vegetation bending strength- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„bending strength“

bending strength

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Biegungs-, Biegesteifigkeit

Biegungs-, Biegesteifigkeitfeminine | Femininum f
bending strength physics | PhysikPHYS bending resistance

bending strength physics | PhysikPHYS bending resistance

„Vegetation“: Femininum

Vegetation

[vegetaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Vegetation; Vegetationen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vegetation

vegetation
Vegetation Botanik | botanyBOT

Vegetation Botanik | botanyBOT

Przykłady

üppige Vegetation

lush (oder | orod luxuriant) vegetation, verdure

üppige Vegetation

„vegetable“: noun

vegetable

[ˈvedʒitəbl; -dʒə-; -dʒt-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gemüse Gemüse-, Futterpflanze Pflanze Langweilerin Krüppel

Gemüseneuter | Neutrum n
vegetable

vegetable

Gemüse-, Futterpflanzefeminine | Femininum f
vegetable vegetable or forage plant

vegetable vegetable or forage plant

Pflanzefeminine | Femininum f
vegetable generally | allgemeinallgemein, plant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vegetable generally | allgemeinallgemein, plant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(geistigeror | oder od körperlicher) Krüppel
vegetable person rendered mentally or physically inactive by disease or accident

vegetable person rendered mentally or physically inactive by disease or accident

Langweiler(in)
vegetable boring inactive person

vegetable boring inactive person

„vegetable“: adjective

vegetable

[ˈvedʒitəbl; -dʒə-; -dʒt-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gemüse… pflanzlich, vegetabilisch Pflanzen… eintönig, stumpfsinnig

Gemüse…
vegetable

vegetable

Przykłady

vegetable colic

Grünfutterkolik

vegetable colic
vegetable diet

vegetarische Kost

vegetable diet

pflanzlich, vegetabilisch
vegetable vegetative

vegetable vegetative

Przykłady

vegetable life

Pflanzenleben

vegetable life

Pflanzen…
vegetable botany | BotanikBOT plant

vegetable botany | BotanikBOT plant

Przykłady

vegetable kingdom

Pflanzenreich

vegetable kingdom
vegetable physiology

Pflanzenphysiologie

vegetable physiology

eintönig, stumpfsinnig
vegetable monotonous: way of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vegetable monotonous: way of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

she leads a vegetable life

sie führt ein eintöniges Leben

she leads a vegetable life

„bending fatigue strength“: noun

bending fatigue strength

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Biegeschwingungsfestigkeit

Biegeschwingungsfestigkeitfeminine | Femininum f
bending fatigue strength physics | PhysikPHYS

bending fatigue strength physics | PhysikPHYS

„vegetation“: noun

vegetation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vegetation, Pflanzenwelt Vegetieren, Gedeihen, Wachstum Vegetieren, stumpfes Dahinleben Auswuchs, Wucherung Anschießen

Vegetationfeminine | Femininum f
vegetation plants, plant growth

Pflanzenweltfeminine | Femininum f, -wuchsmasculine | Maskulinum m
vegetation plants, plant growth

vegetation plants, plant growth

Przykłady

luxuriant vegetation

üppige Vegetation

luxuriant vegetation

Vegetierenneuter | Neutrum n
vegetation growing, thriving

Gedeihenneuter | Neutrum n
vegetation growing, thriving

Wachstumneuter | Neutrum n
vegetation growing, thriving

vegetation growing, thriving

Vegetierenneuter | Neutrum n
vegetation leading inactive or boring life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stumpfes Dahinleben
vegetation leading inactive or boring life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vegetation leading inactive or boring life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Auswuchsmasculine | Maskulinum m
vegetation medicine | MedizinMED

Wucherungfeminine | Femininum f
vegetation medicine | MedizinMED

vegetation medicine | MedizinMED

Anschießenneuter | Neutrum n
vegetation mineralogy | MineralogieMINER of crystalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vegetation mineralogy | MineralogieMINER of crystalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bend“: noun

bend

[bend]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Biegung, Krümmung, Windung, Kurve Krümmen GelenkBeuge Spannung Kurve, Schleife, Schlinge Saufen, Sauferei Krümmer, gebogene Röhre harter Lehm Berg-, Krummhölzer Bugsprietkeile Inne tłumaczenia...

