• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• high concentrated organic wastewater

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "high concentrated organic wastewater"

"high concentrated organic wastewater" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o high, High, High Fidelity czy High Society?

„concentrated“: adjective

concentrated

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

konzentriert, verdichtet

---

• konzentriert, verdichtet

  concentrated
  concentrated

Przykłady

• concentrated pencil beam physics | PhysikPHYS

  Strahlenbündel
  concentrated pencil beam physics | PhysikPHYS
• concentrated egg

  Eikonzentrat
  concentrated egg
• concentrated tomato sauce

  Tomatenmark
  concentrated tomato sauce

„concentrate“: transitive verb

concentrate

[ˈk(ɒ)nsəntreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

konzentrieren, zusammenziehen, -drängen, vereinigen intensiver machen, verstärken verdichten, eindicken, eindampfen, sättigen, konzentrieren aufbereiten sich konzentrieren, hinlenken, richten

---

• konzentrieren, zusammenziehen, -drängen, vereinigen, hinlenken, richten (upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  concentrate focus

  sich konzentrieren (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  concentrate focus
  concentrate focus

Przykłady

• to concentrate troops

  Truppen zusammenziehen
  to concentrate troops
• concentrated fire military term | Militär, militärischMIL

  konzentriertesor | oder od zusammengefasstes Feuer, Massenbeschuss
  concentrated fire military term | Militär, militärischMIL
• to concentrate one’s thoughts uponsomething | etwas sth

  seine Gedanken aufsomething | etwas etwas richten, sich aufsomething | etwas etwas konzentrieren
  to concentrate one’s thoughts uponsomething | etwas sth

• intensiver machen, verstärken

  concentrate intensify
  concentrate intensify

• verdichten, eindicken, eindampfen, sättigen, konzentrieren

  concentrate chemistry | ChemieCHEM liquids
  concentrate chemistry | ChemieCHEM liquids

• aufbereiten

  concentrate engineering | TechnikTECH ores
  concentrate engineering | TechnikTECH ores

Przykłady

• to concentrate metal

  spuren, den Stein konzentrieren, anreichern
  to concentrate metal

„concentrate“: intransitive verb

concentrate

[ˈk(ɒ)nsəntreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich konzentrieren sich sammeln

---

• sich konzentrieren (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  concentrate focus
  concentrate focus

• sich (an einem Punkt) sammeln

  concentrate collect
  concentrate collect

„concentrate“: noun

concentrate

[ˈk(ɒ)nsəntreit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Konzentrat, Aufbereitungsprodukt

---

• Konzentratneuter | Neutrum n

  concentrate concentrated substance
  concentrate concentrated substance
• Aufbereitungsproduktneuter | Neutrum n

  concentrate engineering | TechnikTECH
  concentrate engineering | TechnikTECH

„concentric“: adjective

concentric

[kənˈsentrik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

konzentrisch, gleichachsig, koaxial einen gemeinsamen Mittelpunkt habend

---

• konzentrisch, gleichachsig, koaxial, einen gemeinsamen Mittelpunkt habend (with mit)

  concentric
  concentric

Przykłady

• concentric fire

  auf einen Punkt gerichtetes Feuer
  concentric fire
• concentric steam engine

  rotierende Dampfmaschine
  concentric steam engine

„concentric“: noun | plural

concentric

[kənˈsentrik]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

konzentrische Kreise

---

• konzentrische Kreiseplural | Plural pl

  concentric
  concentric

„concentration“: noun

concentration

[k(ɒ)nsənˈtreiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

GedankenKonzentration, gespannte Aufmerksamkeit Zusammenziehung, Konzentrierung, Konzentration, Einkreisung Hinlenkung Richtung auf einen Punkt Konzentration, Eindickung, Dichte, Sättigung Anreicherung Konzentration der erblichen Veranlagung Massierung, Ansammlung, Bereitstellung, Aufmarsch Einengung

---

• (Gedanken)Konzentrationfeminine | Femininum f

  concentration of thoughts figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  gespannte Aufmerksamkeit

  concentration of thoughts figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  concentration of thoughts figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• power of concentration

  Konzentrationsfähigkeit
  power of concentration

• Zusammenziehungfeminine | Femininum f

  concentration moving towards centre

  Konzentrierungfeminine | Femininum f

  concentration moving towards centre

  Konzentrationfeminine | Femininum f

  concentration moving towards centre

  Einkreisungfeminine | Femininum f

  concentration moving towards centre

  Einengungfeminine | Femininum f

  concentration moving towards centre
  concentration moving towards centre

• Hinlenkungfeminine | Femininum for | oder od Richtungfeminine | Femininum f auf einen Punkt

  concentration directing towards one point
  concentration directing towards one point

• Konzentrationfeminine | Femininum f

  concentration chemistry | ChemieCHEM

  Eindickungfeminine | Femininum f

  concentration chemistry | ChemieCHEM

  Dichtefeminine | Femininum f

  concentration chemistry | ChemieCHEM

  Sättigungfeminine | Femininum f

  concentration chemistry | ChemieCHEM
  concentration chemistry | ChemieCHEM

• Anreicherungfeminine | Femininum f

  concentration engineering | TechnikTECH
  concentration engineering | TechnikTECH

• Konzentrationfeminine | Femininum f der erblichen Veranlagung

  concentration biology | BiologieBIOL
  concentration biology | BiologieBIOL

• Massierungfeminine | Femininum f

  concentration military term | Militär, militärischMIL

  Ansammlungfeminine | Femininum f

  concentration military term | Militär, militärischMIL

  Bereitstellungfeminine | Femininum f

  concentration military term | Militär, militärischMIL

  Aufmarschmasculine | Maskulinum m

  concentration military term | Militär, militärischMIL
  concentration military term | Militär, militärischMIL
• concentration syn vgl. → zobaczyć „attention“
  concentration syn vgl. → zobaczyć „attention“

„High-End-…“

High-End-…

, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

high-end

---

• high-end

  High-End-… im oberen Preisbereich
  High-End-… im oberen Preisbereich

Przykłady

• High-End-Verstärker

  high-end amplifier
  High-End-Verstärker

„organic“: adjective

organic

[ɔː(r)ˈgænik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

biodynamisch, aus organisch-kontrolliertem Anbau, Bio… organisch organisch organisch, konstitutionell, organisiert organisch organisch, konstitutionell, verfassungsrechtlich, Grund… systematisch geordnet Verfassungs…, grundlegend

---

• biodynamisch, aus organisch-kontrolliertem Anbau, Bio…

  organic food, agricultural method
  organic food, agricultural method

• organisch

  organic biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  organic biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
• lebende Organismen betreffend

  organic relating to living organisms biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  organic relating to living organisms biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
• ein (Körper)Organor | oder od die Organe eines Lebewesens betreffend

  organic relating to organ of living organism biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  organic relating to organ of living organism biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Przykłady

• organic changes

  organische Veränderungen
  organic changes
• organic heart trouble medicine | MedizinMED

  organisches Herzleiden
  organic heart trouble medicine | MedizinMED
• organic remains geology | GeologieGEOL

  organische Überreste
  organic remains geology | GeologieGEOL

• organisch

  organic chemistry | ChemieCHEM
  organic chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• organic analysis

  Elementaranalyse
  organic analysis
• organic radical

  organisches Radikal
  organic radical

• organisch

  organic
  organic
• konstitutionell (den inneren Aufbau betreffend)

  organic constitutional
  organic constitutional
• organisiert, systematisch geordnet

  organic systematically organized
  organic systematically organized

Przykłady

• an organic whole

  ein organisches Ganzes
  an organic whole

• organisch

  organic philosophy | PhilosophiePHIL
  organic philosophy | PhilosophiePHIL

• organisch, konstitutionell, verfassungsrechtlich, Verfassungs…, Grund…, grundlegend

  organic legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL
  organic legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL

„organ“: noun

organ

[ˈɔː(r)gən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Organ, Körperteil Organ, Werkzeug, Instrument, Hilfsmittel Werkzeug, Handlangerin Organ, Sprachrohr Organ, Stimme Klavier, Teilwerk

---

• Organneuter | Neutrum n

  organ biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

  Körperteilmasculine | Maskulinum m

  organ biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  organ biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Przykłady

• vital organs

  lebenswichtige Organe
  vital organs
• organs of digestion

  Verdauungsorgane
  organs of digestion
• organs of generation

  Fortpflanzungsorgane
  organs of generation
• organs of speech

  Sprechorgane
  organs of speech
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Organneuter | Neutrum n

  organ instrument, tool

  Werkzeugneuter | Neutrum n

  organ instrument, tool

  Instrumentneuter | Neutrum n

  organ instrument, tool

  Hilfsmittelneuter | Neutrum n

  organ instrument, tool
  organ instrument, tool

• Werkzeugneuter | Neutrum n

  organ henchman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Handlanger(in)

  organ henchman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  organ henchman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Organneuter | Neutrum n

  organ rare | seltenselten (newspaper)

  Sprachrohrneuter | Neutrum n

  organ rare | seltenselten (newspaper)
  organ rare | seltenselten (newspaper)

Przykłady

• party organ

  Parteiorgan
  party organ

• Organneuter | Neutrum n

  organ rare | seltenselten (voice)

  Stimmefeminine | Femininum f (in Bezug auf Klangand | und u. Stärke)

  organ rare | seltenselten (voice)
  organ rare | seltenselten (voice)

Przykłady

• a magnificent organ

  ein großartiges Organ
  a magnificent organ

• Klavierneuter | Neutrum n

  organ musical term | MusikMUS part of pipe organ

  Teilwerkneuter | Neutrum n

  organ musical term | MusikMUS part of pipe organ
  organ musical term | MusikMUS part of pipe organ
• organ musical term | MusikMUS → zobaczyć „American organ“
  organ musical term | MusikMUS → zobaczyć „American organ“
• organ musical term | MusikMUS → zobaczyć „barrel organ“
  organ musical term | MusikMUS → zobaczyć „barrel organ“
• organ musical term | MusikMUS → zobaczyć „reed organ“
  organ musical term | MusikMUS → zobaczyć „reed organ“

Przykłady

• also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUS

  Orgelfeminine | Femininum f
  also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUS
• also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUSor | oder od bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL musical instrument, esp wind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  (Musik)Instrumentneuter | Neutrum n

  especially | besondersbesonders (Blas)Instrumentneuter | Neutrum n
  also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUSor | oder od bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL musical instrument, esp wind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) organ

  Kinoorgel
  theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) organ

„concentrator“: noun

concentrator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sammler, Verdichter

---

• Sammlermasculine | Maskulinum m

  concentrator

  Verdichtermasculine | Maskulinum m

  concentrator
  concentrator

„organize“: transitive verb

organize

[ˈɔː(r)gənaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

organisieren, planmäßig einrichten systematisieren, in ein System bringen organisch machen, organischen Charakter geben mit Organen versehen beleben gewerkschaftlich organisieren die Arbeiter Angestellten organisieren

---

• organisieren, (planmäßig) einrichtenor | oder od anordnen, aus-, aufbauen

  organize
  organize

Przykłady

• to organize an army

  eine Armee aufbauen
  to organize an army
• the essay is well organized

  der Aufsatz ist gut aufgebaut
  the essay is well organized

• systematisieren, in ein System bringen

  organize systematize
  organize systematize

Przykłady

• to organize facts

  Fakten in eine System bringen
  to organize facts

• organisch machen

  organize rare | seltenselten (make organic in character)

  organischen Charakter geben (dative (case) | Dativdat)

  organize rare | seltenselten (make organic in character)
  organize rare | seltenselten (make organic in character)

• mit Organen versehen

  organize rare | seltenselten (supply with organs)
  organize rare | seltenselten (supply with organs)

• beleben

  organize rare | seltenselten (revive)
  organize rare | seltenselten (revive)

• (gewerkschaftlich) organisieren

  organize into trade union
  organize into trade union

Przykłady

• to organize workers

  Arbeiter gewerkschaftlich organisieren
  to organize workers

• die Arbeiterand | und u. Angestellten (eines Betriebeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) organisieren

  organize workers and employees
  organize workers and employees

Przykłady

• to organize a factory

  die Arbeiterand | und u. Angestellten einer Fabrik organisieren
  to organize a factory

„organize“: intransitive verb

organize

[ˈɔː(r)gənaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich organisieren, sich planmäßig anordnen sich systematisieren organisch werden sich gewerkschaftlich organisieren

---

• sich organisieren, sich (planmäßig) anordnenor | oder od aufbauen

  organize arrange oneself
  organize arrange oneself

• sich systematisieren

  organize systematize oneself
  organize systematize oneself

• organisch werden

  organize rare | seltenselten (become organic)
  organize rare | seltenselten (become organic)

• sich (gewerkschaftlich) organisieren

  organize into trade union
  organize into trade union
• organize syn vgl. → zobaczyć „order“
  organize syn vgl. → zobaczyć „order“

„Achttausender“: Maskulinum

Achttausender

Maskulinum | masculine m <Achttausenders; Achttausender>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mountain

---

Przykłady

• 8,000-meter (-metre) (high)

  mountain amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  8,000-meter (-metre) (high)