justieren- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"justieren" Tłumaczenie Angielski

„justieren“: transitives Verb

justieren

[jʊsˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

adjust, fit, calibrate, position, adjust, set, level adjust, justify, make up, set true up adjust, size, standard

adjust
justieren Technik | engineeringTECH genau einstellen

set
justieren Technik | engineeringTECH genau einstellen

justieren Technik | engineeringTECH genau einstellen
fit
justieren Technik | engineeringTECH einpassen

justieren Technik | engineeringTECH einpassen
calibrate
justieren Technik | engineeringTECH eichen

justieren Technik | engineeringTECH eichen
position
justieren Technik | engineeringTECH eine Lage

justieren Technik | engineeringTECH eine Lage
adjust
justieren Technik | engineeringTECH Waage etc

level
justieren Technik | engineeringTECH Waage etc

justieren Technik | engineeringTECH Waage etc

adjust
justieren BUCHDRUCK Seiten

make up
justieren BUCHDRUCK Seiten

justieren BUCHDRUCK Seiten
justify
justieren BUCHDRUCK Klischee etc

set
justieren BUCHDRUCK Klischee etc

justieren BUCHDRUCK Klischee etc

true (up)
justieren Militär, militärisch | military termMIL Geschütz etc

justieren Militär, militärisch | military termMIL Geschütz etc

adjust
justieren Münzen, Münzgewicht etc

size
justieren Münzen, Münzgewicht etc

standard
justieren Münzen, Münzgewicht etc

justieren Münzen, Münzgewicht etc

„Jus'tieren“: Neutrum

justieren

Neutrum | neuter n <Justierens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jus'tieren → zobaczyć „Justierung“

Jus'tieren → zobaczyć „Justierung“

Przykładowe zdania dla "justieren"

die Klischees auf Höhe justieren

to justify blocks

die Klischees auf Höhe justieren

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "justieren"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

And you can do that; you can tweak the viruses so they hit just some cells and not others.

Und man kann es machen; man kann den Virus so justieren, dass er nur einige bestimmte Zellen trifft.

Źródło: TED

But what Sergio was talking about is, let's calibrate our relationship to the threat.

Aber was Sergio meinte, war, dass wir unsere Beziehung zu der Bedrohung justieren sollten.

Źródło: TED

Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it.

Jedes Blatt justiert sich selbst unabhängig von den anderen um die höchste Temperatur zu liefern.

Źródło: TED

Our relationships will be realigned.

Die Verhältnisse werden neu justiert.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "justieren"