Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "richtig"

"richtig" Tłumaczenie Francuski

richtig
[ˈrɪçtɪç]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
juste, correct, bon, exact, propre, opportun, vrai véritable
  • juste
    richtig (≈ nicht falsch)
    richtig (≈ nicht falsch)
  • correct
    richtig
    richtig
  • bon
    richtig
    richtig
  • exact
    richtig (≈ genau)
    richtig (≈ genau)
  • propre
    richtig (≈ geeignet)
    richtig (≈ geeignet)
  • opportun
    richtig
    richtig
  • vrai
    richtig (≈ echt, wirklich)
    richtig (≈ echt, wirklich)
  • véritable
    richtig
    richtig
Przykłady
richtig
[ˈrɪçtɪç]Adverb | adverbe adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
calculer juste... juger bon... savoir s’y prendre... ne plus marcher très bien... si j'ai bien compris... il était vraiment embarrassé quand ......
Przykłady
etwas richtig, falsch anwenden
faire un bon, mauvais usage deetwas | quelque chose qc
bien, mal employeretwas | quelque chose qc
etwas richtig, falsch anwenden
richtig rechnen
calculer juste
richtig rechnen
sachlich richtig
sachlich richtig
formal richtig
conforme sur le plan de la forme
formal richtig
nicht (ganz) richtig im Kopf sein
avoir un grain umgangssprachlich | familierumg
nicht (ganz) richtig im Kopf sein
für richtig befinden
für richtig befinden
meine Uhr geht richtig
ma montre est à l’heure
meine Uhr geht richtig
du tickst wohl nicht richtig
tu n’es pas un peu fêlé, cinglé, givré? umgangssprachlich | familierumg
du tickst wohl nicht richtig
sie drückt sich nicht richtig aus
elle s’exprime mal
sie drückt sich nicht richtig aus
er ist (wohl) nicht ganz richtig im Dachstübchen
il a une araignée au plafond umgangssprachlich | familierumg
er ist (wohl) nicht ganz richtig im Dachstübchen
das ist genauso richtig, gut (wie …)
c’est tout aussi juste, bien (que …)
das ist genauso richtig, gut (wie …)
etwas falsch, richtig anpacken
mal, bien aborderetwas | quelque chose qc
etwas falsch, richtig anpacken
etwas falsch, richtig anfangen
s’y prendre mal, bien
etwas falsch, richtig anfangen
richtig, verkehrt herum
(tourné) du bon, du mauvais côté
richtig, verkehrt herum
er ist nicht ganz richtig im Oberstübchen
il travaille du chapeau
er ist nicht ganz richtig im Oberstübchen
er ist (wohl) nicht ganz richtig im Dachstübchen
il est fêlé umgangssprachlich | familierumg
er ist (wohl) nicht ganz richtig im Dachstübchen
richtig, verkehrt herum
dans le bon, mauvais sens
richtig, verkehrt herum
das ist aber nicht richtig
ce n’est pas exact
das ist aber nicht richtig

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: