• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• strawberry-cream blood

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "strawberry-cream blood"

"strawberry-cream blood" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o blond?

„strawberry“: noun

strawberry

British English | britisches EnglischBr [ˈstrɔːbəri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-beri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erdbeere Inne przykłady...

---

• Erdbeerefeminine | Femininum f

  strawberry botany | BotanikBOT Gattg Fragaria
  strawberry botany | BotanikBOT Gattg Fragaria

Przykłady

• wood strawberry F. vesca

  Walderdbeere
  wood strawberry F. vesca
• Chilean strawberry F. chiloënsis

  Chilenische Erdbeere, Riesenerdbeere
  Chilean strawberry F. chiloënsis
• scarlet strawberry F. virginiana

  Himbeer-, Scharlacherdbeere, Virginische Erdbeere
  scarlet strawberry F. virginiana

Przykłady

• especially | besondersbesonders crushed strawberry colour

  Erdbeerrotneuter | Neutrum n
  especially | besondersbesonders crushed strawberry colour

„strawberry“: adjective

strawberry

British English | britisches EnglischBr [ˈstrɔːbəri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-beri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erdbeer…

---

• Erdbeer…

  strawberry
  strawberry

Przykłady

• strawberry jam

  Erdbeermarmelade
  strawberry jam

„strawberry“: intransitive verb

strawberry

British English | britisches EnglischBr [ˈstrɔːbəri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-beri]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erdbeeren suchen

---

• Erdbeeren suchen

  strawberry
  strawberry

Przykłady

• to go strawberrying

  Erdbeeren suchen (gehen)
  to go strawberrying

„cream“: noun

cream

[kriːm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rahm, Sahne Creme, CremeSpeise Creme, Salbe Sahnebonbons Sahne-, Rahmsoße Püree Brühe mit Sahne Cremefarbe Creme, Auslese, Blüte, Elite Kern, Pointe Creme

---

• Rahmmasculine | Maskulinum m

  cream from milk

  Sahnefeminine | Femininum f

  cream from milk
  cream from milk

Przykłady

• whipped cream

  Schlagsahne, -rahm
  whipped cream

• Cremefeminine | Femininum f

  cream confectioner’s cream

  (Creme)Speisefeminine | Femininum f

  cream confectioner’s cream
  cream confectioner’s cream

• Creme, Salbefeminine | Femininum f

  cream cosmetic, ointment
  cream cosmetic, ointment

• Creme(likörmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f

  cream liqueur
  cream liqueur

• Sahnebonbonsplural | Plural pl

  cream sweets <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  cream sweets <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Sahne-, Rahmsoßefeminine | Femininum f

  cream sauce
  cream sauce

• Püreeneuter | Neutrum nor | oder od Brühefeminine | Femininum f mit Sahne

  cream puree, stock
  cream puree, stock

Przykłady

• cream of celery soup

  Selleriecremesuppe
  cream of celery soup

• Cremefarbefeminine | Femininum f

  cream cream colour
  cream cream colour

• Cremefeminine | Femininum f

  cream elite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Auslesefeminine | Femininum f

  cream elite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Blütefeminine | Femininum f

  cream elite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Elitefeminine | Femininum f

  cream elite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  cream elite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• the cream of society

  die Elite der Gesellschaft
  the cream of society

• Kernmasculine | Maskulinum m

  cream rare | seltenselten (punchline)

  Pointefeminine | Femininum f

  cream rare | seltenselten (punchline)
  cream rare | seltenselten (punchline)

Przykłady

• the cream of the joke

  die Pointe des Witzes
  the cream of the joke

„cream“: intransitive verb

cream

[kriːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sahne ansetzen bilden schäumen spritzen

---

• Sahne ansetzenor | oder od bilden

  cream form cream
  cream form cream

• schäumen

  cream foam
  cream foam

• spritzen

  cream ejaculate vulgar | vulgärvulg
  cream ejaculate vulgar | vulgärvulg

„cream“: transitive verb

cream

[kriːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abrahmen, den Rahm abschöpfen von aufrahmen, Sahne ansetzen lassen abschöpfen zu Schaum schlagen mit Sahne Cremesoße zubereiten Sahne zugießen in die Pfanne hauen

---

• abrahmen, den Rahm abschöpfen von

  cream skim cream from: milket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  cream skim cream from: milket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• aufrahmen, Sahne ansetzen lassen

  cream allow cream to form on: milk
  cream allow cream to form on: milk

• abschöpfen

  cream skim off
  cream skim off

• zu Schaum schlagen

  cream egg whiteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  cream egg whiteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• mit Sahneor | oder od Cremesoße zubereiten

  cream make with cream: dish
  cream make with cream: dish

• Sahne zugießen

  cream coffee, tea
  cream coffee, tea

• in die Pfanne hauen

  cream defeat familiar, informal | umgangssprachlichumg
  cream defeat familiar, informal | umgangssprachlichumg

„cream“: adjective

cream

[kriːm]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sahne…, Rahm… cremefarben Elite…, Auslese…, erlesen

---

• Sahne…, Rahm…

  cream
  cream

• creme(farben)

  cream in colour
  cream in colour

• Elite…, Auslese…, erlesen

  cream elite familiar, informal | umgangssprachlichumg
  cream elite familiar, informal | umgangssprachlichumg

„strawberry blond(e)“: adjective

strawberry blond

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rotblond

---

• rotblond

  strawberry blond(e)
  strawberry blond(e)

„strawberry blond(e)“: noun

strawberry blond

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rotblonde

---

• Rotblondefeminine | Femininum f

  strawberry blond(e)
  strawberry blond(e)

„cleansing“: noun

cleansing

[ˈklenziŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Reinigung Freispruch, Lossprechung, Befreiung Kehricht, Abfall Klärung, ZuckerDecke Nachgeburt

---

• Reinigungfeminine | Femininum f

  cleansing cleaning
  cleansing cleaning

Przykłady

• cleansing cream

  Reinigungs-, Abschminkcreme
  cleansing cream

• Freispruchmasculine | Maskulinum m

  cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Lossprechungfeminine | Femininum f

  cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Befreiungfeminine | Femininum f

  cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Kehrichtmasculine | Maskulinum m

  cleansing refuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

  Abfallmasculine | Maskulinum m

  cleansing refuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
  cleansing refuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

• Klärungfeminine | Femininum f

  cleansing BRAUEREI
  cleansing BRAUEREI
• (Zucker)Deckefeminine | Femininum f

  cleansing of sugar BRAUEREI
  cleansing of sugar BRAUEREI

• Nachgeburtfeminine | Femininum f

  cleansing cleaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  cleansing cleaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„anti-wrinkle“: adjective

anti-wrinkle

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Antifaltencreme

---

Przykłady

• anti-wrinkle cream

  Antifaltencremefeminine | Femininum f
  anti-wrinkle cream

„glob“: noun

glob

[gl(ɒ)b]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Klacks, Klecks

---

• Klacksmasculine | Maskulinum m

  glob

  Klecksmasculine | Maskulinum m

  glob
  glob

Przykłady

• a glob of cream

  ein Klecks Sahne
  a glob of cream

„blood“: noun

blood

[blʌd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Blut Blut, Temperament, Stimmung edles Blut, Geblüt, Abstammung Person edler Herkunft Blutsverwandtschaft, Familie, Geschlecht Menschenschlag, Rasse Geblüt, Vollblut, Rasse Blutvergießen, Mord, Blutschuld Leben, Lebenskraft Lebemann, Wüstling Inne tłumaczenia...

---

• Blutneuter | Neutrum n

  blood
  blood

Przykłady

• circulation of the blood

  Blutkreislauf
  circulation of the blood
• blood and thunder!interjection | Interjektion, Ausruf int

  Hölle und Teufel!
  blood and thunder!interjection | Interjektion, Ausruf int

• Blutneuter | Neutrum n

  blood temperament figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Temperamentneuter | Neutrum n

  blood temperament figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Stimmungfeminine | Femininum f

  blood temperament figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  blood temperament figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to make sb’s blood boil

  jemandes Blut zum Sieden bringen
  to make sb’s blood boil
• his blood was up

  sein Blut war in Wallung
  his blood was up
• in cold blood

  kalten Blutes, kaltblütig, berechnend
  in cold blood
• to breed bad (or | oderod ill) blood

  böses Blut machen
  to breed bad (or | oderod ill) blood
• one cannot get blood out of a stone

  man kann von herzlosen Menschen kein Mitgefühl erwarten
  one cannot get blood out of a stone
• it curdles one’s blood

  es lässt einem das Blut in den Adern erstarren
  it curdles one’s blood
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (edles) Blut, Geblütneuter | Neutrum n

  blood descent

  Abstammungfeminine | Femininum f

  blood descent
  blood descent
• blood → zobaczyć „blue blood“
  blood → zobaczyć „blue blood“

Przykłady

• prince of the blood royal

  Prinz von königlichem Geblüt
  prince of the blood royal
• a gentleman of blood

  ein Herr aus adligem Haus
  a gentleman of blood

• Personfeminine | Femininum f edler Herkunft

  blood person of noble descent
  blood person of noble descent

• Blutsverwandtschaftfeminine | Femininum f

  blood kinship

  Familiefeminine | Femininum f

  blood kinship

  Geschlechtneuter | Neutrum n

  blood kinship
  blood kinship

Przykłady

• allied by blood

  blutsverwandt
  allied by blood
• near in blood

  nahe verwandt
  near in blood
• blood will out

  Blut bricht sich Bahnor | oder od setzt sich durch
  blood will out
• blood is thicker than water

