gewerkschaftlich- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"gewerkschaftlich" Tłumaczenie Angielski

„gewerkschaftlich“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

(trade) union (attributiv, beifügend | attributive useattr)
gewerkschaftlich

gewerkschaftlich

Adverb | adverb adv

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

sich gewerkschaftlich organisieren

to unionize, to organize (oneself) into a union, to form a (tradeauch | also a. labor amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) union

sich gewerkschaftlich organisieren
nicht gewerkschaftlich organisiert

not unionized

nicht gewerkschaftlich organisiert

The matter that we have to sort out is trade union rights as such.

Wir wollen die gewerkschaftlichen Rechte als solche regeln.

Źródło: Europarl

This proposed legislation has met with some criticism, not least from the unions.

Dieser Gesetzentwurf ist ja kritisiert worden, nicht zuletzt von gewerkschaftlicher Seite.

Źródło: Europarl

Trade union rights must take precedence over free movement.

Gewerkschaftliche Rechte müssen Vorrang vor Freizügigkeit haben.

Źródło: Europarl

We demand an end to persecution for political and trade-union activity.

Wir fordern eine Beendigung der Verfolgungen wegen politischer und gewerkschaftlicher Aktivität.

Źródło: Europarl

The rights of trade unions are not guaranteed.

Die gewerkschaftlichen Rechte sind nicht gewährleistet.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups