Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "corresponding"

"corresponding" Tłumaczenie Niemiecki

corresponding
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Przykłady
  • corresponding member of societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    korrespondierendes Mitglied
    corresponding member of societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (einander) zugeordnet
    corresponding mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    corresponding mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
a room corresponding to his wants
ein seinen Wünschen entsprechendesor | oder od seinen Bedürfnissen angemessenes Zimmer
a room corresponding to his wants
Das ist der exakte Betrag, der der Definition von Verlusten entspricht.
This is the exact figure corresponding to the definition of losses.
Źródło: Europarl
Aus diesem Grunde wurden die entsprechenden Änderungsanträge nicht akzeptiert.
That is why the corresponding amendments were not accepted.
Źródło: Europarl
Zeige soviel Finger, die die richtige Zahl anzeigen.
Indicate the applicable numeral, by holding up the corresponding number of fingers.
Źródło: Tatoeba
Es gibt einen mit der menschlichen Verjüngung vergleichbaren Meilenstein.
I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation.
Źródło: TED
Wir schaffen somit ein Demokratiedefizit, ohne einen entsprechenden Nutzen zu haben.
We are therefore creating a democratic deficit without any corresponding benefit.
Źródło: Europarl
Deswegen haben wir die entsprechenden Anträge abgelehnt.
We have therefore rejected the corresponding amendments.
Źródło: Europarl
Bis zum Jahresende wird die Kommission die entsprechenden Vorschläge unterbreiten.
The Commission will make the corresponding proposals before the end of the year.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!