Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "nut tapping machine"

"nut tapping machine" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Maschine, tappig, T-Nut czy Spann-Nut?
tap
[tæp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Wasser-, GasHahn Zapfen, Spund, FassHahn, Zapfhahn Getränk, Getränkesorte Getränk angestochenes Fass Wirtshaus, Schenke, Wirts-, Schenkstube Schrauben-, Gewindebohrer, AbStich, Abzweigung Stromabnehmer, Abgriff, Anzapfung
  • (Wasser-, Gas)Hahnmasculine | Maskulinum m
    tap water tap, gas tap British English | britisches EnglischBr
    tap water tap, gas tap British English | britisches EnglischBr
  • Zapfenmasculine | Maskulinum m
    tap spigot
    Spundmasculine | Maskulinum m
    tap spigot
    (Fass)Hahnmasculine | Maskulinum m
    tap spigot
    Zapfhahnmasculine | Maskulinum m
    tap spigot
    tap spigot
  • Getränkneuter | Neutrum n
    tap drink familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Getränkesortefeminine | Femininum f
    tap drink familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tap drink familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Getränkneuter | Neutrum n
    tap drink from particular barrel
    tap drink from particular barrel
  • (angestochenes) Fass
    tap barrel
    tap barrel
  • Wirtshausneuter | Neutrum n
    tap taphouse
    Schenkefeminine | Femininum f
    tap taphouse
    tap taphouse
  • Wirts-, Schenkstubefeminine | Femininum f
    tap taproom
    tap taproom
  • Schrauben-, Gewindebohrermasculine | Maskulinum m
    tap engineering | TechnikTECH
    tap engineering | TechnikTECH
  • (Ab)Stichmasculine | Maskulinum m
    tap engineering | TechnikTECH
    tap engineering | TechnikTECH
  • Abzweigungfeminine | Femininum f
    tap engineering | TechnikTECH
    tap engineering | TechnikTECH
  • Stromabnehmermasculine | Maskulinum m
    tap electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    tap electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Abgriffmasculine | Maskulinum m
    tap electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Anzapfungfeminine | Femininum f
    tap electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    tap electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
tap
[tæp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tapped>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
ablassen, abzapfen anzapfen, -stechen anzapfen, abgreifen, abhören anzapfen, angehen, erschließen, nutzbar machen mit einem Zapfen Hahn versehen punktieren, eine Punktion vornehmen an mit einem Gewinde versehen, ein Gewinde bohren in mit einer Abzweigung versehen, abzweigen mit Stöpseln anschalten abstechen Inne tłumaczenia...
  • anzapfen, -stechen
    tap barrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tap barrelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • anzapfen, abgreifen
    tap electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK telephone wireset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tap electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK telephone wireset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • abhören
    tap telephone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    tap telephone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • mit einem Gewinde versehen, ein Gewinde bohren in (accusative (case) | Akkusativakk)
    tap engineering | TechnikTECH hole
    tap engineering | TechnikTECH hole
  • mit einer Abzweigung versehen, abzweigen
    tap street, pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tap street, pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mit Stöpseln anschalten
    tap electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK switch on
    tap electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK switch on
  • abstechen
    tap in iron and steel making: slag
    tap in iron and steel making: slag
  • (jemanden) anpumpen
    tap get money from slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    anschnorren (for um)
    tap get money from slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tap get money from slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (jemanden) schröpfen, ausnehmen
    tap fleece familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ausbeuten
    tap fleece familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tap fleece familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (jemanden) aushorchen
    tap sound out familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tap sound out familiar, informal | umgangssprachlichumg
tap
[tæp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
als Zapfer Schankkellner arbeiten Telefongespräche mithören
  • Telefongespräche mithören
    tap listen to telephone calls
    tap listen to telephone calls
nut
[nʌt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Nuss, trockene Schließfrucht Dandy, Kerl, Geck, verschrobener Mensch, Kopf, Stutzer... SchraubenMutter, Kumpf, Triebel, Radnabenmutter, Drehling... Frosch, Saitensattel Nuss-, Würfelkohle ….fan, …freak, Spinnerin, Verrückte Schwierigkeit, schwieriges Problem Eier nussförmiges Gebäck, Krapfen, Berliner, Doughnut Bauchspeicheldrüse, Klumpen fetten Fleisches, Kalbsbröschen Inne tłumaczenia...
