Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "voll"

"voll" Tłumaczenie Francuski

voll
[fɔl]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
plein, rempli arrondi, replet, rebondi plein, sonore, riche, abondant, dru, épais complet, entier Inne przykłady...
  • plein, rempli (de)
    voll von (≈ gefüllt)
    voll von (≈ gefüllt)
Przykłady
Przykłady
  • arrondi
    voll Körperformen
    voll Körperformen
  • replet
    voll
    voll
  • rebondi
    voll Backen, Brüste
    voll Backen, Brüste
  • complet
    voll (≈ vollständig)
    voll (≈ vollständig)
  • entier
    voll
    voll
Przykłady
Przykłady
voll
[fɔl]Adverb | adverbe adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
pleinement... vachement bien... giga... super mignonne... adorable... pleinement...
Przykłady
voll fett
trop bien
voll fett
eine Hand voll
une poignée (de)
eine Hand voll
zum Bersten voll sein
être plein à craquer
zum Bersten voll sein
zum Platzen voll
zum Platzen voll
(mit Gästen) voll ausgelastet sein
faire le plein de clients
(mit Gästen) voll ausgelastet sein
sich voll Wasser saugen
s’imbiber, s’imprégner d’eau
sich voll Wasser saugen
voll besetzt sein
être plein
voll besetzt sein
gestopft voll
gestopft voll
halb leer, voll
halb leer, voll
einen Esslöffel voll
une cuillerée à soupe (de)
einen Esslöffel voll
voll aufgeblühter Flieder
du lilas tout en fleur(s)
voll aufgeblühter Flieder
voll wie eine Haubitze sein
être soûl comme un Polonais umgangssprachlich | familierumg
voll wie eine Haubitze sein
alle Hände voll zu tun haben
avoir du travail par-dessus la tête
alle Hände voll zu tun haben
brechend voll sein
être plein à craquer
brechend voll sein
gerammelt voll
archicomble umgangssprachlich | familierumg
gerammelt voll
gepfropft voll
gepfropft voll
voll wie eine Strandhaubitze sein
être soûl comme une barrique
voll wie eine Strandhaubitze sein
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: