Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "down coming wave"

"down coming wave" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o down, Ware, Wabe, Dorn czy Wade?
come down with
transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • erkranken an (dative (case) | Dativdat)
    come down with
    bekommen
    come down with
    come down with
come down on
transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (jemanden) runterputzen
    come down on
    come down on
Przykłady
come down to
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • abhängen von
    come down to factor, person
    come down to factor, person
come down
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • herunterkommen, an Rang, Ansehenor | oder od Mitteln verlieren
    come down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    come down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • nach vorn kommen
    come down theatre, theater | TheaterTHEAT come downstage
    come down theatre, theater | TheaterTHEAT come downstage
  • überliefert werden
    come down be handed down
    come down be handed down
  • heruntergehen, sinken, billiger werden
    come down of price, goods familiar, informal | umgangssprachlichumg
    come down of price, goods familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • sich aufschwingen (with zu)
    come down force oneself American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    come down force oneself American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Przykłady
coming
[ˈkʌmiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • kommend, (zu)künftig
    coming approaching
    coming approaching
Przykłady
  • nächst(er, e, es)
    coming next
    coming next
Przykłady
coming
[ˈkʌmiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Kommenneuter | Neutrum n
    coming
    Ankunftfeminine | Femininum f
    coming
    coming
Przykłady
  • Eintrittmasculine | Maskulinum m
    coming of event
    coming of event
Przykłady
  • Anbrechenneuter | Neutrum n
    coming of new age
    coming of new age
Przykłady
  • Coming religion | ReligionREL of Christ
    Adventmasculine | Maskulinum m
    Kommenneuter | Neutrum n
    Coming religion | ReligionREL of Christ
  • the Second Coming of Christ
    die Wiederkunft Christi (als Weltenrichter)
    the Second Coming of Christ
Coming-out
, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • coming out
    Coming-out eines Homosexuellen
    Coming-out eines Homosexuellen
  • coming-out
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady

  • Wellefeminine | Femininum f
    wave on seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Wogefeminine | Femininum f
    wave on seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wave on seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Przykłady
  • Wink(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    wave with hand
    wave with hand
Przykłady
Przykłady
  • the wave(s) sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    das Wasser, die See, das Meer
    the wave(s) sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • wellenförmige Unebenheit, Schwellungfeminine | Femininum f
    wave unevenness
    Erhebungfeminine | Femininum f
    wave unevenness
    wave unevenness
  • Wellefeminine | Femininum f
    wave wavelike movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wellenartige (Vorwärts)Bewegung
    wave wavelike movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wave wavelike movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • wave of immigrants
    Einwandererwelle
    wave of immigrants
  • wave after wave
    Welle um Welle
    wave after wave
  • in waves
    in aufeinanderfolgenden Wellen
    in waves
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • Wellefeminine | Femininum f
    wave of feeling, prosperityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Wogefeminine | Femininum f
    wave of feeling, prosperityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wave of feeling, prosperityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • Wellefeminine | Femininum f
    wave physics | PhysikPHYS
    Schwingungfeminine | Femininum f
    wave physics | PhysikPHYS
    Vibrationfeminine | Femininum f
    wave physics | PhysikPHYS
    wave physics | PhysikPHYS
  • Wellenzugmasculine | Maskulinum m
    wave physics | PhysikPHYS wave train
    wave physics | PhysikPHYS wave train
  • (Haar)Wellefeminine | Femininum f
    wave in hair
    wave in hair
  • Wellefeminine | Femininum f
    wave engineering | TechnikTECH in fabric
    Flammefeminine | Femininum f
    wave engineering | TechnikTECH in fabric
    wave engineering | TechnikTECH in fabric
  • Guillochefeminine | Femininum f (Zierlinie auf Wertpapierenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    wave engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK
    wave engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK
wave
[weiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • to wave tosomebody | jemand sb
    jemandem zuwinken
    to wave tosomebody | jemand sb
  • wogen, sich wellenartig bewegen, sich hin-and | und u. herbewegen, sich auf-and | und u. abbewegen
    wave move like a wave
    wave move like a wave

  • winken mit
    wave hand
    wave hand
Przykłady
  • (jemandem) zuwinken
    wave wave to
    wave wave to
Przykłady
Przykłady
  • wellenförmig bewegen, hin-and | und u. herbewegen, auf-and | und u. abbewegen
    wave move to and fro, up and down
    wave move to and fro, up and down
  • wellen, in Wellen legen
    wave hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wave hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (etwas) zuwinken
    wave express by waving
    wave express by waving
Przykłady
  • flammen, wässern, moirieren
    wave engineering | TechnikTECH fabric
    wave engineering | TechnikTECH fabric
  • guillochieren, mit Zierlinien versehen
    wave engineering | TechnikTECH bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wave engineering | TechnikTECH bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • wave syn vgl. → zobaczyć „swing
    wave syn vgl. → zobaczyć „swing
tin tack
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Tapeziernagelmasculine | Maskulinum m
    tin tack
    kleiner verzinnter Nagel
    tin tack
    tin tack
Przykłady
  • to come down to tin tacks in G.B. Shaw familiar, informal | umgangssprachlichumg
    to come down to tin tacks in G.B. Shaw familiar, informal | umgangssprachlichumg
lap
[læp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf lapped>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • plätschern gegenor | oder od an (accusative (case) | Akkusativakk)
    lap splash against
    lap splash against
Przykłady
  • (auf)lecken
    lap lick up
    lap lick up
Przykłady
  • usually | meistmeist meist lap up, lap down drink
    gierig (hinunter)schlürfen, saufen
    usually | meistmeist meist lap up, lap down drink
Przykłady
  • lap up flattering remarkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    lap up flattering remarkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • gierig packen
    lap seize greedily slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    lap seize greedily slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
lap
[læp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • plätschern (on, against anaccusative (case) | Akkusativ akk gegen)
    lap splash
    lap splash
lap
[læp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Leckenneuter | Neutrum n
    lap lick
    lap lick
  • Plätschernneuter | Neutrum n
    lap splashing
    lap splashing
  • aufgeleckte Menge
    lap amount licked up
    lap amount licked up
  • flüssiges Futter
    lap liquid food
    z. B. Hundesuppefeminine | Femininum f
    lap liquid food
    lap liquid food
  • Gesöffneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders ein minderwertiges Getränk)
    lap drink slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    lap drink slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
coming in
noun | Substantiv s <comings in>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Anfangmasculine | Maskulinum m
    coming in rare | seltenselten (beginning)
    Beginnmasculine | Maskulinum m
    coming in rare | seltenselten (beginning)
    coming in rare | seltenselten (beginning)
  • Einkommenneuter | Neutrum n
    coming in income obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
    Einnahmenplural | Plural pl
    coming in income obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
    coming in income obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
  • Steigenneuter | Neutrum n
    coming in nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of tide
    coming in nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of tide