Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "autant"

"autant" Tłumaczenie Niemiecki

autant
[otɑ̃]adverbe | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (eben)so viel
    autant
    autant
  • aussi | aucha. (eben)so sehr
    autant avec verbe
    autant avec verbe
Przykłady
autant
[otɑ̃]conjonction | Konjunktion conj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
pour ainsi dire, autant dire
j’en ai autant à votre adresse
das Gleiche gilt für Sie
j’en ai autant à votre adresse
autant qu’il m’en souvienne
soweit ich mich (dessen) entsinne(n kann)
autant qu’il m’en souvienne
autant que possible
so weit wie ou als möglich
soweit das möglich ist
autant que possible
j’aime autant qu’il le fasse lui-même
mir ist es lieber, wenn er es selber macht
j’aime autant qu’il le fasse lui-même
elle travaille autant que sa sœur
sie arbeitet ebenso viel wie ihre Schwester
elle travaille autant que sa sœur
autant qu’on puisse en juger
soweit sich das beurteilen lässt
nach menschlichem Ermessen
autant qu’on puisse en juger
autant qu’il est permis d’en juger
soweit einem ein Urteil darüber zusteht
autant qu’il est permis d’en juger
j’aime autant ça
das ist mir lieber
j’aime autant ça
autant de fois que …
sooft
autant de fois que …
ebenso gut könnte man eine Stecknadel in einem Heuhaufen suchen
autant chercher une aiguille dans une botte de foin
juste autant
juste autant
tout autant
tout autant
il travaille autant que faire se peut
er arbeitet, so viel er irgend kann
il travaille autant que faire se peut

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: