Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "animated discussion"

"animated discussion" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Diskussion?

discussion

[disˈkʌʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Diskussion, Debatte, Besprechung, Erörterung Prüfung, Untersuchung, Beratung Genuss, genussvolles Verzehren Ausklagung Meinungsaustausch
  • Diskussionfeminine | Femininum f
    discussion debate
    Debattefeminine | Femininum f
    discussion debate
    Besprechungfeminine | Femininum f
    discussion debate
    Erörterungfeminine | Femininum f
    discussion debate
    Meinungsaustauschmasculine | Maskulinum m
    discussion debate
    discussion debate
Przykłady
  • Prüfungfeminine | Femininum f
    discussion examination
    Untersuchungfeminine | Femininum f
    discussion examination
    Beratungfeminine | Femininum f
    discussion examination
    discussion examination
  • Genussmasculine | Maskulinum m
    discussion pleasurable eating familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
    (genussvolles) Verzehren
    discussion pleasurable eating familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
    discussion pleasurable eating familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • Ausklagungfeminine | Femininum f (ehe ein Bürge in Anspruch genommen wird)
    discussion legal term, law | RechtswesenJUR of debtor
    discussion legal term, law | RechtswesenJUR of debtor

animated

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lebhaft, angeregt lebendig, beseelt, voll Leben zur Tätigkeit angetrieben, rege, ermutigt geneigt, bereit
  • zur Tätigkeit angetrieben, rege, ermutigt
    animated encouraged
    animated encouraged
  • geneigt, bereit (something | etwasetwas zu tun)
    animated inclined, ready
    animated inclined, ready
  • animated syn → zobaczyć „living“
    animated syn → zobaczyć „living“
  • animated syn → zobaczyć „lively“
    animated syn → zobaczyć „lively“

discuss

[disˈkʌs]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
diskutieren, debattieren, besprechen, erörtern sprechen über, sich unterhalten über prüfen, untersuchen sich zu Gemüte führen, genießen ausklagen beseitigen erklären, enthüllen be-, verhandeln
Przykłady
  • sprechen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    discuss speak about
    sich unterhalten über (accusative (case) | Akkusativakk)
    discuss speak about
    discuss speak about
Przykłady
  • to discusssomething | etwas sth
    übersomething | etwas etwas reden
    to discusssomething | etwas sth
  • sich zu Gemüte führen
    discuss food: enjoy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    genießen
    discuss food: enjoy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    discuss food: enjoy familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • ausklagen (ehe ein Bürge in Anspruch genommen wird)
    discuss legal term, law | RechtswesenJUR debtor
    discuss legal term, law | RechtswesenJUR debtor
  • beseitigen
    discuss medicine | MedizinMED remove
    discuss medicine | MedizinMED remove
  • erklären, enthüllen
    discuss reveal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    discuss reveal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • discuss syn → zobaczyć „argue“
    discuss syn → zobaczyć „argue“
  • discuss → zobaczyć „debate“
    discuss → zobaczyć „debate“
  • discuss → zobaczyć „dispute“
    discuss → zobaczyć „dispute“

discussant

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Diskussionsteilnehmerin
  • Diskussionsteilnehmer(in)
    discussant
    discussant

forum

[ˈfɔːrəm]noun | Substantiv s <forumsor | oder od fora [-rə]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Forum Forum Tribunal, Gericht
  • Forumneuter | Neutrum n
    forum Antike
    forum Antike
  • Gericht(shofmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
    forum legal term, law | RechtswesenJUR court, tribunalalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Tribunalneuter | Neutrum n
    forum legal term, law | RechtswesenJUR court, tribunalalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    forum legal term, law | RechtswesenJUR court, tribunalalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Forumneuter | Neutrum n
    forum
    forum
Przykłady

animate

[ˈænimeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
beseelen, beleben, Leben geben geistig beleben, anregen, aufmuntern, anfeuern beleben veranlassen, antreiben
  • beleben
    animate bring to life
    animate bring to life
Przykłady

animate

[ˈænimeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lebendig werden, sich beleben

animate

[ˈænimeit]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
belebt, lebendig, beseelt lebhaft, munter
  • lebhaft, munter
    animate lively
    animate lively
  • animate syn vgl. → zobaczyć „living“
    animate syn vgl. → zobaczyć „living“

open-ended

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
mit unbegrenzter Laufzeit zeitlich unbegrenzt, offen leerlaufend, erweiterbar, erweiterungsfähig zeitlich unbegrenzt ausbaufähig
  • mit unbegrenzter Laufzeit
    open-ended contract
    open-ended contract
  • open-ended → zobaczyć „open-end“
    open-ended → zobaczyć „open-end“
  • leerlaufend (Leitung)
    open-ended telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    open-ended telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • erweiterbar, erweiterungsfähig (Anlage, System)
    open-ended telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    open-ended telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
Przykłady
  • ausbaufähig
    open-ended programmeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    open-ended programmeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cornigerous

[-ˈnidʒərəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
gehörnt, hörnertragend
  • gehörnt, hörnertragend
    cornigerous zoology | ZoologieZOOL
    cornigerous zoology | ZoologieZOOL
Przykłady
  • cornigerous animals
    cornigerous animals