Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unbestimmt"

"unbestimmt" Tłumaczenie Angielski

unbestimmt
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
indefinite, undetermined, indeterminate uncertain, unsure, indefinite, not definite vague, indefinable, undefinable, undefined undecided vague, indefinite indefinite, indefinite, impersonal indeterminate, indefinite
  • indefinite
    unbestimmt Zeitraum, Zukunft, Anzahl etc
    undetermined
    unbestimmt Zeitraum, Zukunft, Anzahl etc
    indeterminate
    unbestimmt Zeitraum, Zukunft, Anzahl etc
    unbestimmt Zeitraum, Zukunft, Anzahl etc
Przykłady
Przykłady
  • vague
    unbestimmt vage, undefinierbar
    indefinable
    unbestimmt vage, undefinierbar
    undefinable
    unbestimmt vage, undefinierbar
    undefined
    unbestimmt vage, undefinierbar
    unbestimmt vage, undefinierbar
Przykłady
  • undecided
    unbestimmt unentschlossen
    unbestimmt unentschlossen
  • vague
    unbestimmt unklar, nicht präzis
    indefinite
    unbestimmt unklar, nicht präzis
    unbestimmt unklar, nicht präzis
  • indefinite
    unbestimmt Sprachwissenschaft | linguisticsLING Artikel
    unbestimmt Sprachwissenschaft | linguisticsLING Artikel
  • indefinite
    unbestimmt Sprachwissenschaft | linguisticsLING Pronomen
    impersonal
    unbestimmt Sprachwissenschaft | linguisticsLING Pronomen
    unbestimmt Sprachwissenschaft | linguisticsLING Pronomen
  • indeterminate
    unbestimmt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    indefinite
    unbestimmt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    unbestimmt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
unbestimmt verspätet
unbestimmt verspätet
statisch unbestimmt
statisch unbestimmt
The results of the study are indeterminate.
Die Ergebnisse der Studie sind unbestimmt.
Źródło: Tatoeba
Their child is of indeterminate sex.
Ihr Kind ist von unbestimmtem Geschlecht.
Źródło: Tatoeba
Every year an unknown number of people are declared innocent after being executed.
Jedes Jahr wird eine unbestimmte Zahl von Menschen nach der Hinrichtung für unschuldig erklärt.
Źródło: Europarl
It will not have an infinite life span and will have to involve the local communities.
Sie wird nicht auf unbestimmte Zeit existieren, und sie muß die lokalen Kräfte einbeziehen.
Źródło: Europarl
However, I believe that imposing a moratorium for an indefinable period is inappropriate.
Ich glaube jedoch, dass die Verhängung eines Moratoriums auf unbestimmte Zeit unangebracht ist.
Źródło: Europarl
It will also remain subject to international control for an undefined period of time.
Er wird zudem auf unbestimmte Zeit der internationalen Kontrolle unterliegen.
Źródło: Europarl
The Europe of Nice is undecided as to how significant it is.
Das Europa von Nizza ist unbestimmt, was die Frage nach seiner Bedeutung anbelangt.
Źródło: Europarl
The scope of such a concept would be too wide-ranging and too vague.
Der Anwendungsbereich eines solchen Konzepts wäre zu umfassend und zu unbestimmt.
Źródło: Europarl
This is not an issue on which we can afford to wait indefinitely.
In dieser Sache können wir es uns nicht leisten, auf unbestimmte Zeit zu warten.
Źródło: Europarl
A third possibility is an indefinite continuation of the status quo.
Die dritte Möglichkeit ist eine Beibehaltung des Status Quo auf unbestimmte Zeit.
Źródło: News-Commentary
In the long term, the challenge is more vague, but deeper.
Langfristig ist die Herausforderung unbestimmter, aber auch grundlegender.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: