utile- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„utile“: adjectif (qualificatif)

[ytil]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

dépensesféminin pluriel | Femininum Plural fpl utiles

zweckmäßige, notwendige Ausgabenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

dépensesféminin pluriel | Femininum Plural fpl utiles
renseignementsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl utiles

zweckdienliche Hinweisemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

renseignementsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl utiles
utile àquelqu’un | jemand qn

von Nutzen für jemanden

utile àquelqu’un | jemand qn
c’est une chose utile à savoir

es ist gut, nützlich, das zu wissen

c’est une chose utile à savoir
des notes utiles à la compréhension de l’œuvre

Anmerkungen (, die) zum besseren Verständnis des Werkes (dienen)

des notes utiles à la compréhension de l’œuvre
en temps utile

zu gegebener Zeit

en temps utile
cela peut vous être utile

das kann für Sie nützlich sein

das können Sie (ge)brauchen

cela peut vous être utile
si je peux vous être utile enquelque chose | etwas qc

wenn ich Ihnen irgendwie behilflich sein kann

si je peux vous être utile enquelque chose | etwas qc
il serait utile de vous renseigner ou que vous vous renseigniez

es wäre gut, richtig, zweckmäßig, sich zu informieren ou wenn Sie sich informierten

il serait utile de vous renseigner ou que vous vous renseigniez
juger utile de fairequelque chose | etwas qc

es für richtig, nötig, gut halten, etwas zu tun

juger utile de fairequelque chose | etwas qc
se rendre utile

sich nützlich machen

se rendre utile

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Nutz…
utile technique, technologie | TechnikTECH

utile technique, technologie | TechnikTECH

Przykłady

chargeféminin | Femininum f utile

Nutzlastféminin | Femininum f

chargeféminin | Femininum f utile
travailmasculin | Maskulinum m utile

Nutzleistungféminin | Femininum f

travailmasculin | Maskulinum m utile

[ytil]masculin | Maskulinum m

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

joindre l’utile à l’agréable

das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden

joindre l’utile à l’agréable