• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• dam construction technique

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "dam construction technique"

"dam construction technique" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o das, DAB, DAX® czy DAU?

„dam“: noun

dam

[dæm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

StauDamm, Deich, Wehr, Talsperre Stausee Damm

---

• (Stau)Dammmasculine | Maskulinum m

  dam barrier

  Deichmasculine | Maskulinum m

  dam barrier

  Wehrneuter | Neutrum n

  dam barrier

  Talsperrefeminine | Femininum f

  dam barrier
  dam barrier

• Stauseemasculine | Maskulinum m, -gewässerneuter | Neutrum n

  dam reservoir
  dam reservoir

• Dammmasculine | Maskulinum m

  dam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  dam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„dam“: transitive verb

dam

[dæm]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dammed>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einem Damm versehen... aussperren... stauen... absperren... aufstauen...

---

Przykłady

• also | aucha. dam up provide with dam

  mit einem Damm versehen
  also | aucha. dam up provide with dam
• also | aucha. dam up river

  stauen, (ab-, ein)dämmen
  also | aucha. dam up river
• also | aucha. dam up cut or block off

  (ab)sperren, hemmen, blockieren
  also | aucha. dam up cut or block off
• also | aucha. dam up griefet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  aufstauen, ansammeln
  also | aucha. dam up griefet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• dam out

  aussperren, (durch einen Damm) am Eindringen hindern
  dam out

„constructive“: adjective

constructive

[kənˈstrʌktiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufbauend, schaffend, bildend, schöpferisch, konstruktiv fördernd, konstruktiv baulich, Bau…, Konstruktions… auf Tatsachen sich aufbauend, aus einer Regel folgernd gefolgert, abgeleitet, angenommen schließend

---

• aufbauend, schaffend, bildend, schöpferisch, konstruktiv

  constructive creative
  constructive creative

Przykłady

• constructive talent

  erfinderisches Talent
  constructive talent

• fördernd, konstruktiv

  constructive improving, positive
  constructive improving, positive

Przykłady

• constructive criticism

  konstruktive Kritik
  constructive criticism
• constructive stress

  Eustress, anregender, stimulierender Stress
  constructive stress

• baulich, Bau…, Konstruktions…

  constructive relating to construction
  constructive relating to construction

Przykłady

• constructive definition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Definition, die eine Konstruktion ermöglicht
  constructive definition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• constructive form

  Bauweise, -stil
  constructive form
• constructive ornament

  baulicher Zierrat
  constructive ornament

• auf Tatsachen sich aufbauend, aus einer Regel folgernd, schließend

  constructive rare | seltenselten (based on fact)
  constructive rare | seltenselten (based on fact)

• gefolgert, abgeleitet, angenommen

  constructive also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR assumed
  constructive also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR assumed

Przykłady

• constructive crime

  als begangen angenommenes Verbrechen
  constructive crime
• constructive permission

  als erteilt angenommeneor | oder od indirekt erteilte Erlaubnis
  constructive permission

„technique“: noun

technique

[tekˈniːk]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Technik, Methode technisches Geschick, Kunstfertigkeit, Technik

---

• Technikfeminine | Femininum f

  technique

  Methodefeminine | Femininum f

  technique
  technique

Przykłady

• a pianist’s technique

  die Technik eines Pianisten
  a pianist’s technique
• technique of skiing

  Skilauftechnik
  technique of skiing
• if you worked on your highjumping technique

  wenn du an deiner Hochsprungtechnik arbeiten würdest
  if you worked on your highjumping technique

• technisches Geschick, Kunstfertigkeitfeminine | Femininum f

  technique skill

  Technikfeminine | Femininum f

  technique skill
  technique skill

„Dame“: Femininum

Dame

[ˈdaːmə]Femininum | feminine f <Dame; Damen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lady partner Dame checkers, king, draughts queen queen Inne przykłady...

---

• lady

  Dame Frau
  Dame Frau

Przykłady

• eine gebildete junge Dame

  a cultured young lady
  eine gebildete junge Dame
• eine große Dame

  a great (oder | orod fine) lady
  eine große Dame
• eine Dame aus gutem Hause, eine vornehme Dame

  a lady, a gentlewoman
  eine Dame aus gutem Hause, eine vornehme Dame
• die feine Dame spielen

  to play the fine lady
  die feine Dame spielen
• sie ist ganz Dame

  she is every inch a lady, she is a perfect (oder | orod quite the) lady
  sie ist ganz Dame
• die Dame des Hauses

  the lady of the house
  die Dame des Hauses
• die Dame des Hauses Gastgeberin

  the hostess
  die Dame des Hauses Gastgeberin
• meine Dame!

  madam
  meine Dame!
• meine Damen und Herren!

  ladies and gentlemen
  meine Damen und Herren!
• wird die Dame schon bedient?

  are you being served, madam?
  wird die Dame schon bedient?
• „Damen“ Aufschrift

  “Ladies”
  „Damen“ Aufschrift
• meine alte Dame umgangssprachlich | familiar, informalumg

  my old lady
  meine alte Dame umgangssprachlich | familiar, informalumg
• eine leichte (oder | orod zweifelhafte) Dame pejorativ, abwertend | pejorativepej

  a lady of easy virtue, a loose woman
  eine leichte (oder | orod zweifelhafte) Dame pejorativ, abwertend | pejorativepej
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• partner

  Dame beim Tanz
  Dame beim Tanz

• Dame

  Dame Titel
  Dame Titel

• checkers amerikanisches Englisch | American EnglishUS (Singular | singularsg)

