„Einheitsschlüssel“: Maskulinum EinheitsschlüsselMaskulinum | masculine m Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) single clef single clef Einheitsschlüssel Musik | musical termMUS Einheitsschlüssel Musik | musical termMUS Przykłady Notation im Einheitsschlüssel single-clef scoring Notation im Einheitsschlüssel
„notation“: noun notation [noˈteiʃən; nou-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Aufschreiben, Aufzeichnung, Notierung Bezeichnungssystem, Schreibung, Schreibweise, Bezeichnung Notation, Notenschrift Schriftzeichen Aufschreibenneuter | Neutrum n notation act of noting Aufzeichnungfeminine | Femininum f notation act of noting Notierungfeminine | Femininum f notation act of noting notation act of noting Bezeichnungssystemneuter | Neutrum n notation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH system Schreibungfeminine | Femininum f notation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH system Schreibweisefeminine | Femininum f notation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH system Bezeichnungfeminine | Femininum f notation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH system notation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH system Przykłady chemical notation chemisches Formelzeichen chemical notation Notationfeminine | Femininum f notation musical term | MusikMUS Notenschriftfeminine | Femininum f notation musical term | MusikMUS notation musical term | MusikMUS Przykłady neumatic notation Neumenschrift neumatic notation Schriftzeichenneuter | Neutrum n notation rare | seltenselten (character) notation rare | seltenselten (character)
„constant“: adjective constant [ˈk(ɒ)nstənt]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) konstant, beständig, unveränderlich, gleichbleibend fortwährend, unaufhörlich, ständig, die ganze Zeit, stetig beständig, standhaft, beharrlich, fest, unerschütterlich stetig, konstant zuversichtlich, sicher unveränderlich, unwandelbar, unverrückbar, verlässlich treu anhaltend konstant, beständig, unveränderlich, gleichbleibend constant unchanging constant unchanging fortwährend, unaufhörlich, ständig, die ganze Zeit, anhaltend, stet(ig) constant continual, incessant constant continual, incessant constant → zobaczyć „dropping“ constant → zobaczyć „dropping“ Przykłady constant change stetiger Wechsel constant change constant rain anhaltender Regen constant rain beständig, standhaft, beharrlich, fest, unerschütterlich constant steadfast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig constant steadfast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig unveränderlich, unwandelbar, unverrückbar constant unalterable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig constant unalterable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig verlässlich, treu constant faithful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig constant faithful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady to be constant to one’s friends seinen Freunden die Treue halten to be constant to one’s friends stetig, konstant constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS zuversichtlich, sicher constant confident obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs constant confident obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs constant syn → zobaczyć „continual“ constant syn → zobaczyć „continual“ constant syn → zobaczyć „faithful“ constant syn → zobaczyć „faithful“ „constant“: noun constant [ˈk(ɒ)nstənt]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Unveränderliche, Beständige Konstante konstante Größe, Konstante, Koeffizient, Exponent (das) Unveränderliche constant constant (das) Beständige constant constant Konstantefeminine | Femininum f (Art, die immer bei einer Pflanzengesellschaft auftritt) constant botany | BotanikBOT constant botany | BotanikBOT konstante Größe, Konstantefeminine | Femininum f constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Koeffizientmasculine | Maskulinum m constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Exponentmasculine | Maskulinum m constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS Przykłady constant of aberration astronomy | AstronomieASTRON Aberrationskonstante constant of aberration astronomy | AstronomieASTRON constant of capillarity Kapillaritätskonstante constant of capillarity constant of friction Reibungskoeffizient constant of friction constant of gravitation Gravitations-or | oder od Erdbeschleunigungskonstante constant of gravitation constant of nutation astronomy | AstronomieASTRON Schwankungskonstante constant of nutation astronomy | AstronomieASTRON constant of precession astronomy | AstronomieASTRON Präzessionskonstante constant of precession astronomy | AstronomieASTRON constant of (radioactive) transformation Zerfalls-, Umwandlungskonstante constant of (radioactive) transformation constant of refraction Refraktions-, Brechungsexponent constant of refraction Ukryj przykładyPokaż przykłady
„notate“: adjective notate [ˈnouteit]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) mit bunten Flecken Streifen mit bunten Fleckenor | oder od Streifen notate botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL notate botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL „notate“: transitive verb notate [ˈnouteit]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) bezeichnen bezeichnen notate notate
„Notation“: Femininum Notation [notaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Notation; Notationen> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) notation notation Notation Musik | musical termMUS Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Notation Musik | musical termMUS Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
„cosmical“: adjective cosmicaladjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) kosmisch, das Weltall betreffend kosmisch, das Weltall betreffend cosmical seltenor | oder od physics | PhysikPHYS cosmical seltenor | oder od physics | PhysikPHYS Przykłady cosmical constant in theory of relativity kosmische Konstante cosmical constant in theory of relativity
„dielectric“: noun dielectric [daiiˈlektrik]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Diëlektrikum Diëlektrikumneuter | Neutrum n (nicht leitendes Medium) dielectric electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK dielectric electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK „dielectric“: adjective dielectric [daiiˈlektrik]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) diëlektrisch, nicht leitend diëlektrisch, nicht leitend dielectric dielectric Przykłady dielectric constant Diëlektrizitätskonstante dielectric constant
„Hubble(’s) constant“: noun Hubble constantnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Hubble-Konstante Hubble-Konstantefeminine | Femininum f Hubble(’s) constant astronomy | AstronomieASTRON Hubble(’s) constant astronomy | AstronomieASTRON
„arbitrary“: adjective arbitrary British English | britisches EnglischBr [ˈɑː(r)bitrəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-bətreri]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) willkürlich, beliebig launenhaft, unvernünftig, unbestimmt despotisch, tyrannisch, eigenmächtig, unumschränkt, absolut beliebig, willkürlich gewählt der richterlichen Gewalt unterliegend willkürlich vom SchiedsRichter abhängig willkürlich, beliebig arbitrary arbitrary launenhaft, unvernünftig, unbestimmt arbitrary moody, vague arbitrary moody, vague despotisch, tyrannisch, eigenmächtig, unumschränkt, willkürlich, absolut arbitrary despotic arbitrary despotic beliebig, willkürlich (gewählt) arbitrary mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH arbitrary mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Przykłady arbitrary constant willkürliche Konstante arbitrary constant arbitrary number beliebige Zahl arbitrary number der richterlichen Gewalt unterliegend, vom (Schieds)Richter abhängig arbitrary legal term, law | RechtswesenJUR dependent on arbitrator arbitrary legal term, law | RechtswesenJUR dependent on arbitrator
„integration“: noun integration [intiˈgreiʃən; -tə-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Integration, Einbeziehung, Eingliederung, Einordnung Integration, Zusammenfassung zu einem Ganzen Vervollständigung, Ergänzung Integration, Integrierung Integration soziale Integration, Aufhebung der Rassentrennung Integrationfeminine | Femininum f integration inclusion in a whole Einbeziehungfeminine | Femininum f integration inclusion in a whole Eingliederungfeminine | Femininum f integration inclusion in a whole Einordnungfeminine | Femininum f (in ein Ganzes) integration inclusion in a whole integration inclusion in a whole Integrationfeminine | Femininum f integration making into a whole Zusammenfassungfeminine | Femininum f zu einem Ganzen integration making into a whole integration making into a whole Vervollständigungfeminine | Femininum f integration rare | seltenselten (completion) Ergänzungfeminine | Femininum f integration rare | seltenselten (completion) integration rare | seltenselten (completion) Integrationfeminine | Femininum f integration mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Integrierungfeminine | Femininum f integration mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH integration mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Przykłady constant of integration Integrationskonstante constant of integration sign of integration Integralzeichen sign of integration Integrationfeminine | Femininum f integration psychology | PsychologiePSYCH integration psychology | PsychologiePSYCH einheitliches Zusammenwirken der seelischen Grundtätigkeiten, Sinnesempfindungenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc integration psychology | PsychologiePSYCH integration psychology | PsychologiePSYCH harmonische Übereinstimmung von Individuumand | und u. Umgebung integration psychology | PsychologiePSYCH integration psychology | PsychologiePSYCH soziale Integration integration sociology | SoziologieSOZIOL especially | besondersbesonders Aufhebungfeminine | Femininum f der Rassentrennung integration sociology | SoziologieSOZIOL integration sociology | SoziologieSOZIOL