self-relative subroutine- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„relativ“: Adjektiv

relativ

[relaˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

related
relativ bezogen

corresponding
relativ bezogen

relativ bezogen

relative (zu to)
relativ verhältnismäßig

relativ verhältnismäßig

Przykłady

relative Mehrheit Politik | politicsPOL

relative majority

relative Mehrheit Politik | politicsPOL
alles ist relativ

it’s all relative

alles ist relativ

conditional
relativ besonders Philosophie | philosophyPHIL bedingt

relativ besonders Philosophie | philosophyPHIL bedingt

„relativ“: Adverb

relativ

[relaˈtiːf]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

relatively

relatively
relativ verhältnismäßig

relativ verhältnismäßig

Przykłady

es ist relativ gut gegangen

it went relatively (oder | orod reasonably) well

es ist relativ gut gegangen

„Rela'tiv“: Neutrum

relativ

Neutrum | neuter n <Relativs; Relative>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

relative pronoun

relative pronoun
relativ Sprachwissenschaft | linguisticsLING Relativpronomen

relativ Sprachwissenschaft | linguisticsLING Relativpronomen

„relative“: adjective

relative

[ˈrelətiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

relativ, verhältnismäßig, Verhältnis… bezüglich, sich beziehend, Bezugs… Relativ…, bezüglich verwandt parallel entsprechend, sachdienlich, einschlägig relativ, bedingt indirekt

relativ, verhältnismäßig, Verhältnis…
relative comparative

relative comparative

Przykłady

to live in relative ease

verhältnismäßigor | oder od relativ wohlhabend sein

to live in relative ease
relative number mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Verhältniszahl

relative number mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
relative position

relative Lage, Lagebeziehung, -verhältnis (to zu)

relative position
relative proportions

Mengen-or | oder od Größenverhältnis

relative proportions
speed is a relative term

Schnelligkeit ist ein relativer Begriff

speed is a relative term

Ukryj przykładyPokaż przykłady

bezüglich, sich beziehend (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
relative relating

Bezugs…
relative relating

relative relating

Przykłady

relative value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Bezugswert

relative value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
relative to

bezüglich, betreffs, wegen (genitive (case) | Genitivgen)

relative to
X is relative to Y

X bezieht sich auf Y

X is relative to Y

Relativ…, bezüglich
relative linguistics | SprachwissenschaftLING

relative linguistics | SprachwissenschaftLING

Przykłady

relative pronoun

Relativpronomen

relative pronoun

Przykłady

(to) dependent

im Verhältnis stehend (zu), abhängig (von), bedingt (durch)

(to) dependent
price is relative to demand

der Preis ist abhängig von der Nachfrage

price is relative to demand

verwandt
relative related

relative related

parallel
relative musical term | MusikMUS

relative musical term | MusikMUS

Przykłady

relative key

Paralleltonart

relative key

entsprechend, sachdienlich, einschlägig
relative rare | seltenselten (relevant)

relative rare | seltenselten (relevant)

Przykłady

relative evidence

einschlägige Beweise

relative evidence

relativ, bedingt
relative legal term, law | RechtswesenJUR

relative legal term, law | RechtswesenJUR

Przykłady

relative duty

relative Pflicht

relative duty

indirekt
relative religion | ReligionREL

relative religion | ReligionREL

Przykłady

relative worship

Bilderdienst (Anbetung der Gottheit durch Verehrung ihrer Bilder)

relative worship

„relative“: noun

relative

[ˈrelətiv]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verwandte(r)
relative

relative

Przykłady

he is a relative of mine

er ist ein Verwandter von mir, er ist mit mir verwandt

he is a relative of mine

(etwas) Verwandtes
relative something | etwassth related

relative something | etwassth related
verwandtes Derivat
relative chemistry | ChemieCHEM related derivative

relative chemistry | ChemieCHEM related derivative

Relativumneuter | Neutrum n
relative linguistics | SprachwissenschaftLING

Relativpronomenneuter | Neutrum n
relative linguistics | SprachwissenschaftLING

relative linguistics | SprachwissenschaftLING

(etwas) Relatives
relative something | etwassth relative

relative something | etwassth relative

Przykłady

the relative

das Relative

the relative

Relationsbegriffmasculine | Maskulinum m
relative philosophy | PhilosophiePHIL

relative philosophy | PhilosophiePHIL

„relative“: adverb

relative

[ˈrelətiv]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bezüglich

bezüglich
relative

relative

Przykłady

relative to

bezüglich, betreffs, wegen (genitive (case) | Genitivgen)

relative to

„relativity“: noun

relativity

[reləˈtiviti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Relativität Inne przykłady...

Relativitätfeminine | Femininum f
relativity

relativity

Przykłady

theory of relativity, relativity theory mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Einsteins

Relativitätstheorie

theory of relativity, relativity theory mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Einsteins

Przykłady

(to)

Abhängigkeitfeminine | Femininum f (von), Bedingtheitfeminine | Femininum f (durch)

(to)
relativity of human thought to historical conditions

die Abhängigkeit des menschlichen Denkens von historischen Gegebenheiten

relativity of human thought to historical conditions

„subroutine“: noun

subroutine

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Subroutine, Unterprogramm

Subroutinefeminine | Femininum f
subroutine informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Unterprogrammneuter | Neutrum n
subroutine informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

subroutine informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„relatively“: adverb

relatively

[ˈrelətivli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

relativ, verhältnismäßig, bezüglich

relativ, verhältnismäßig, bezüglich
relatively

relatively

Przykłady

relatively to

im Verhältnis zu, in Bezug auf (accusative (case) | Akkusativakk)

relatively to

„-rel“

-rel

[rəl]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wortelement mit verkleinernderor | oder od herabsetzender Bedeutung
-rel

-rel

„rel.“: abbreviation

rel.

abbreviation | Abkürzung abk (= related)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verwandt

verwandt
rel.

rel.

„rel.“: abbreviation

rel.

abbreviation | Abkürzung abk (= relating)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bezügl.

bezügl.
rel.

rel.

„rel.“: abbreviation

rel.

abbreviation | Abkürzung abk (= relatively)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

relat

rel(at)
rel.

rel.

„self“: noun

self

[self]noun | Substantiv s <selves [selvz]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Selbst, Ich Selbstsucht Ich, Subjekt einfarbige Blume, Tier von einheitlicher Färbung

Selbstneuter | Neutrum n
self

Ichneuter | Neutrum n
self

self

Przykłady

my better self

mein besseres Selbst

my better self
his own (or | oderod very) self

sein eigenes Ich

his own (or | oderod very) self
his second self

sein zweites Ich

sein guter Freund

seine rechte Hand, sein unentbehrlicher Mitarbeiter

his second self
my other self

mein anderes Ich

my other self
she’s back to her old self

sie ist wieder ganz die Alte

she’s back to her old self
one’s true self

sein wahres Wesen

one’s true self
Caesar’s self

Caesar in Person

Caesar’s self
pity’s self

das Mitleid selbst

pity’s self

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Selbstsuchtfeminine | Femininum f
self egoism

self egoism

Przykłady

he cares for nothing but self

ihn kümmert nur das eigene Ich

he cares for nothing but self
self is a bad guide to happiness

Selbstsucht ist ein schlechter Führer zum Glück

self is a bad guide to happiness

Ichneuter | Neutrum n
self philosophy | PhilosophiePHIL

Subjektneuter | Neutrum n
self philosophy | PhilosophiePHIL

self philosophy | PhilosophiePHIL

Przykłady

the consciousness of self

das Ich-or | oder od Subjektsbewusstsein

the consciousness of self
the study of the self

das Studium des Ich

the study of the self

einfarbige Blume
self biology | BiologieBIOL

self biology | BiologieBIOL
Tierneuter | Neutrum n von einheitlicher Färbung
self biology | BiologieBIOL

self biology | BiologieBIOL

„self“: adjective

self

[self]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gleichmäßig, einheitlich selbiger, e, es, gleiche nämliche

gleichmäßig, einheitlich
self

self

Przykłady

a self trimming

ein Besatz vom selben Material

a self trimming

selbig(er, e, es)
self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
(der, die, das) gleicheor | oder od nämliche
self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„self“: pronoun

self

[self]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

selbst

selbst
self

self

Przykłady

a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self

ein auf „Selbst“ ausgestellter Scheck

a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self
a ticket admitting self and friend

eine Karte für mich selbst und einen Freund

a ticket admitting self and friend

„self“: transitive verb

self

[self]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

selbsten

selbsten (mit sich selbst befruchten, im Vererbungsexperiment)
self botany | BotanikBOT

self botany | BotanikBOT

„self-sufficient“: adjective

self-sufficient

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nicht auf fremde Hilfe angewiesen autark dünkelhaft

nicht auf fremde Hilfe angewiesen
self-sufficient

self-sufficient

Przykłady

to be self-sufficient

seine Bedürfnisse selbst befriedigen können

to be self-sufficient

autark
self-sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

self-sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

to be self-sufficient

den Bedarf ansomething | etwas etwas selbst decken können

to be self-sufficient
to be self-sufficient in oil

seinen Ölbedarf selbst decken können

to be self-sufficient in oil

dünkelhaft
self-sufficient arrogant

self-sufficient arrogant

„relativeness“: noun

relativeness

[ˈrelətivnis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Relativität

Relativitätfeminine | Femininum f
relativeness

relativeness

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "self-relative subroutine"