenselten (tendency)
  facility rare | seltenselten (tendency)

• günstige Gelegenheit, Möglichkeitfeminine | Femininum f (for für)

  facility opportunity
  facility opportunity

• Erleichterung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f

  facility advantage <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Vorteil(eplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m

  facility advantage <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  facility advantage <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Przykłady

• to grant certain facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  bestimmte Vorteile einräumen
  to grant certain facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• facilities of payment <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Zahlungserleichterungen
  facilities of payment <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• to affordsomebody | jemand sb every facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  jemandem jegliche Erleichterung gewähren
  to affordsomebody | jemand sb every facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„constructive“: adjective

constructive

[kənˈstrʌktiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufbauend, schaffend, bildend, schöpferisch, konstruktiv fördernd, konstruktiv baulich, Bau…, Konstruktions… auf Tatsachen sich aufbauend, aus einer Regel folgernd gefolgert, abgeleitet, angenommen schließend

---

• aufbauend, schaffend, bildend, schöpferisch, konstruktiv

  constructive creative
  constructive creative

Przykłady

• constructive talent

  erfinderisches Talent
  constructive talent

• fördernd, konstruktiv

  constructive improving, positive
  constructive improving, positive

Przykłady

• constructive criticism

  konstruktive Kritik
  constructive criticism
• constructive stress

  Eustress, anregender, stimulierender Stress
  constructive stress

• baulich, Bau…, Konstruktions…

  constructive relating to construction
  constructive relating to construction

Przykłady

• constructive definition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Definition, die eine Konstruktion ermöglicht
  constructive definition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• constructive form

  Bauweise, -stil
  constructive form
• constructive ornament

  baulicher Zierrat
  constructive ornament

• auf Tatsachen sich aufbauend, aus einer Regel folgernd, schließend

  constructive rare | seltenselten (based on fact)
  constructive rare | seltenselten (based on fact)

• gefolgert, abgeleitet, angenommen

  constructive also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR assumed
  constructive also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR assumed

Przykłady

• constructive crime

  als begangen angenommenes Verbrechen
  constructive crime
• constructive permission

  als erteilt angenommeneor | oder od indirekt erteilte Erlaubnis
  constructive permission

„construction“: noun

construction

[kənˈstrʌkʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Konstruktion, ErBauen, Bau, Errichtung, Aufführung Bauweise, Konstruktion, Struktur Aufbau Gebäude, Bauwerk, Baulichkeit, Anlage Aufbau, Konstruktion Konstruktion, zeichnerische Konstruktion, Aufstellung Wort- Satzkonstruktion Auslegung, Deutung Interpretation, Erklärung Konstruktion, trigonometrische Berechnung

---

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction building, constructing

  (Er)Bauenneuter | Neutrum n

  construction building, constructing

  Baumasculine | Maskulinum m

  construction building, constructing

  Errichtungfeminine | Femininum f

  construction building, constructing

  Aufführungfeminine | Femininum f

  construction building, constructing
  construction building, constructing

Przykłady

• construction engineer engineering | TechnikTECH

  Bauingenieur(in)
  construction engineer engineering | TechnikTECH
• construction engineers military term | Militär, militärischMIL

  schwere Pioniertruppen
  construction engineers military term | Militär, militärischMIL
• under construction

  im Bau
  under construction
• cost of construction

  Baukosten
  cost of construction
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Bauweisefeminine | Femininum f

  construction structure

  Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction structure

  Strukturfeminine | Femininum f

  construction structure
  construction structure

Przykłady

• objects of similar construction

  Gegenstände ähnlicher Bauweiseor | oder od Konstruktion
  objects of similar construction

• Aufbaumasculine | Maskulinum m

  construction of system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction of system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Gebäudeneuter | Neutrum n

  construction edifice

  Bauwerkneuter | Neutrum n

  construction edifice

  Baulichkeitfeminine | Femininum f

  construction edifice

  Anlagefeminine | Femininum f

  construction edifice
  construction edifice

• Aufbaumasculine | Maskulinum m

  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• (zeichnerische) Konstruktion

  construction in geometry mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction in geometry mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• Aufstellungfeminine | Femininum f

  construction of equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction of equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Wort-or | oder od Satzkonstruktionfeminine | Femininum f

  construction linguistics | SprachwissenschaftLING
  construction linguistics | SprachwissenschaftLING

• Auslegungfeminine | Femininum f

  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Deutungfeminine | Femininum f

  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to put a favo(u)rable (wrong) construction onsomething | etwas sth

  something | etwasetwas günstig (falsch) auslegenor | oder od deuten
  to put a favo(u)rable (wrong) construction onsomething | etwas sth

• Interpretationfeminine | Femininum f

  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation

  Erklärungfeminine | Femininum f

  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation
  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course

  trigonometrische Berechnung

  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course
  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course

„online dating“: noun

online dating

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Onlinedating

---

• Onlinedatingneuter | Neutrum n (Partnersuche im Internet)

  online dating
  online dating

Przykłady

• online dating site

  Partnerbörsefeminine | Femininum f
  online dating site

„existing“: adjective

existing

[igˈzistiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bestehend

---

• bestehend

  existing
  existing

Przykłady

• existing landfill site

  Altdeponie
  existing landfill site

„landfill“: noun

landfill

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erdreich

---

Przykłady

• (also | aucha. landfill site) mit Erdreich zugeschütteteand | und u. planierte

  Müllkippe
  (also | aucha. landfill site) mit Erdreich zugeschütteteand | und u. planierte

• Erdreichneuter | Neutrum n (zur Zuschüttung einer Müllkippe)

  landfill
  landfill

„Site“: Femininum

Site

[sait]Femininum | feminine f <Site; Sites> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

site

---

• site

  Site Internet | InternetINTERNET
  Site Internet | InternetINTERNET

„facile“: adjective

facile

British English | britisches EnglischBr [ˈfæsail] American English | amerikanisches EnglischUS [-sil; -sl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leicht zugänglich, leutselig, umgänglich nachgiebig, fügsam, gefällig leicht zu überredend, leichtgläubig leicht, gewandt, flink, geschickt leicht

---

• leicht (zu tunor | oder od zu bezwingenor | oder od zu erwerben)

  facile easy: British usage often derogatory British English | britisches EnglischBr
  facile easy: British usage often derogatory British English | britisches EnglischBr

• leicht zugänglich, leutselig, umgänglich

  facile rare | seltenselten (approachable) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  facile rare | seltenselten (approachable) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• nachgiebig, fügsam, gefällig

  facile compliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  facile compliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• leicht zu überreden(d), leichtgläubig

  facile rare | seltenselten (gullible)
  facile rare | seltenselten (gullible)

• leicht, gewandt, flink, geschickt

  facile rare | seltenselten (nimble)
  facile rare | seltenselten (nimble)
• facile syn vgl. → zobaczyć „easy“
  facile syn vgl. → zobaczyć „easy“