  Dame SPIEL Spiel

  draughts britisches Englisch | British EnglishBr (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)

  Dame SPIEL Spiel
  Dame SPIEL Spiel
• king amerikanisches Englisch | American EnglishUS britisches Englisch | British EnglishBr

  Dame SPIEL Stein
  Dame SPIEL Stein

Przykłady

• Dame spielen

  to play (oder | orod have a game of) checkers amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  to play (oder | orod have a game of) draughts britisches Englisch | British EnglishBr
  Dame spielen
• eine Dame machen

  to crown a man, to make a king
  eine Dame machen

• queen

  Dame SPIEL beim Schach
  Dame SPIEL beim Schach

Przykłady

• einen Bauern zur Dame machen, sich (Dativ | dative (case)dat) eine Dame machen

  to queen a pawn, to go to queen
  einen Bauern zur Dame machen, sich (Dativ | dative (case)dat) eine Dame machen

• queen

  Dame SPIEL beim Kartenspiel
  Dame SPIEL beim Kartenspiel

Przykłady

• Dame in Trauer Botanik | botanyBOT Iris susiana

  flat flower
  Dame in Trauer Botanik | botanyBOT Iris susiana

Przykłady

• Lange Dame Sommerbirne

  jargonelle (pear)
  Lange Dame Sommerbirne

„construction“: noun

construction

[kənˈstrʌkʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Konstruktion, ErBauen, Bau, Errichtung, Aufführung Bauweise, Konstruktion, Struktur Aufbau Gebäude, Bauwerk, Baulichkeit, Anlage Aufbau, Konstruktion Konstruktion, zeichnerische Konstruktion, Aufstellung Wort- Satzkonstruktion Auslegung, Deutung Interpretation, Erklärung Konstruktion, trigonometrische Berechnung

---

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction building, constructing

  (Er)Bauenneuter | Neutrum n

  construction building, constructing

  Baumasculine | Maskulinum m

  construction building, constructing

  Errichtungfeminine | Femininum f

  construction building, constructing

  Aufführungfeminine | Femininum f

  construction building, constructing
  construction building, constructing

Przykłady

• construction engineer engineering | TechnikTECH

  Bauingenieur(in)
  construction engineer engineering | TechnikTECH
• construction engineers military term | Militär, militärischMIL

  schwere Pioniertruppen
  construction engineers military term | Militär, militärischMIL
• under construction

  im Bau
  under construction
• cost of construction

  Baukosten
  cost of construction
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Bauweisefeminine | Femininum f

  construction structure

  Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction structure

  Strukturfeminine | Femininum f

  construction structure
  construction structure

Przykłady

• objects of similar construction

  Gegenstände ähnlicher Bauweiseor | oder od Konstruktion
  objects of similar construction

• Aufbaumasculine | Maskulinum m

  construction of system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction of system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Gebäudeneuter | Neutrum n

  construction edifice

  Bauwerkneuter | Neutrum n

  construction edifice

  Baulichkeitfeminine | Femininum f

  construction edifice

  Anlagefeminine | Femininum f

  construction edifice
  construction edifice

• Aufbaumasculine | Maskulinum m

  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• (zeichnerische) Konstruktion

  construction in geometry mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction in geometry mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• Aufstellungfeminine | Femininum f

  construction of equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction of equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Wort-or | oder od Satzkonstruktionfeminine | Femininum f

  construction linguistics | SprachwissenschaftLING
  construction linguistics | SprachwissenschaftLING

• Auslegungfeminine | Femininum f

  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Deutungfeminine | Femininum f

  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to put a favo(u)rable (wrong) construction onsomething | etwas sth

  something | etwasetwas günstig (falsch) auslegenor | oder od deuten
  to put a favo(u)rable (wrong) construction onsomething | etwas sth

• Interpretationfeminine | Femininum f

  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation

  Erklärungfeminine | Femininum f

  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation
  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course

  trigonometrische Berechnung

  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course
  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course

„airbrush“: noun

airbrush

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Airbrush, Farbzerstäubungsbürste, Spritzpistole

---

• Airbrushfeminine | Femininum f

  airbrush engineering | TechnikTECH

  Farbzerstäubungsbürstefeminine | Femininum f

  airbrush engineering | TechnikTECH

  Spritzpistolefeminine | Femininum f

  airbrush engineering | TechnikTECH
  airbrush engineering | TechnikTECH

Przykłady

• airbrush technique

  Airbrushtechnik
  airbrush technique

„dam“: abbreviation

dam

[dæm]abbreviation | Abkürzung abk (= decameter) (= decametreespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dam

---

• dam

  dam
  dam

„dam“: noun

dam

[dæm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Alte Mutter

---

• Mutter(tierneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f (especially | besondersbesonders bei Vierfüßern)

  dam zoology | ZoologieZOOL
  dam zoology | ZoologieZOOL

• Altefeminine | Femininum f

  dam old woman vulgar | vulgärvulgor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  dam old woman vulgar | vulgärvulgor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Damen-“: zssgn

Damen-

zssgn

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ladies’, women’s

---

• ladies’

  Damen-
  Damen-
• auch | alsoa. women’s

  Damen- Sport | sportsSPORT
  Damen- Sport | sportsSPORT

„constructer“

constructer

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erbauerin, Konstrukteur

---

• Erbauer(in), Konstrukteur(in)

  constructer constructor
  constructer constructor