travail- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„travail“: masculin

travail

[tʀavaj]masculin | Maskulinum m <-aux [-o]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Arbeit Arbeiten Arbeit, Leistung Arbeit Bearbeitung, Kneten Inne przykłady...

Arbeitféminin | Femininum f
travail <singulier | Singularsg>

travail <singulier | Singularsg>

Przykłady

travail détaché <singulier | Singularsg>

Arbeitféminin | Femininum f im Rahmen des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes

travail détaché <singulier | Singularsg>
travail scolaire <singulier | Singularsg>

(Schul)Unterrichtmasculin | Maskulinum m und Hausaufgabenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

travail scolaire <singulier | Singularsg>
travail scolaire d’un élève <singulier | Singularsg>

Leistungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl (in der Schule)

travail scolaire d’un élève <singulier | Singularsg>
travail à la chaîne <singulier | Singularsg>

Fließbandarbeitféminin | Femininum f

travail à la chaîne <singulier | Singularsg>
travail à domicile <singulier | Singularsg>

Heimarbeitféminin | Femininum f

travail à domicile <singulier | Singularsg>
travail à temps partiel, à plein temps <singulier | Singularsg>

Teilzeit-, Ganztagsarbeitféminin | Femininum f, -beschäftigungféminin | Femininum f

travail à temps partiel, à plein temps <singulier | Singularsg>
travail au noir <singulier | Singularsg>

Schwarzarbeitféminin | Femininum f

travail au noir <singulier | Singularsg>
travail aux pièces, à la tâche <singulier | Singularsg>

Stück-, Akkordarbeitféminin | Femininum f

travail aux pièces, à la tâche <singulier | Singularsg>
travail de bureau, de nuit, de précision <singulier | Singularsg>

Büro-, Nacht-, Präzisionsarbeitféminin | Femininum f

travail de bureau, de nuit, de précision <singulier | Singularsg>
travail des enfants <singulier | Singularsg>

Kinderarbeitféminin | Femininum f

travail des enfants <singulier | Singularsg>
travail en équipe ou d’équipe <singulier | Singularsg>

Teamarbeitféminin | Femininum f, -workneutre | Neutrum n

travail en équipe ou d’équipe <singulier | Singularsg>
travail en ou par équipes <singulier | Singularsg>

Schichtarbeitféminin | Femininum f

travail en ou par équipes <singulier | Singularsg>
travail sur écran <singulier | Singularsg>

Bildschirmarbeitféminin | Femininum f

travail sur écran <singulier | Singularsg>
droitmasculin | Maskulinum m au travail <singulier | Singularsg>

Rechtneutre | Neutrum n auf Arbeit

droitmasculin | Maskulinum m au travail <singulier | Singularsg>
droitmasculin | Maskulinum m du travail <singulier | Singularsg>

Arbeitsrechtneutre | Neutrum n

droitmasculin | Maskulinum m du travail <singulier | Singularsg>
à travail égal, salaire égallocution | Redewendung loc <singulier | Singularsg>

gleiche Arbeit, gleicher Lohn

à travail égal, salaire égallocution | Redewendung loc <singulier | Singularsg>
pendant le travail, les heures de travail <singulier | Singularsg>

während der Arbeitszeit

pendant le travail, les heures de travail <singulier | Singularsg>
aimer le travail <singulier | Singularsg>

gern arbeiten

aimer le travail <singulier | Singularsg>
aimer son travail <singulier | Singularsg>

seine Arbeit lieben

aimer son travail <singulier | Singularsg>
aller au travail <singulier | Singularsg>

zur Arbeit gehen

aller au travail <singulier | Singularsg>
avoir du travail <singulier | Singularsg>

zu tun haben

Arbeit haben

avoir du travail <singulier | Singularsg>
demander beaucoup de travail <singulier | Singularsg>

viel Arbeit erfordern, kosten

demander beaucoup de travail <singulier | Singularsg>
être au travail <singulier | Singularsg>

bei der Arbeit sein

être au travail <singulier | Singularsg>
être sans travail <singulier | Singularsg>

arbeitslos sein

être sans travail <singulier | Singularsg>
c’est du beau travail! ironique | ironischiron <singulier | Singularsg>

das ist ja eine schöne Bescherung!

c’est du beau travail! ironique | ironischiron <singulier | Singularsg>
se mettre au travail <singulier | Singularsg>

sich an die Arbeit machen

an die Arbeit gehen

se mettre au travail <singulier | Singularsg>
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

travaux <pluriel | Pluralpl>

Arbeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

travaux <pluriel | Pluralpl>
travaux construction | BauwesenCONSTR <pluriel | Pluralpl>

Bauarbeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

travaux construction | BauwesenCONSTR <pluriel | Pluralpl>
travaux domestiques, ménagers <pluriel | Pluralpl>

Hausarbeitféminin | Femininum f

travaux domestiques, ménagers <pluriel | Pluralpl>
les douze travaux d’Hercule <pluriel | Pluralpl>

die zwölf Arbeiten des Herkules

les douze travaux d’Hercule <pluriel | Pluralpl>
travaux dirigés université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV <pluriel | Pluralpl>

(Seminar)Übungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

travaux dirigés université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV <pluriel | Pluralpl>
gros travaux <pluriel | Pluralpl>

grobe Arbeiten

gros travaux <pluriel | Pluralpl>
travaux pratiques ÉCOLE <pluriel | Pluralpl>

praktische Übungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

travaux pratiques ÉCOLE <pluriel | Pluralpl>
travaux pratiques université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV <pluriel | Pluralpl>

(Seminar)Übungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

travaux pratiques université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV <pluriel | Pluralpl>
travaux publics <pluriel | Pluralpl>

Tiefbaumasculin | Maskulinum m

Bauarbeiten der öffentlichen Hand

travaux publics <pluriel | Pluralpl>
(ralentir,) travaux! panneau <pluriel | Pluralpl>

(Achtung!) Bauarbeiten! ou Baustelle!

(ralentir,) travaux! panneau <pluriel | Pluralpl>
travaux d’aiguille <pluriel | Pluralpl>

Hand-, Nadelarbeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

travaux d’aiguille <pluriel | Pluralpl>
travaux d’assainissement, d’entretien <pluriel | Pluralpl>

Sanierungs-, Unterhaltungsarbeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

travaux d’assainissement, d’entretien <pluriel | Pluralpl>
travaux d’approche (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig <pluriel | Pluralpl>

Annäherungsversuchemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

travaux d’approche (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig <pluriel | Pluralpl>
travaux des champs <pluriel | Pluralpl>

Feldarbeit(en)féminin pluriel | Femininum Plural f(pl)

travaux des champs <pluriel | Pluralpl>
pendant la durée des travaux <pluriel | Pluralpl>

während der Bauarbeiten

pendant la durée des travaux <pluriel | Pluralpl>
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

travaux forcés droit, langage juridique | RechtswesenJUR jusqu’en 1960

Zuchthaus(strafe)neutre et féminin | Neutrum und Femininum n(f)

Zwangsarbeitféminin | Femininum f

travaux forcés droit, langage juridique | RechtswesenJUR jusqu’en 1960

Arbeitenneutre | Neutrum n
travail (≈ déformation) du bois, etc

travail (≈ déformation) du bois, etc

Arbeitféminin | Femininum f
travail d’une machine, d’un moteur

travail d’une machine, d’un moteur
Leistungféminin | Femininum f
travail

travail

Przykłady

travail musculaire physiologie | PhysiologiePHYSIOL

Muskelarbeitféminin | Femininum f

travail musculaire physiologie | PhysiologiePHYSIOL
travail utile

Nutzleistungféminin | Femininum f

travail utile

Arbeitféminin | Femininum f
travail physique | PhysikPHYS

travail physique | PhysikPHYS

Bearbeitungféminin | Femininum f
travail de l’or, du verre, etc

travail de l’or, du verre, etc
Knetenneutre | Neutrum n
travail de la pâte

travail de la pâte

Przykłady

travail du bois

Holzbearbeitungféminin | Femininum f

travail du bois

Przykłady

salleféminin | Femininum f de travail médecine | MedizinMÉD

Kreißsaalmasculin | Maskulinum m

salleféminin | Femininum f de travail médecine | MedizinMÉD
femmeféminin | Femininum f en travail

Gebärendeféminin | Femininum f

femmeféminin | Femininum f en travail
être en travail

in den Wehen liegen

être en travail

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "travail"

"travail" Tłumaczenie Niemiecki

„travail“: masculin

travail

Przegląd wszystkich tłumaczeń

Przykładowe zdania dla "travail"

Synonimy dla "travail"