Biegungfeminine | Femininum f
bend

Krümmungfeminine | Femininum f
bend

Windungfeminine | Femininum f
bend

Kurvefeminine | Femininum f
bend

bend

Przykłady

he is round the bend British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

der spinnt (er ist nicht ganz normal)

he is round the bend British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Krümmenneuter | Neutrum n
bend bending

bend bending

(Gelenk)Beugefeminine | Femininum f
bend of part of body

bend of part of body

Spannungfeminine | Femininum f
bend rare | seltenselten (tension)

bend rare | seltenselten (tension)

Kurvefeminine | Femininum f
bend engineering | TechnikTECH curve, loop

Schleifefeminine | Femininum f
bend engineering | TechnikTECH curve, loop

Schlingefeminine | Femininum f
bend engineering | TechnikTECH curve, loop

bend engineering | TechnikTECH curve, loop

Saufenneuter | Neutrum n
bend drinking bout British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Saufereifeminine | Femininum f
bend drinking bout British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bend drinking bout British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

to go on a bend

eine Sauftour machen

to go on a bend

Krümmermasculine | Maskulinum m
bend engineering | TechnikTECH curved pipe

gebogene Röhre
bend engineering | TechnikTECH curved pipe

bend engineering | TechnikTECH curved pipe

Przykłady

close-return bend

eng gekrümmtes Knierohr

close-return bend
bend of pipe

Rohrbogen

bend of pipe

harter Lehm
bend mining | BergbauBERGB

bend mining | BergbauBERGB

Berg-, Krummhölzerplural | Plural pl
bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

Bugsprietkeileplural | Plural pl
bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Luftdruck-, Caissonkrankheitfeminine | Femininum f
bend decompression sickness familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

bend decompression sickness familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

„bend“: transitive verb

bend

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

um-, durch-, aufbiegen, krümmen beugen, neigen spannen befestigen, festmachen, anstechen, anstecken beugen, bezwingen, unterwerfen richten, lenken, konzentrieren ablenken

(um-, durch-, auf)biegen, krümmen
bend

bend

Przykłady

to bend at (right) angles engineering | TechnikTECH

abkanten, kröpfen

to bend at (right) angles engineering | TechnikTECH
to bend on edge engineering | TechnikTECH

hochkant biegen

to bend on edge engineering | TechnikTECH
to bend out of line engineering | TechnikTECH

verkanten

to bend out of line engineering | TechnikTECH
as the twig is bent the tree inclines

jung gewohnt, alt getan

as the twig is bent the tree inclines
Ukryj przykładyPokaż przykłady

beugen, neigen
bend part of body

bend part of body

Przykłady

to bend one’s head

den Kopf neigen

to bend one’s head
to bend one’s knee

das Knie beugen

to bend one’s knee

spannen
bend bow, springet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bend bow, springet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

befestigen, festmachen, anstechen, anstecken
bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope

bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope

Przykłady

to bend the cable chain

die Ankerkette einschäkeln

to bend the cable chain

beugen, (be)zwingen, unterwerfen
bend cause to submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bend cause to submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to bendsomebody | jemand sb to one’s will

sich jemanden gefügig machen

to bendsomebody | jemand sb to one’s will

richten, lenken, konzentrieren (on, to upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
bend eyes, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bend eyes, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

to bend one’s energies onsomething | etwas sth

seine ganze Kraft aufsomething | etwas etwas verwenden

to bend one’s energies onsomething | etwas sth
to be bent onsomething | etwas sth

aufsomething | etwas etwas versessenor | oder od erpicht sein, zusomething | etwas etwas entschlossen sein

to be bent onsomething | etwas sth

ablenken
bend rare | seltenselten (deflect)

bend rare | seltenselten (deflect)

„bend“: intransitive verb

bend

[bend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich krümmen, sich um-, durch-, aufbiegen sich neigen, sich verbeugen, sich bücken sich beugen, sich fügen, nachgeben, sich unterwerfen

sich krümmen, sich (um-, durch-, auf)biegen
bend

bend

Przykłady

to bend over

sich beugenor | oder od neigen über (accusative (case) | Akkusativakk)

to bend over
to bend over backwards figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich übergroße Mühe geben

to bend over backwards figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to bend up

sich hoch-or | oder od aufbiegen

to bend up
bend up steadily! mining | BergbauBERGB

langsam auf!

bend up steadily! mining | BergbauBERGB
Ukryj przykładyPokaż przykłady

sich neigen, sich (ver)beugen, sich bücken (to, before vordative (case) | Dativ dat)
bend bow

bend bow

sich beugen, sich fügen, nachgeben, sich unterwerfen (todative (case) | Dativ dat)
bend submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bend submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bend syn vgl. → zobaczyć „curve“

bend syn vgl. → zobaczyć „curve“

„tallow“: noun

tallow

[ˈtælou]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Talg, Unschlitt Schmiere Talg-, Unschlittkerze

Talgmasculine | Maskulinum m
tallow

Unschlittmasculine | Maskulinum m
tallow

tallow

Przykłady

vegetable tallow

Pflanzentalg

vegetable tallow

Schmierefeminine | Femininum f
tallow engineering | TechnikTECH

tallow engineering | TechnikTECH

Talg-, Unschlittkerzefeminine | Femininum f
tallow candle

tallow candle

„tallow“: transitive verb

tallow

[ˈtælou]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mästen, fett machen eintalgen, fetten, schmieren

(ein)talgen, (ein)fetten, schmieren
tallow

tallow

mästen, fett machen
tallow rare | seltenselten (fatten: animals)

tallow rare | seltenselten (fatten: animals)

„tallow“: intransitive verb

tallow

[ˈtælou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Talg liefern

selten Talg liefern
tallow

tallow

„tallow“: adjective

tallow

[ˈtælou]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Talg…, aus Talg

Talg…, aus Talg
tallow

tallow

„transverse“: adjective

transverse

[ˈtrænzvəː(r)s; ˈtræns-; trænzˈvəː(r)s; træns-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

transversal, schräg, diagonal, Quer…, quer laufend

transversal, schräg, diagonal, Quer…, quer (laufend) (to zu)
transverse especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

transverse especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

Przykłady

transverse axis biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

Querachse

transverse axis biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
transverse (bending) strength physics | PhysikPHYS

Biegefestigkeit

transverse (bending) strength physics | PhysikPHYS
transverse colon medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Querdarm

transverse colon medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
transverse flute musical term | MusikMUS

Travers-, Querflöte

transverse flute musical term | MusikMUS
transverse level military term | Militär, militärischMIL

Verkantungslibelle

transverse level military term | Militär, militärischMIL
transverse section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Querschnitt

transverse section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„transverse“: noun

transverse

[ˈtrænzvəː(r)s; ˈtræns-; trænzˈvəː(r)s; træns-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Querstück große Achse einer Ellipse

Querstückneuter | Neutrum n, -achsefeminine | Femininum f, -muskelmasculine | Maskulinum m
transverse

transverse

große Achse einer Ellipse
transverse mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

transverse mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„textured“: adjective

textured

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

strukturiert, texturiert

strukturiert, texturiert
textured

textured

Przykłady

textured vegetable protein

Sojafleisch

textured vegetable protein

„vegetative“: adjective

vegetative

[ˈvedʒiteitiv; -dʒə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tət-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vegetativ, wie Pflanzen wachsend, pflanzlich vegetativ Vegetations… ungeschlechtlich passiv, unwillkürlich vegetativ, passiv

vegetativ, wie Pflanzen wachsend, pflanzlich
vegetative biology | BiologieBIOL growing like plant

vegetative biology | BiologieBIOL growing like plant

vegetativ
vegetative not generative

vegetative not generative

Przykłady

vegetative stage

Wachstumszustand

vegetative stage

Vegetations…
vegetative referring to vegetation

vegetative referring to vegetation

ungeschlechtlich
vegetative asexual

vegetative asexual

Przykłady

vegetative reproduction

vegetative Fortpflanzung

vegetative reproduction

passiv, unwillkürlich
vegetative passive: metabolismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vegetative passive: metabolismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vegetativ, passiv
vegetative passive, inactive: lifestyle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vegetative passive, inactive: lifestyle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„vegetative“: noun

vegetative

[ˈvedʒiteitiv; -dʒə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tət-]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pflanze

Pflanzefeminine | Femininum f
vegetative

vegetative

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vegetation bending strength"