  • Nussfeminine | Femininum f
    nut botany | BotanikBOT
    trockene Schließfrucht
    nut botany | BotanikBOT
    nut botany | BotanikBOT
  • kugelförmiger u./od drehbarer Teil
    nut engineering | TechnikTECH
    nut engineering | TechnikTECH
  • (Schrauben)Mutterfeminine | Femininum f
    nut engineering | TechnikTECH
    nut engineering | TechnikTECH
  • Kumpfmasculine | Maskulinum m
    nut in milling engineering | TechnikTECH
    Drehlingmasculine | Maskulinum m
    nut in milling engineering | TechnikTECH
    nut in milling engineering | TechnikTECH
  • Triebelmasculine | Maskulinum m
    nut engineering | TechnikTECH
    nut engineering | TechnikTECH
  • Radnabenmutterfeminine | Femininum f
    nut on wheel hub engineering | TechnikTECH
    nut on wheel hub engineering | TechnikTECH
  • Türschlossnussfeminine | Femininum f
    nut on door lock engineering | TechnikTECH
    nut on door lock engineering | TechnikTECH
  • Dandymasculine | Maskulinum m
    nut dandy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Geckmasculine | Maskulinum m
    nut dandy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Stutzermasculine | Maskulinum m
    nut dandy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Modeheldmasculine | Maskulinum m
    nut dandy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    nut dandy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Kerlmasculine | Maskulinum m
    nut character slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
    nut character slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • verschrobener Mensch
    nut oddball slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    nut oddball slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Kopfmasculine | Maskulinum m
    nut head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Birnefeminine | Femininum f
    nut head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    nut head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Spinner(in), Verrückte(r)
    nut crazy person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    nut crazy person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • ….fanmasculine | Maskulinum m
    nut enthusiast slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    …freakmasculine | Maskulinum m
    nut enthusiast slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    nut enthusiast slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Froschmasculine | Maskulinum m
    nut musical term | MusikMUS on string instruments:, on a bow
    nut musical term | MusikMUS on string instruments:, on a bow
  • Saitensattelmasculine | Maskulinum m
    nut musical term | MusikMUS on string instruments:, at end of fingerboard
    nut musical term | MusikMUS on string instruments:, at end of fingerboard
  • Nuss-, Würfelkohlefeminine | Femininum f
    nut commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH coal <plural | Pluralpl>
    nut commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH coal <plural | Pluralpl>
  • Schwierigkeitfeminine | Femininum f
    nut problem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    schwieriges Problem
    nut problem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nut problem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Eierplural | Plural pl
    nut testicles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
    nut testicles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
  • nussförmiges Gebäck
    nut cake
    nut cake
  • (Art) Krapfenmasculine | Maskulinum m
    nut doughnut
    (Art) Berlinermasculine | Maskulinum m
    nut doughnut
    Doughnutmasculine | Maskulinum m (in USAusually | meist meist ringförmig, in England kugelförmig)
    nut doughnut
    nut doughnut
  • Bauchspeicheldrüsefeminine | Femininum f
    nut sweetbread dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Kalbsbröschenneuter | Neutrum n, -milchfeminine | Femininum f
    nut sweetbread dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    nut sweetbread dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Klumpenmasculine | Maskulinum m fetten Fleisches
    nut lump of fatty meat dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    nut lump of fatty meat dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Teufelskerlmasculine | Maskulinum m
    nut devil of a fellow Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    nut devil of a fellow Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • junger Rohling, Halbstarkermasculine | Maskulinum m
    nut young hooligan Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    nut young hooligan Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Pinke(pinke)feminine | Femininum f
    nut money American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    nut money American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
nut
[nʌt]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf nutted>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Nüsse sammeln
nut
[nʌt]transitive verb | transitives Verb v/t British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
jemanden mit dem Kopf treffen, anstoßen.
tap
[tæp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tapped>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
leicht schlagen klopfen, klopfen leicht schlagen auf klopfen leicht schlagen mit beklopfen leicht berühren, antippen klopfen, durch leichtes Klopfen Hacken herstellen durch einen leichten Schlag weitergeben flicken, durch Aufsetzen eines Fleckens reparieren
  • beklopfen
    tap examine by tapping
    tap examine by tapping
  • klopfen, durch leichtes Klopfenor | oder od Hacken herstellen
    tap of woodpecker etc: holeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tap of woodpecker etc: holeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • durch einen leichten Schlag weitergeben
    tap in basketball: ball
    tap in basketball: ball
  • flicken, durch Aufsetzen eines Fleckens reparieren
    tap shoe American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    tap shoe American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
tap
[tæp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
klopfen, pochen, leicht schlagen trommeln steppen, Stepp tanzen Inne przykłady...
  • trommeln
    tap hunting | JagdJAGD of rutting hare or rabbit
    tap hunting | JagdJAGD of rutting hare or rabbit
Przykłady
  • tap off in basketball: of ball
    tap off in basketball: of ball
tap
[tæp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
leichter Schlag, Klaps, Taps Zapfenstreich Flicken Steppeisen
  • leichter Schlag, Klapsmasculine | Maskulinum m
    tap
    Tapsmasculine | Maskulinum m
    tap
    tap
  • Zapfenstreichmasculine | Maskulinum m
    tap military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
    tap military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
  • Flickenmasculine | Maskulinum m
    tap patch on shoe American English | amerikanisches EnglischUS
    tap patch on shoe American English | amerikanisches EnglischUS
  • Steppeisenneuter | Neutrum n
    tap on tap-dancing shoes
    tap on tap-dancing shoes
Nut
[nuːt]Femininum | feminine f <Nut; Nuten>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
groove, slot, V-notch, T-slot, keyway, groove, keyseat groove, mortise, slot, window stile, notch, housing work-holding slot
  • groove
    Nut Technik | engineeringTECH
    Nut Technik | engineeringTECH
  • slot
    Nut Technik | engineeringTECH Langnut
    Nut Technik | engineeringTECH Langnut
  • V-notch
    Nut Technik | engineeringTECH Kerbnut
    Nut Technik | engineeringTECH Kerbnut
  • T-slot
    Nut Technik | engineeringTECH Spann-Nut
    work-holding slot
    Nut Technik | engineeringTECH Spann-Nut
    Nut Technik | engineeringTECH Spann-Nut
  • keyway
    Nut Technik | engineeringTECH Keilnut
    keyseat
    Nut Technik | engineeringTECH Keilnut
    Nut Technik | engineeringTECH Keilnut
  • groove
    Nut Technik | engineeringTECH eines Gewindes
    Nut Technik | engineeringTECH eines Gewindes
  • groove
    Nut Technik | engineeringTECH in der Zimmerei
    slot
    Nut Technik | engineeringTECH in der Zimmerei
    notch
    Nut Technik | engineeringTECH in der Zimmerei
    housing
    Nut Technik | engineeringTECH in der Zimmerei
    Nut Technik | engineeringTECH in der Zimmerei
  • mortise
    Nut Technik | engineeringTECH in der Zimmerei, einer Schwalbenschwanzverbindung
    Nut Technik | engineeringTECH in der Zimmerei, einer Schwalbenschwanzverbindung
  • window stile
    Nut Technik | engineeringTECH in der Zimmerei, eines Schiebefensters
    Nut Technik | engineeringTECH in der Zimmerei, eines Schiebefensters
nuten
[ˈnuːtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
groove, flute, spline, keyway, keyseat groove, slot, notch
  • groove
    nuten Technik | engineeringTECH
    nuten Technik | engineeringTECH
  • flute
    nuten Technik | engineeringTECH Spiralbohrer etc
    nuten Technik | engineeringTECH Spiralbohrer etc
  • spline
    nuten Technik | engineeringTECH Vielkeilwellen
    nuten Technik | engineeringTECH Vielkeilwellen
  • keyway
    nuten Technik | engineeringTECH Wellen
    keyseat
    nuten Technik | engineeringTECH Wellen
    nuten Technik | engineeringTECH Wellen
  • groove
    nuten Technik | engineeringTECH in der Zimmerei
    slot
    nuten Technik | engineeringTECH in der Zimmerei
    notch
    nuten Technik | engineeringTECH in der Zimmerei
    nuten Technik | engineeringTECH in der Zimmerei
einfräsen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sink
Przykłady
  • eine Nut in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas einfräsen Technik | engineeringTECH
    to mill a groove intoetwas | something sth
    eine Nut in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas einfräsen Technik | engineeringTECH
  • sink
    einfräsen Technik | engineeringTECH Gesenke
    einfräsen Technik | engineeringTECH Gesenke
pecan
[piˈkæn; -ˈkɑːn]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Pecanobaum, Pekan-Hickory
  • Pecanobaummasculine | Maskulinum m
    pecan botany | BotanikBOT Carya illinoensis
    Pekan-Hickoryfeminine | Femininum f
    pecan botany | BotanikBOT Carya illinoensis
    pecan botany | BotanikBOT Carya illinoensis
nuts
[nʌts]adjective | Adjektiv adj <nurpredicative(ly) | prädikativ präd> slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
verrückt
nuts
[nʌts]interjection | Interjektion, Ausruf int slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Quatsch! du bist wohl verrückt! ich denk’ gar nicht dran! das fällt mir nicht im Traum ein!
  • ich denk’ gar nicht dran! (das) fällt mir nicht im Traum ein!
    nuts out of the question
    nuts out of the question
tapping
[ˈtæpiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
An- AbZapfen Abgriff, AbStich, Abzweigung, Gewindebohren Punktieren, Beklopfen, Perkutieren entnommene Menge Erschließen
  • (An- Ab)Zapfenneuter | Neutrum n
    tapping
    tapping
  • Abgriffmasculine | Maskulinum m
    tapping engineering | TechnikTECH
    tapping engineering | TechnikTECH
  • (Ab)Stichmasculine | Maskulinum m
    tapping engineering | TechnikTECH
    tapping engineering | TechnikTECH
  • Abzweigungfeminine | Femininum f
    tapping engineering | TechnikTECH
    tapping engineering | TechnikTECH
  • Gewindebohrenneuter | Neutrum n, -schneidenneuter | Neutrum n
    tapping engineering | TechnikTECH
    tapping engineering | TechnikTECH
  • Punktierenneuter | Neutrum n
    tapping medicine | MedizinMED
    tapping medicine | MedizinMED
  • Beklopfenneuter | Neutrum n
    tapping medicine | MedizinMED
    Perkutierenneuter | Neutrum n
    tapping medicine | MedizinMED
    tapping medicine | MedizinMED
  • entnommene Menge (beim Zapfenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    tapping amount <plural | Pluralpl>
    tapping amount <plural | Pluralpl>
  • Erschließenneuter | Neutrum n
    tapping figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tapping figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tapping
[ˈtæpiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
BeKlopfen, leichtes Schlagen
  • (Be)Klopfenneuter | Neutrum n
    tapping striking
    (leichtes) Schlagen
    tapping striking
    tapping striking