  Blut ist dicker als Wasser
  blood is thicker than water
• it runs in the blood (family)

  es liegt im Blut (in der Familie)
  it runs in the blood (family)
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Menschenschlagmasculine | Maskulinum m

  blood race of people

  Rassefeminine | Femininum f

  blood race of people
  blood race of people

• Geblütneuter | Neutrum n

  blood animal pedigree

  Vollblutneuter | Neutrum n

  blood animal pedigree

  Rassefeminine | Femininum f (bei Tieren,especially | besonders besonders Pferden)

  blood animal pedigree
  blood animal pedigree

• (especially | besondersbesonders roter) Saft

  blood rare | seltenselten (juice) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  blood rare | seltenselten (juice) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• blood of grapes

  Traubensaft, Blutor | oder od Saft der Rebe
  blood of grapes

• Blutvergießenneuter | Neutrum n

  blood bloodshed

  Mordmasculine | Maskulinum m

  blood bloodshed

  Blutschuldfeminine | Femininum f

  blood bloodshed
  blood bloodshed

Przykłady

• his blood be on us bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  sein Blut komme über uns
  his blood be on us bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

• Lebenneuter | Neutrum n

  blood life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Lebenskraftfeminine | Femininum f

  blood life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  blood life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• in blood

  kraftvoll, gesund (Tier)
  in blood
• out of blood

  kraftlos, schwach (Tier)
  out of blood

• Lebemannmasculine | Maskulinum m

  blood fast, rake obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Wüstlingmasculine | Maskulinum m

  blood fast, rake obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  blood fast, rake obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Fleischneuter | Neutrum nand | und u. Blutneuter | Neutrum n

  blood human nature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  blood human nature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„blood“: transitive verb

blood

[blʌd]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

an Blut gewöhnen blutig machen

---

• an Blut gewöhnen

  blood hunting | JagdJAGD hound
  blood hunting | JagdJAGD hound

• blutig machen

  blood make bloody obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  blood make bloody obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„blooded“: adjective

blooded

[ˈblʌdid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

reinrassig, Vollblut… …blütig

---

• reinrassig, Vollblut…

  blooded of good breeding: animal
  blooded of good breeding: animal

Przykłady

• blooded horse

  Vollblutpferd
  blooded horse

• …blütig

  blooded in compounds
  blooded in compounds

Przykłady

• pure-blooded

  reinblütig
  pure-blooded
• warm-blooded

  warmblütig
  warm-blooded

„ice cream“: noun

ice cream

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Eis, Speiseeis, Eiscreme, Gefrorenes

---

• Eisneuter | Neutrum n

  ice cream

  Speiseeisneuter | Neutrum n

  ice cream

  Eiscremefeminine | Femininum f

  ice cream

  Gefrorenesneuter | Neutrum n

  ice cream
  ice cream

Przykłady

• chocolate ice cream

  Schokoladeneis
  chocolate ice cream

„topping“: noun

topping

[ˈt(ɒ)piŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Topping oberster Teil, Spitze Auflage HaarSchopf, Stirnlocke Federbusch, Kamm, Schopf Kappen, Stutzen, Beschneiden Gipfel-, Zapfholz, Abgehechelte leichte Destillation

---

• Toppingneuter | Neutrum n

  topping on food
  topping on food

Przykłady

• with a topping of whipped cream

  mit Schlagsahne darauf
  with a topping of whipped cream

• oberster Teil, Spitzefeminine | Femininum f

  topping top part
  topping top part

• Auflagefeminine | Femininum f

  topping engineering | TechnikTECH
  topping engineering | TechnikTECH

• (Haar)Schopfmasculine | Maskulinum m

  topping hair
  topping hair
• Stirnlockefeminine | Femininum f

  topping quiff
  topping quiff

• Federbuschmasculine | Maskulinum m

  topping on harness
  topping on harness
• Kammmasculine | Maskulinum m

  topping on bird’s head

  Schopfmasculine | Maskulinum m

  topping on bird’s head
  topping on bird’s head

• Kappenneuter | Neutrum n

  topping rare | seltenselten of treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Stutzenneuter | Neutrum n

  topping rare | seltenselten of treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Beschneidenneuter | Neutrum n

  topping rare | seltenselten of treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  topping rare | seltenselten of treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Gipfel-, Zapfholzneuter | Neutrum n

  topping agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR <plural | Pluralpl>
  topping agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR <plural | Pluralpl>
• (das) Abgehechelte

  topping cuttings of hemp, flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR <plural | Pluralpl>
  topping cuttings of hemp, flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR <plural | Pluralpl>

• leichte Destillation

  topping chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  topping chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

„topping“: adjective

topping

[ˈt(ɒ)piŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erstklassig, famos, vorzüglich, fabelhaft, tipptopp hoch aufragend, aufsteigend, sich erhebend fein, elegant, vornehm stolz, arrogant

---

• erstklassig, famos, vorzüglich, fabelhaft

  topping familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  topping familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• tipptopp

  topping
  topping

• hoch aufragend, aufsteigend, sich erhebend

  topping mountains obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  topping mountains obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• fein, elegant, vornehm

  topping refined familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  topping refined familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• stolz, arrogant

  topping arrogant American English | amerikanisches EnglischUS
  topping arrogant American English | amerikanisches EnglischUS