generell- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"generell" Tłumaczenie Angielski

„generell“: Adjektiv

generell

[geneˈrɛl]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

general, universal

general
generell Grundsatz, Regelung etc

universal
generell Grundsatz, Regelung etc

generell Grundsatz, Regelung etc

Przykłady

generelle Erlaubnis

general (oder | orod blanket) permission

generelle Erlaubnis

„generell“: Adverb

generell

[geneˈrɛl]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

generally, in general

generally
generell

in general
generell

generell

Przykłady

wir handhaben das generell so

in general we handle it this way, this is how we generally handle this

wir handhaben das generell so

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "generell"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

But you get the general idea of the product.

Aber Sie bekommen einen generellen Eindruck vom Produkt.

Źródło: TED

I am fundamentally opposed to this demarcation.

Ich bin generell auch ein Gegner dieser Abgrenzung.

Źródło: Europarl

Women are universally under-represented where decisions are made.

Frauen sind in Entscheidungspositionen generell unterrepräsentiert.

Źródło: Europarl

Mr Nogueira, our working conditions are lamentable in general.

Herr Nogueira, unsere Arbeitsbedingungen sind generell bedauernswert.

Źródło: Europarl

We need to emphasise the European aspects to the general public.

Wir müssen der Öffentlichkeit generell die europäischen Aspekte verdeutlichen.

Źródło: Europarl

They also fit into the comprehensive approach to strengthen partnership with countries of origin.

Zudem entsprechen sie dem generellen Ziel der Festigung der Partnerschaft mit den Herkunftsländern.

Źródło: Europarl

Moreover, the arrangement has now also been criticised by the Court of Auditors.

Wir haben das generell abgelehnt, und auch der Rechnungshof hat jetzt Kritik daran geübt.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "generell"