• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• debenture convertible at current price

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "debenture convertible at current price"

"debenture convertible at current price" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Convertible, Pricke, Prime, Prise czy Strike Price?

„convert“: transitive verb

convert

[kənˈvəː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umwandeln, verwandeln umformen, transformieren konvertieren bekehren, zum Glaubenswechsel veranlassen zu anderen Ansichten bekehren, zum Übertritt bekehren, bessern einem neuen Gebrauch Zweck anpassen, verwandeln konvertieren, einlösen, umwandeln, um-, einwechseln... umrechnen, auflösen, reduzieren, umkehren, vertauschen umkehren Inne tłumaczenia...

---

Przykłady

• convert (into)

  umwandeln, verwandeln (inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  umformen (zu)
  convert (into)
• to convert into power physics | PhysikPHYS

  in Energie umsetzen
  to convert into power physics | PhysikPHYS

• umwandeln, verwandeln

  convert chemistry | ChemieCHEM
  convert chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• to convert sugar into alcohol

  Zucker in Alkohol umwandeln
  to convert sugar into alcohol

• umformen, transformieren

  convert electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  convert electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• konvertieren

  convert informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT data
  convert informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT data

• bekehren (to zu)

  convert religion | ReligionREL

  zum Glaubenswechsel veranlassen

  convert religion | ReligionREL
  convert religion | ReligionREL

• (zu anderen Ansichten) bekehren, zum Übertritt (in eine andere Parteiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) veranlassen

  convert cause to change opinion, allegianceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  convert cause to change opinion, allegianceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• bekehren, bessern

  convert improve: person
  convert improve: person

• einem neuen Gebrauchor | oder od Zweck anpassen, verwandeln

  convert adapt to new purpose
  convert adapt to new purpose

Przykłady

• converted flat

  in Teilwohnungen umgebaute große Wohnung
  converted flat

• unterschlagen, sich (something | etwasetwas) unbefugt aneignen, (widerrechtlich) verwenden (to zu)

  convert legal term, law | RechtswesenJUR embezzle, illegally acquire
  convert legal term, law | RechtswesenJUR embezzle, illegally acquire
• in (un)beweglichen Besitz verwandeln

  convert legal term, law | RechtswesenJUR property
  convert legal term, law | RechtswesenJUR property

Przykłady

• to convert into cash

  realisieren, mobilisieren, flüssigmachen
  to convert into cash

• konvertieren, einlösen, umwandeln

  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• um-, einwechseln

  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
• zusammenlegen

  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares
  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares
• umrechnen, umstellen

  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH foreign currency
  convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH foreign currency

• umrechnen

  convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• auflösen, reduzieren

  convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equation
  convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equation
• umkehren, vertauschen

  convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH proportions
  convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH proportions

• umkehren

  convert philosophy | PhilosophiePHIL
  convert philosophy | PhilosophiePHIL

• frischen, bessemern

  convert engineering | TechnikTECH metallurgy | MetallurgieMETALL
  convert engineering | TechnikTECH metallurgy | MetallurgieMETALL
• zementieren, kohlen, verwandeln, umsetzen

  convert engineering | TechnikTECH crucible-cast steel
  convert engineering | TechnikTECH crucible-cast steel

• aptieren, umändern (into zu)

  convert military term | Militär, militärischMIL weapons
  convert military term | Militär, militärischMIL weapons

• (um)drehen, (um)wenden

  convert turn round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  convert turn round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• convert syn vgl. → zobaczyć „transform“
  convert syn vgl. → zobaczyć „transform“

„convert“: intransitive verb

convert

[kənˈvəː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umgewandelt eingelöst werden sich verwandeln, sich umwandeln konvertieren, übertreten, sich bekehren sich bessern sich umwenden

---

• umgewandeltor | oder od eingelöst werden

  convert be changed
  convert be changed

• sich verwandeln, sich umwandeln (in zu)

  convert change
  convert change

• konvertieren, übertreten, sich bekehren (to zu)

  convert religion | ReligionREL
  convert religion | ReligionREL

• sich bessern

  convert improve
  convert improve

• sich umwenden

  convert turn round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  convert turn round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„convert“: noun

convert

[kənˈvəː(r)t]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bekehrter Konvertitin, Übergetretene

---

• Bekehrte(r)

  convert
  convert

Przykłady

• to become a convert to an idea

  sich zu einer Idee bekehren
  to become a convert to an idea

• Konvertit(in), Übergetretene(r)

  convert religion | ReligionREL
  convert religion | ReligionREL
• convert syn → zobaczyć „proselyte“
  convert syn → zobaczyć „proselyte“

„debenture“: noun

debenture

[diˈbenʧə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schriftliche Anerkennung einer Schuld, Schuldschein Rückzollschein

---

• schriftliche Anerkennung einer Schuld

  debenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH written acknowledgement of debt
  debenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH written acknowledgement of debt
• (amtlich beglaubigter, meistgesiegelter) Schuldschein

  debenture promissory contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  debenture promissory contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• also | aucha. debenture bond von einer Körperschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ausgestellte

  Schuldverschreibung, Obligationfeminine | Femininum f
  also | aucha. debenture bond von einer Körperschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ausgestellte
• also | aucha. debenture bond mortgage bond

  Pfandbriefmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. debenture bond mortgage bond
• mortgage debenture

  Hypothekenbrief, hypothekarische Obligation
  mortgage debenture
• first debentures

  Prioritätsobligationen, Prioritäten
  first debentures
• second debentures

  Prioritäten zweiten Ranges
  second debentures
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Rückzollscheinmasculine | Maskulinum m

  debenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH customs certificate
  debenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH customs certificate

„p.c.“: abbreviation

p.c.

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= price current)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aktueller Preis

---

• aktueller Preis (aktuelle Preiseplural | Plural pl)

  p.c.
  p.c.

„convertible“: adjective

convertible

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umwandelbar mit aufklappbarem Dach umsetzbar, einlösbar, konvertierbar gleichbedeutend, auswechselbar bekehrbar umkehrbar umrechenbar Verwandlungs…

---

• (um)wandelbar

  convertible capable of being changed
  convertible capable of being changed

Przykłady

• convertible husbandry agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

  Fruchtwechselwirtschaft
  convertible husbandry agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

• mit aufklappbarem Dach

  convertible car
  convertible car

• umsetzbar

  convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• einlösbar, konvertierbar

  convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• convertible bond

  Wandelschuldverschreibung
  convertible bond
• convertible currency

  konvertierbare Währung
  convertible currency

• gleichbedeutend, auswechselbar

  convertible interchangeable
  convertible interchangeable

Przykłady

• convertible terms

  gleichbedeutende Ausdrücke, Synonyme
  convertible terms

• bekehrbar

  convertible religion | ReligionREL
  convertible religion | ReligionREL

• umkehrbar

  convertible philosophy | PhilosophiePHIL
  convertible philosophy | PhilosophiePHIL

• umrechenbar

  convertible mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  convertible mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Verwandlungs…

  convertible that can be changed in form
  convertible that can be changed in form

Przykłady

• convertible aircraft aviation | LuftfahrtFLUG

  Verwandlungsflugzeug
  convertible aircraft aviation | LuftfahrtFLUG

„convertible“: noun

convertible

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umwandelbare Sache Cabrio, Kabriolett

---

• umwandelbare Sache

  convertible convertible thing
  convertible convertible thing

• Cabrioneuter | Neutrum n

  convertible car

  Kabriolettneuter | Neutrum n

  convertible car
  convertible car

Przykłady

• convertible season familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Cabriosaison
  convertible season familiar, informal | umgangssprachlichumg

„current price“: noun

current price

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tages-, Marktpreis Tageskurs

---

• Tages-, Marktpreismasculine | Maskulinum m

  current price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  current price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Tageskursmasculine | Maskulinum m

  current price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on stock exchange
  current price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on stock exchange

„converted“: adjective

converted

[kənˈvəː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umgewandelt, verwandelt bekehrt umgerechnet umgekehrt

---

• umgewandelt, verwandelt

  converted changed
  converted changed

Przykłady

• converted cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Hilfskreuzer
  converted cruiser nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• converted steel engineering | TechnikTECH

  Blasen-, Zementstahl
  converted steel engineering | TechnikTECH

• bekehrt

  converted in faith
  converted in faith

• umgerechnet

  converted into dollars, feet and incheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  converted into dollars, feet and incheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• umgekehrt

  converted reversed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  converted reversed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„debentured“: adjective

debentured

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durch Schuldschein gesichert rückzollberechtigt

---

• durch Schuldschein gesichert

  debentured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH secured by debenture
  debentured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH secured by debenture

• rückzollberechtigt

  debentured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
  debentured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods

Przykłady

• debentured goods

  Rückzollgüter
  debentured goods

„schmunzeln“: intransitives Verb

schmunzeln

[ˈʃmʊntsəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

smile in amusement Inne przykłady...

---

• smile in amusement (oder | orod quietly)

  schmunzeln lächeln
  schmunzeln lächeln

Przykłady

• (überAkkusativ | accusative (case) akk at) überlegen

  smirk
  (überAkkusativ | accusative (case) akk at) überlegen

„'Schmunzeln“: Neutrum

schmunzeln

Neutrum | neuter n <Schmunzelns>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

smirk amused smile

---

• amused (oder | orod quiet) smile

  schmunzeln Lächeln
  schmunzeln Lächeln

Przykłady

• ein wohlgefälliges Schmunzeln

  a contented smile
  ein wohlgefälliges Schmunzeln

• smirk

  schmunzeln überlegenes
  schmunzeln überlegenes

„converter“: noun

converter

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Umformer Wandler Konverter, Bessemer Birne, Umformer Bleicher, Appreteur Schlüssel-, Chiffriermaschine Bekehrerin

---

• Umformermasculine | Maskulinum m

  converter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  converter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Wandlermasculine | Maskulinum m

  converter television | FernsehenTV
  converter television | FernsehenTV

• Konvertermasculine | Maskulinum m

  converter metallurgy | MetallurgieMETALL

  (Bessemer) Birnefeminine | Femininum f

  converter metallurgy | MetallurgieMETALL

  Umformermasculine | Maskulinum m

  converter metallurgy | MetallurgieMETALL
  converter metallurgy | MetallurgieMETALL

Przykłady

• converter process

  Thomasverfahren
  converter process

• Bleichermasculine | Maskulinum m

  converter engineering | TechnikTECH of textiles

  Appreteurmasculine | Maskulinum m

  converter engineering | TechnikTECH of textiles
  converter engineering | TechnikTECH of textiles

• Schlüssel-, Chiffriermaschinefeminine | Femininum f

  converter military term | Militär, militärischMIL decoding machine
  converter military term | Militär, militärischMIL decoding machine

• Bekehrer(in)

  converter religion | ReligionREL
  converter religion | ReligionREL

„@“: Abkürzung

@

Abkürzung | abbreviation abk (= at)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

@

---

• @

  @ Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  @ Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT