• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• sealed case

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "sealed case"

"sealed case" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Cape, cash, Cash, Case-Modding czy Beauty-Case?

„hermetic“

hermetic

[həː(r)ˈmetik], hermetical [-kəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hermetisch, luftdicht Inne przykłady...

---

• hermetisch, luftdicht

  hermetic airtight
  hermetic airtight

Przykłady

• hermetic ceramic casing computers | ComputerCOMPUT

  luftdichtes Keramikgehäuse
  hermetic ceramic casing computers | ComputerCOMPUT
• hermetic sealing

  hermetischer Verschluss
  hermetic sealing

Przykłady

• often | oftoft Hermetic magical

  magisch, alchimistisch
  often | oftoft Hermetic magical

Przykłady

• usually | meistmeist meist Hermetic Antike:, referring to Hermes

  Hermes…
  usually | meistmeist meist Hermetic Antike:, referring to Hermes
• usually | meistmeist meist Hermetic Antike:, referring to hermae

  Hermen…
  usually | meistmeist meist Hermetic Antike:, referring to hermae

„seal“: noun

seal

[siːl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Siegel Stempel, Zierstempel AmtsSiegel sicherer Verschluss Dichtung Petschaft, Siegel Garantie, Sicherheit, festes Versprechen, Zusicherung... Besiegelung, Bekräftigung, Siegel Stempel, kündendes Zeichen Siphon, Wasserverschluss, Wasser-, Standhöhe

---

• Siegelneuter | Neutrum n

  seal official mark
  seal official mark

Przykłady

• given under my hand and seal

  unter Briefand | und u. Siegel gegeben, von mir unterzeichnetand | und u. versiegelt
  given under my hand and seal
• to set one’s seal tosomething | etwas sth

  sein Siegel aufsomething | etwas etwas drücken
  to set one’s seal tosomething | etwas sth
• to set one’s seal tosomething | etwas sth especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  something | etwasetwas besiegeln (beglaubigen, bestätigenor | oder od autorisieren)
  to set one’s seal tosomething | etwas sth especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• under the seal of secrecy (of confession)

  unter dem Siegel der Verschwiegenheit (des Beichtgeheimnisses)
  under the seal of secrecy (of confession)
• seal of approval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  offizielle Zustimmung
  seal of approval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Siegel(prägungfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  seal impression
  seal impression

• Siegel(stempelmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n

  seal stamp

  Petschaftneuter | Neutrum n

  seal stamp
  seal stamp

Przykłady

• the seals

  die Amtssiegel (especially | besondersbesonders als Symbol der Amtsgewalt)
  the seals
• to resign the seals

  das Amt niederlegen
  to resign the seals

• Stempelmasculine | Maskulinum m

  seal decoration on Xmas parcelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  especially | besondersbesonders Zierstempelmasculine | Maskulinum m

  seal decoration on Xmas parcelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  seal decoration on Xmas parcelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (Amts)Siegelneuter | Neutrum n (auch jedes Zeichen, das durch Gesetz, Gerichtsbeschlussor | oder od Gewohnheitsrecht als Siegelor | oder od dessen Abdruck anerkannt wird)

  seal legal term, law | RechtswesenJUR
  seal legal term, law | RechtswesenJUR

• (Blei-or | oder od Blech)Plombefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders im Zoll-or | oder od Steuerverkehr)

  seal metal seal
  seal metal seal

• (sicherer) Verschluss

  seal tight closure
  seal tight closure

• Dichtungfeminine | Femininum f

  seal engineering | TechnikTECH washer
  seal engineering | TechnikTECH washer

• Garantiefeminine | Femininum f

  seal guarantee

  Sicherheitfeminine | Femininum f

  seal guarantee

  festes Versprechen, Zusicherungfeminine | Femininum f

  seal guarantee

  Versicherungfeminine | Femininum f

  seal guarantee
  seal guarantee

• Besiegelungfeminine | Femininum f

  seal confirming figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Bekräftigungfeminine | Femininum f

  seal confirming figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Siegelneuter | Neutrum n

  seal confirming figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  seal confirming figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Stempelmasculine | Maskulinum m

  seal sign figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (kündendes) Zeichen

  seal sign figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  seal sign figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• he has the seal of death in his face

  sein Gesicht ist vom Tode gezeichnet
  he has the seal of death in his face

• Siphonmasculine | Maskulinum m

  seal engineering | TechnikTECH trap

  Wasserverschlussmasculine | Maskulinum m

  seal engineering | TechnikTECH trap
  seal engineering | TechnikTECH trap
• Wasser-, Standhöhefeminine | Femininum f (eines Wasserverschlusses)

  seal engineering | TechnikTECH water level
  seal engineering | TechnikTECH water level

„seal“: transitive verb

seal

[siːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zukleben, verschließen besiegeln, ein Siegel setzen auf, mit einem Siegel versehen besiegeln, sanktionieren, ratifizieren, beglaubigen endgültig entscheiden, besiegeln zeichnen, seinen Stempel sein Zeichen aufdrücken, bestimmen beweisen, bekräftigen, besiegeln versiegeln, mit einem Siegel verschließen befestigen plombieren festhalten justieren, nachsteuern, einrasten, einschnappen lassen Inne tłumaczenia...

---

Przykłady

• often | oftoft seal up seal hermetically

  hermetisch verschließenor | oder od abdichten
  often | oftoft seal up seal hermetically
• to seal (up) a window

  ein Fenster abdichten
  to seal (up) a window

• zukleben, verschließen

  seal envelope, parcelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  seal envelope, parcelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• often | oftoft seal up seal tightly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  dichtor | oder od fest verschließen
  often | oftoft seal up seal tightly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• my lips are sealed

  meine Lippen sind versiegelt
  my lips are sealed
• sleep sealed his eyes

  der Schlaf schloss ihm die Augen
  sleep sealed his eyes
• it is a sealed book to me

  es ist mir ein Buch mit 7 Siegeln
  it is a sealed book to me
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (be)siegeln, ein Siegel setzen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  seal affix seal to

  mit einem Siegel versehen

  seal affix seal to
  seal affix seal to

• besiegeln, sanktionieren, ratifizieren, beglaubigen

  seal ratify
  seal ratify

• endgültig entscheiden, besiegeln

  seal decide
  seal decide

Przykłady

• his fate is sealed

  sein Schicksal ist besiegelt
  his fate is sealed

• zeichnen

  seal mark

  seinen Stempelor | oder od sein Zeichen aufdrücken, bestimmen (dative (case) | Dativdat)

  seal mark
  seal mark

Przykłady

• death has sealed her for his own

  der Tod hat sie gezeichnetor | oder od hat ihr seinen Stempel aufgedrückt
  death has sealed her for his own
• he is sealed for damnation

  er ist zur Verdammnis bestimmt
  he is sealed for damnation

• beweisen, bekräftigen, besiegeln

  seal confirm
  seal confirm

Przykłady

• to seal one’s devotion with one’s life

  seine Treue mit dem Tod besiegeln
  to seal one’s devotion with one’s life

• versiegeln, mit einem Siegel verschließenor | oder od befestigen

  seal close or fix with seal
  seal close or fix with seal

• plombieren

  seal with metal seal
  seal with metal seal

• festhalten

  seal hold fast
  seal hold fast

Przykłady

• a vessel sealed in ice

  ein eingefrorenesor | oder od vom Eis festgehaltenes Schiff
  a vessel sealed in ice

• justieren, nachsteuern (bei Langsamschaltern)

  seal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  seal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• einrasten, einschnappen lassen

  seal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK plug, socketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  seal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK plug, socketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• befestigen, einzementieren

  seal engineering | TechnikTECH
  seal engineering | TechnikTECH
• zuschmelzen

  seal engineering | TechnikTECH
  seal engineering | TechnikTECH

„great seal“: noun

great seal

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Großsiegel Inne przykłady...

---

• Großsiegelneuter | Neutrum n

  great seal principal seal of nation, sovereign
  great seal principal seal of nation, sovereign

Przykłady

• Great Seal keeper of great seal British English | britisches EnglischBr

  Großsiegelbewahrermasculine | Maskulinum m
  Great Seal keeper of great seal British English | britisches EnglischBr
• Great Seal office of keeper of great seal British English | britisches EnglischBr

  Amtneuter | Neutrum n des Großsiegelbewahrers
  Great Seal office of keeper of great seal British English | britisches EnglischBr

„seal“: noun

seal

[siːl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Robbe, Flossenfüßer, Seehund Sealskin Seehundsleder Sealbraun, rötliches Gelbbraun

---

• Robbefeminine | Femininum f

  seal zoology | ZoologieZOOL Ordng Pinnipedia <seals; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll seal>

  Flossenfüßermasculine | Maskulinum m

  seal zoology | ZoologieZOOL Ordng Pinnipedia <seals; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll seal>

  Seehundmasculine | Maskulinum m

  seal zoology | ZoologieZOOL Ordng Pinnipedia <seals; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll seal>
  seal zoology | ZoologieZOOL Ordng Pinnipedia <seals; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll seal>

• Seal(skin)masculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n (das Fell des Pelzseehundsor | oder od eine Imitation davon)

  seal sealskin
  seal sealskin

• Seehundslederneuter | Neutrum n

  seal leather
  seal leather

• Sealbraunneuter | Neutrum n

  seal colour

  rötliches Gelbbraun

  seal colour
  seal colour

„seal“: intransitive verb

seal

[siːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auf Robbenjagd -fang gehen

---

• auf Robbenjagdor | oder od -fang gehen

  seal
  seal

„hermetically“: adverb

hermetically

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hermetisch, luftdicht

---

• hermetisch, luftdicht

  hermetically
  hermetically

Przykłady

• hermetically sealed

  luftdicht verschlossen
  hermetically sealed

„CAS“: Abkürzung

CAS

Abkürzung | abbreviation abk (= computer-aided surgery)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

CAS

---

• CAS

  CAS
  CAS

„case“: noun

case

[keis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fall Fall, Umstand, Lage, Zustand Fall, Tatsache Sache, Angelegenheit, Frage StreitSache, RechtsFall Argumente, triftige Gründe Kasus, Fall KrankheitsFall, Patientin komischer Kauz heftiges Verliebtsein

---

• Fallmasculine | Maskulinum m

  case instance
  case instance

Przykłady

• a case in point

  ein typischer Fall, ein einschlägiges Beispiel
  a case in point
• a case of injustice

  ein Fall von Ungerechtigkeit
  a case of injustice
• he is a hard case

  er ist ein schwieriger Fall (ein schwer zu behandelnder Mensch)
  he is a hard case

• Fallmasculine | Maskulinum m

  case circumstance

  Umstandmasculine | Maskulinum m

  case circumstance

  Lagefeminine | Femininum f

  case circumstance

  Zustandmasculine | Maskulinum m

  case circumstance
  case circumstance

Przykłady

• in any case

  auf jeden Fall, jedenfalls, sowieso
  in any case
• in no case

  auf keinen Fall, keinesfalls
  in no case
• in case (that)

  im Falleor | oder od für den Fall, dass, falls
  in case (that)
• in case of

  im Falle von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
  in case of
• in that case

  in dem Falle, wenn es sich so verhalten sollte
  in that case
• the case is this

  die Sache ist die, der Fall liegt so
  the case is this
• as the case may be

  je nachdem, je nach den Umständen
  as the case may be
• in case of need, if need be, if need arise

  nötigenfalls, im Notfall
  in case of need, if need be, if need arise
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Fallmasculine | Maskulinum m

  case fact

  Tatsachefeminine | Femininum f

  case fact
  case fact

Przykłady

• that is not the case (with him)

  das ist (bei ihm) nicht der Fall, das trifft (auf ihn) nicht zu
  that is not the case (with him)
• as is the case with me

  wie es bei mir der Fall ist
  as is the case with me
• the same is the case with her

  dasselbe ist der Fall bei ihr, genau so steht es mit ihr
  the same is the case with her
• it’s a case of waiting to see what happens

  man muss abwarten, was passiert
  it’s a case of waiting to see what happens
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Sachefeminine | Femininum f

  case matter

  Angelegenheitfeminine | Femininum f

  case matter

  Fragefeminine | Femininum f (die zu überlegen ist)

  case matter
  case matter
• case → zobaczyć „state“
  case → zobaczyć „state“

Przykłady

• case of conscience

  Gewissensfrage
  case of conscience
• that alters the case

  das ändert die Sache, das gibt der Sache ein anderes Gesicht
  that alters the case
• to put a case tosomebody | jemand sb

  jemandem eine Sache vortragen
  to put a case tosomebody | jemand sb
• to come down to cases British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

  zur Sache kommen
  to come down to cases British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (Streit)Sachefeminine | Femininum f

  case legal term, law | RechtswesenJUR

  (Rechts)Fallmasculine | Maskulinum m

  case legal term, law | RechtswesenJUR
  case legal term, law | RechtswesenJUR
• case → zobaczyć „leading case“
  case → zobaczyć „leading case“

Przykłady

• the case of Brown

  der Fall Brown
  the case of Brown
• the case at issue

  der vorliegende Fall
  the case at issue

• (Gesamtheitfeminine | Femininum f der) Tatsachenplural | Plural pland | und u. Beweiseplural | Plural pl

  case especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR koll (facts of case)
  case especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR koll (facts of case)

Przykłady

• to have a strong case

  gute Beweise haben
  to have a strong case
• he has a good case

  er hat das Recht auf seiner Seiteor | oder od für sich, viele (bewiesene) Tatsachen sprechen für ihn
  he has a good case
• that is the case for the defence

  so weit die Ausführungen der Verteidigung
  that is the case for the defence
• a good case can be made out for him

  es lässt sich viel für ihnor | oder od zu seiner Entlastung sagen
  a good case can be made out for him
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Argumenteplural | Plural pl

  case arguments <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  (triftige) Gründeplural | Plural pl

  case arguments <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  case arguments <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Przykłady

• to make out one’s case <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  triftige Gründe vorlegen, seine Gründe als stichhaltig beweisen
  to make out one’s case <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• Kasusmasculine | Maskulinum m

  case linguistics | SprachwissenschaftLING

  Fallmasculine | Maskulinum m

  case linguistics | SprachwissenschaftLING
  case linguistics | SprachwissenschaftLING

• (Krankheits)Fallmasculine | Maskulinum m

  case medicine | MedizinMED

  Patient(in)

  case medicine | MedizinMED
  case medicine | MedizinMED

Przykłady

• there are two cases of typhoid here

  es befinden sich hier zwei Fälle von Typhusor | oder od zwei an Typhus erkrankte Personen
  there are two cases of typhoid here

• komischer Kauz

  case strange fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg
  case strange fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg

• (heftiges) Verliebtsein

  case infatuation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  case infatuation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• case syn vgl. → zobaczyć „instance“
  case syn vgl. → zobaczyć „instance“

Przykłady

• they had quite a case on each other American English | amerikanisches EnglischUS

  sie waren schrecklich ineinander verknallt
  they had quite a case on each other American English | amerikanisches EnglischUS

„case“: transitive verb

case

[keis]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ansehen, beobachten

---

• ansehen, beobachten

  case observe
  case observe

„Lord Keeper (of the Great Seal)“

Lord Keeper

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lordkanzler

---

• Lordkanzlermasculine | Maskulinum m (Präsident des Oberhauses, Präsident der Chancery Division, des Supreme Court of Judicature sowie des Court of Appeal, Kabinettsmitglied, Bewahrer des Großsiegels)

  Lord Keeper (of the Great Seal) Lord Chancellor
  Lord Keeper (of the Great Seal) Lord Chancellor

„case“: noun

case

[keis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Behälter, Behältnis Kiste, Kasten Scheide, Hülle Tasche, Koffer, Aktentasche Etui Vitrine, Schaukasten Besteckkasten Paar, Satz KissenÜberzug, Bezug Futteral, Etui, Kapsel, Hülle, Gehäuse, Fach Inne tłumaczenia...

---

• Behältermasculine | Maskulinum m

  case container

  Behältnisneuter | Neutrum n

  case container
  case container

• Kistefeminine | Femininum f

  case box

  Kastenmasculine | Maskulinum m (mit Inhalt)

  case box
  case box

Przykłady

• a case of wine

  eine Kiste Wein
  a case of wine

• Scheidefeminine | Femininum f

  case for knife, sword

  Hüllefeminine | Femininum f

  case for knife, sword
  case for knife, sword

• Taschefeminine | Femininum f

  case bag
  case bag
• Koffermasculine | Maskulinum m

  case suitcase
  case suitcase
• Aktentaschefeminine | Femininum f, -mappefeminine | Femininum f

  case brief case
  case brief case

• Etuineuter | Neutrum n

  case for spectacles, cigaretteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  case for spectacles, cigaretteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• cigarette case

  Zigarettenetui
  cigarette case

• Vitrinefeminine | Femininum f

  case in shop, museum

  Schaukastenmasculine | Maskulinum m

  case in shop, museum
  case in shop, museum

• Besteckkastenmasculine | Maskulinum m

  case of surgeonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  case of surgeonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• case of instruments

  Besteck
  case of instruments

• Paarneuter | Neutrum n

  case pair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Satzmasculine | Maskulinum m

  case pair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  case pair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• a case of pistols

  ein Paar Pistolen
  a case of pistols

• (Kissen)Überzugmasculine | Maskulinum m

  case cushion cover

  Bezugmasculine | Maskulinum m

  case cushion cover
  case cushion cover

• Futteralneuter | Neutrum n

  case housing

  Etuineuter | Neutrum n

  case housing

  Kapselfeminine | Femininum f

  case housing

  Hüllefeminine | Femininum f

  case housing

  Gehäuseneuter | Neutrum n

  case housing

  Fachneuter | Neutrum n

  case housing
  case housing
• case → zobaczyć „writing case“
  case → zobaczyć „writing case“
• case → zobaczyć „watchcase“
  case → zobaczyć „watchcase“

Przykłady

• seedcase botany | BotanikBOT

  Samenkapsel
  seedcase botany | BotanikBOT

• (Tür-, Fenster)Futterneuter | Neutrum n

  case architecture | ArchitekturARCH

  Einfassungfeminine | Femininum f

  case architecture | ArchitekturARCH

  Verkleidungfeminine | Femininum f

  case architecture | ArchitekturARCH
  case architecture | ArchitekturARCH
• selten Gerippeneuter | Neutrum n (eines Baues)

  case architecture | ArchitekturARCH American English | amerikanisches EnglischUS
  case architecture | ArchitekturARCH American English | amerikanisches EnglischUS

• Einbanddeckefeminine | Femininum f

  case in bookbinding
  case in bookbinding

• Setzkastenmasculine | Maskulinum m

  case BUCHDRUCK
  case BUCHDRUCK
• oberer Schriftkasten, Oberkastenmasculine | Maskulinum m

  case BUCHDRUCK upper case
  case BUCHDRUCK upper case
• case → zobaczyć „lower case“
  case → zobaczyć „lower case“

• Randzonefeminine | Femininum f

  case engineering | TechnikTECH in iron and steel manufacture
  case engineering | TechnikTECH in iron and steel manufacture
• (Brenn)Kapselfeminine | Femininum f

  case engineering | TechnikTECH in ceramics
  case engineering | TechnikTECH in ceramics
• Mantelmasculine | Maskulinum m

  case engineering | TechnikTECH of boiler

  Umkleidungfeminine | Femininum f

  case engineering | TechnikTECH of boiler
  case engineering | TechnikTECH of boiler

• (Schacht-, Stollen)Rahmenmasculine | Maskulinum m

  case mining | BergbauBERGB
  case mining | BergbauBERGB

• Schrapnellneuter | Neutrum n

  case military term | Militär, militärischMIL case shot

  Kartätschefeminine | Femininum f

  case military term | Militär, militärischMIL case shot

  Kartätschengranatefeminine | Femininum f

  case military term | Militär, militärischMIL case shot
  case military term | Militär, militärischMIL case shot

• Walrathöhlefeminine | Femininum f (beim Pottwal)

  case zoology | ZoologieZOOL
  case zoology | ZoologieZOOL

• (Klavier-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Kastenmasculine | Maskulinum m

  case musical term | MusikMUS

  Gehäuseneuter | Neutrum n

  case musical term | MusikMUS
  case musical term | MusikMUS

„case“: transitive verb

case

[keis]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in ein Gehäuse Futteral stecken abziehen, abbalgen in die Einbanddecke einhängen verkleiden, verschalen, ummanteln in den Setzkasten einordnen mit einem Gehäuse einer Hülle umgeben

---

• in ein Gehäuseor | oder od Futteral stecken, mit einem Gehäuseor | oder od einer Hülle umgeben

  case place inside casing or housing
  case place inside casing or housing

Przykłady

• (in) surround

  einhüllen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  umgeben (mit)
  (in) surround

• abziehen, abbalgen

  case hunting | JagdJAGD animal
  case hunting | JagdJAGD animal

• (in die Einbanddecke) einhängen

  case in bookbinding
  case in bookbinding

• verkleiden, verschalen, ummanteln

  case engineering | TechnikTECH
  case engineering | TechnikTECH

• in den Setzkasten einordnen

  case BUCHDRUCK letters
  case BUCHDRUCK letters

„Sealed Book“: noun

Sealed Book

[siːld]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• mit dem Großsiegel autorisiertes vollständiges Exemplar des „Book of Common Prayer“ aus der Zeit Karls II. von England

  Sealed Book
  Sealed Book