Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "abzapfen"

"abzapfen" Tłumaczenie Angielski

abzapfen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tap, broach, draw off tap, broach draw off, bleed tap puncture, tap, aspirate bleed
  • tap, broach, draw (off)
    abzapfen Bier, Wein
    abzapfen Bier, Wein
Przykłady
  • jemandem Geld abzapfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to milk (oder | orod bleed)jemand | somebody sb
    jemandem Geld abzapfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • tap
    abzapfen Fass
    broach
    abzapfen Fass
    abzapfen Fass
  • draw off
    abzapfen Technik | engineeringTECH Dampf, Flüssigkeiten
    bleed
    abzapfen Technik | engineeringTECH Dampf, Flüssigkeiten
    abzapfen Technik | engineeringTECH Dampf, Flüssigkeiten
  • tap
    abzapfen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Leitung
    abzapfen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Leitung
  • puncture
    abzapfen Medizin | medicineMED
    tap
    abzapfen Medizin | medicineMED
    aspirate
    abzapfen Medizin | medicineMED
    abzapfen Medizin | medicineMED
Przykłady
  • jemandem Blut abzapfen
    to draw some blood fromjemand | somebody sb
    jemandem Blut abzapfen
  • bleed
    abzapfen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Harz, Saft
    abzapfen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Harz, Saft
Przykłady
(einem Baum) Harz abzapfen
to tap a tree for resin
(einem Baum) Harz abzapfen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: