• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• congested problem

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "congested problem"

"congested problem" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Verteilungs problem, PMS-Problem czy Leib-Seele-Problem?

„congestion“: noun

congestion

[kənˈdʒesʧən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ansammlung, Anhäufung, Andrang, Verstopfung Kongestion, Blutandrang

---

• Ansammlungfeminine | Femininum f

  congestion accumulation

  Anhäufungfeminine | Femininum f

  congestion accumulation

  Andrangmasculine | Maskulinum m

  congestion accumulation

  Verstopfungfeminine | Femininum f

  congestion accumulation
  congestion accumulation

Przykłady

• congestion of population

  Übervölkerung
  congestion of population
• congestion of traffic

  Verkehrsstockung
  congestion of traffic
• there was a lot of congestion on the M5

  es gab mehrere Staus auf der M5
  there was a lot of congestion on the M5

• Kongestionfeminine | Femininum f

  congestion medicine | MedizinMED

  Blutandrangmasculine | Maskulinum m

  congestion medicine | MedizinMED
  congestion medicine | MedizinMED

Przykłady

• congestion of the brain

  Blutandrang zum Gehirn
  congestion of the brain

„congest“: transitive verb

congest

[kənˈdʒest]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verstopfen, blockieren, überfüllen ineinander- zusammendrängen, ineinander-, hinüberspülen mit Blut überfüllen ansammeln, anhäufen

---

• verstopfen, blockieren, überfüllen

  congest block, overfill
  congest block, overfill

Przykłady

• traffic mostly becomes congested toward(s) evening

  gegen Abend gibt es meistens Verkehrsstockungen
  traffic mostly becomes congested toward(s) evening
• to congest the market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  den Markt überschwemmen
  to congest the market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• ineinander-or | oder od zusammendrängen, ineinander-, hinüberspülen

  congest botany | BotanikBOT physics | PhysikPHYS
  congest botany | BotanikBOT physics | PhysikPHYS

Przykłady

• congested oscillation

  ineinandergedrängte Wellenbewegung
  congested oscillation

• mit Blut überfüllen

  congest medicine | MedizinMED arterieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  congest medicine | MedizinMED arterieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• ansammeln, anhäufen

  congest accumulate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  congest accumulate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„congest“: intransitive verb

congest

[kənˈdʒest]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich ansammeln, sich verstopfen, sich stauen mit Blut überfüllt werden, stocken

---

• sich ansammeln, sich verstopfen, sich stauen

  congest accumulate, become blocked
  congest accumulate, become blocked

• mit Blut überfüllt werden, stocken

  congest medicine | MedizinMED
  congest medicine | MedizinMED

„congested“: adjective

congested

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verstopft, voll überfüllt mit Blut überfüllt überfüllt, -völkert

---

• verstopft, voll (with von)

  congested with traffic: roads, towns
  congested with traffic: roads, towns

• überfüllt (with von)

  congested overfilled, crowded
  congested overfilled, crowded

• mit Blut überfüllt

  congested medicine | MedizinMED
  congested medicine | MedizinMED

• überfüllt, -völkert

  congested too densely populated
  congested too densely populated

Przykłady

• congested area

  übervölkertes Gebiet, Ballungsgebiet
  congested area

„Problem“: Neutrum

Problem

[proˈbleːm]Neutrum | neuter n <Problems; Probleme>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

problem

---

• problem

  Problem
  Problem

Przykłady

• das sind alles ungelöste Probleme

  these are all unsolved problems
  das sind alles ungelöste Probleme
• ein [kein] Problem mit etwas haben

  to have a [no] problem withetwas | something sth
  ein [kein] Problem mit etwas haben
• ein Problem lösen

  to solve a problem
  ein Problem lösen
• vor einem Problem stehen

  to be faced (oder | orod confronted) with a problem
  vor einem Problem stehen
• das ist doch kein Problem! umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that’s no problem at all!
  das ist doch kein Problem! umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„congestive“: adjective

congestive

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kongestion erzeugend

---

• Kongestion erzeugend

  congestive
  congestive

„problem“: noun

problem

[ˈpr(ɒ)bləm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Problem, problematische schwierige Aufgabe Frage Aufgabe, Problem Rätsel Schwierigkeit

---

• Problemneuter | Neutrum n

  problem

  problematischeor | oder od schwierige Aufgabeor | oder od Frage, Schwierigkeitfeminine | Femininum f

  problem
  problem

Przykłady

• to set a problem

  ein Problem aufwerfen
  to set a problem
• this poses a problem for me

  das stellt mich vor ein Problem
  this poses a problem for me
• we are facing a problem

  wir sehen uns vor ein Problem gestellt
  we are facing a problem
• no problem

  kein Problem
  no problem
• without any problem(s)

  problemlos
  without any problem(s)
• I’ll fix it, that’s no problem

  ich regle das, kein Problem
  I’ll fix it, that’s no problem
• to have a drink problem

  zu viel trinken, ein Alkoholproblem haben
  to have a drink problem
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Aufgabefeminine | Femininum f

  problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Problemneuter | Neutrum n

  problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Rätselneuter | Neutrum n

  problem puzzle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  problem puzzle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• there was still the problem of the killer’s identity

  es war immer noch ein Rätsel, wer der Möder war
  there was still the problem of the killer’s identity

„problem“: adjective

problem

[ˈpr(ɒ)bləm]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

problematisch, Problem…

---

• problematisch, Problem…

  problem
  problem

Przykłady

• problem child

  schwieriges Kind
  problem child

„…problem“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum

…problem

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

problem

---

• problem

  …problem
  …problem

Przykłady

• Arbeitslosenproblem

  unemployment problem, problem of unemployment
  Arbeitslosenproblem
• Ausländerproblem

  immigration (oder | orod immigrant) problem
  Ausländerproblem
• Rechtsproblem

  legal problem
  Rechtsproblem
• Übersetzungsproblem

  translation problem
  Übersetzungsproblem
• Zukunftsproblem

  problem for the future
  Zukunftsproblem
• Haarproblem

  hair problem
  Haarproblem
• Hautproblem

  skin problem
  Hautproblem
• Alkoholproblem

  alcohol problem
  Alkoholproblem
• Orgasmusproblem

  difficulty in achieving an orgasm
  Orgasmusproblem
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„venous“: adjective

venous

[ˈviːnəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Venen…, Adern… venös geädert

---

• Venen…, Adern…

  venous medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL relating to veins
  venous medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL relating to veins

• venös

  venous medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL relating to blood in veins
  venous medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL relating to blood in veins

Przykłady

• venous blood

  venöses Blut
  venous blood
• venous congestion

  Andrangor | oder od Stauung von venösem Blut
  venous congestion

• geädert

  venous medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL botany | BotanikBOTrare | selten selten (veined)
  venous medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL botany | BotanikBOTrare | selten selten (veined)

„definitorisch“: Adjektiv

definitorisch

[definiˈtoːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

that’s a problem of definition

---

Przykłady

• das ist ein definitorisches Problem

  that’s a problem of definition
  das ist ein definitorisches Problem

„durchdenken“: transitives Verb

durchdenken

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

think over, give some thought reason out think out

---

• think (etwas | somethingsth) out (oder | orod through)

  durchdenken bis zu Ende denken
  durchdenken bis zu Ende denken

Przykłady

• er dachte das Problem durch

  he thought the problem
  er dachte das Problem durch

• think (etwas | somethingsth) over, give (etwas | somethingsth) some thought

  durchdenken überlegen
  durchdenken überlegen

• reason (etwas | somethingsth) out

  durchdenken logisch
  durchdenken logisch