• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• algol type eclipsing variable

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "algol type eclipsing variable"

"algol type eclipsing variable" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Algol, ALGOL czy Variable?

„eclipsing variable“: noun

eclipsing variable

[iˈklipsiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Algolstern

---

• Algolsternmasculine | Maskulinum m (mit wechselnder Helligkeit)

  eclipsing variable astronomy | AstronomieASTRON
  eclipsing variable astronomy | AstronomieASTRON

„variable“: adjective

variable

[ˈvɛ(ə)riəbl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wechselnd, veränderlich, unbeständig wankelmütig, schwankend, unbeständig abweichend, variabel aus wechselnden Richtungen veränderlich, variabel regelbar, veränderlich veränderungsfähig

---

• wechselnd, veränderlich, unbeständig

  variable inconstant, changeable: feelings, weatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  variable inconstant, changeable: feelings, weatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• wankelmütig, schwankend, unbeständig

  variable rare | seltenselten (inconstant: person)
  variable rare | seltenselten (inconstant: person)

• abweichend, variabel

  variable biology | BiologieBIOL
  variable biology | BiologieBIOL

• aus wechselnden Richtungen

  variable meteorology | MeteorologieMETEO wind: from varying directions
  variable meteorology | MeteorologieMETEO wind: from varying directions

• veränderlich, variabel

  variable astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
  variable astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Przykłady

• variable code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Variablencode
  variable code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• regelbar, veränderlich

  variable engineering | TechnikTECH
  variable engineering | TechnikTECH

Przykłady

• variable condenser

  Drehkondensator
  variable condenser
• variable gear

  Wechselgetriebe
  variable gear
• variable pitch propeller aviation | LuftfahrtFLUG

  Verstelluftschraube
  variable pitch propeller aviation | LuftfahrtFLUG

• veränderungsfähig

  variable rare | seltenselten (capable of change)
  variable rare | seltenselten (capable of change)

„variable“: noun

variable

[ˈvɛ(ə)riəbl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Variables Variable, Veränderliche variabler Stern veränderlicher Wind Kalmengürtel

---

• (etwas) Variables

  variable variable thing
  variable variable thing

• Variablefeminine | Femininum f

  variable especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Veränderlichefeminine | Femininum f

  variable especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  variable especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• dependent variable

  abhängige Variable
  dependent variable

• variabler Stern

  variable astronomy | AstronomieASTRON variable star
  variable astronomy | AstronomieASTRON variable star

• veränderlicher Wind

  variable meteorology | MeteorologieMETEO variable wind
  variable meteorology | MeteorologieMETEO variable wind

• Kalmengürtelmasculine | Maskulinum m

  variable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF area of variable winds <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  variable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF area of variable winds <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„Type“: Femininum

Type

[ˈtyːpə]Femininum | feminine f <Type; Typen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

type, printing letter type type, model odd character guy, bloke

---

• type, (printing) letter

  Type BUCHDRUCK
  Type BUCHDRUCK

Przykłady

• die TypenPlural | plural pl

  the letter (Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll)
  die TypenPlural | plural pl

• type

  Type der Schreibmaschine
  Type der Schreibmaschine

• type

  Type Militär, militärisch | military termMIL Technik | engineeringTECH

  model

  Type Militär, militärisch | military termMIL Technik | engineeringTECH
  Type Militär, militärisch | military termMIL Technik | engineeringTECH

• odd character

  Type komischer Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  Type komischer Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

Przykłady

• finstere Typen zwielichtige

  dodgy customers
  finstere Typen zwielichtige
• finstere Typen gewalttätige

  hooligans
  finstere Typen gewalttätige
• so ’ne Type

  what a character
  so ’ne Type
• du bist eine richtige Type

  you are a real character
  du bist eine richtige Type
• er ist eine komische Type

  he’s a strange fellow, he’s a funny (oder | orod strange) one
  er ist eine komische Type
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• guy

  Type Typ Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangslauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej
  Type Typ Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangslauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej
• auch | alsoa. bloke britisches Englisch | British EnglishBr

  Type
  Type

„eclipse“: noun

eclipse

[iˈklips]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Eklipse, Finsternis, Verfinsterung Verdunkelung, Dunkelheit Verdunkelung Verdüsterung, Überschattung, Verlust des Glanzes VerSchwinden, Sinken, Schwund, Niedergang, Eklipse Abwerfen des Hochzeitskleides

---

• Eklipsefeminine | Femininum f

  eclipse astronomy | AstronomieASTRON

  Finsternisfeminine | Femininum f

  eclipse astronomy | AstronomieASTRON

  Verfinsterungfeminine | Femininum f

  eclipse astronomy | AstronomieASTRON
  eclipse astronomy | AstronomieASTRON

Przykłady

• partial (total) eclipse

  partielle (totale) Finsternis
  partial (total) eclipse

• Verdunkelungfeminine | Femininum f

  eclipse darkening

  Dunkelheitfeminine | Femininum f

  eclipse darkening
  eclipse darkening

• Verdunkelungfeminine | Femininum f (Zeit zwischen dem Aufleuchten eines Leuchtfeuers)

  eclipse nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  eclipse nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Verdüsterungfeminine | Femininum f

  eclipse loss of splendour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Überschattungfeminine | Femininum f

  eclipse loss of splendour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Verlustmasculine | Maskulinum m des Glanzes

  eclipse loss of splendour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  eclipse loss of splendour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (Ver)Schwindenneuter | Neutrum n

  eclipse decline

  Sinkenneuter | Neutrum n

  eclipse decline

  Schwundmasculine | Maskulinum m

  eclipse decline

  Niedergangmasculine | Maskulinum m

  eclipse decline

  Eklipsefeminine | Femininum f

  eclipse decline
  eclipse decline

Przykłady

• in eclipse

  im Schwinden, im Sinken
  in eclipse

• Abwerfenneuter | Neutrum n des Hochzeitskleides (bei den Männchen bestimmter Vögel)

  eclipse zoology | ZoologieZOOL
  eclipse zoology | ZoologieZOOL

„eclipse“: transitive verb

eclipse

[iˈklips]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verfinstern verdunkeln verdunkeln, verdüstern, trüben in den Schatten stellen, übertreffen, -ragen

---

• verfinstern

  eclipse astronomy | AstronomieASTRON
  eclipse astronomy | AstronomieASTRON

• verdunkeln

  eclipse darken
  eclipse darken

• verdunkeln, verdüstern, trüben

  eclipse deprive of splendour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  eclipse deprive of splendour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• in den Schatten stellen, übertreffen, -ragen

  eclipse overshadow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  eclipse overshadow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to be eclipsed bysomething | etwas sth

  nebensomething | etwas etwas verblassen
  to be eclipsed bysomething | etwas sth

„variabel“: Adjektiv

variabel

[vaˈrɪ̆aːbəl]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

variable variable, consecutive, fluctuating Inne przykłady...

---

• variable

  variabel
  variabel

• variable

  variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Kurs etc
  variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Kurs etc
• consecutive

  variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Notierung

  fluctuating

  variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Notierung
  variabel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Notierung

Przykłady

• variabel verzinsliche Aktie

  drop-lock stock
  variabel verzinsliche Aktie
• variabel verzinsliche Anleihe

  floating-rate note, FRN
  variabel verzinsliche Anleihe
• variabler Zinssatz

  variable interest rate
  variabler Zinssatz

Przykłady

• variable Länge Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  length format
  variable Länge Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„Typ“: Maskulinum

Typ

[tyːp]Maskulinum | masculine m <Typs; Typen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

type type, sort, kind guy, bloke man type type type, design, model

---

• type

  Typ Menschenschlag
  Typ Menschenschlag

Przykłady

• ein athletischer Typ

  an athletic type
  ein athletischer Typ
• er ist der Typ eines Wissenschaftlers

  he is a typical scientist
  er ist der Typ eines Wissenschaftlers
• bei Menschen seines Typs ist man besser vorsichtig

  it’s best to be careful with people like that
  bei Menschen seines Typs ist man besser vorsichtig

• type

  Typ Art, Schlag umgangssprachlich | familiar, informalumg

  sort

  Typ Art, Schlag umgangssprachlich | familiar, informalumg

  kind

  Typ Art, Schlag umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Typ Art, Schlag umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przykłady

• er gehört zu dem Typ von Menschen, die …

  he’s the kind of person who …
  er gehört zu dem Typ von Menschen, die …
• sie mag dunkle Typen

  she likes dark types (oder | orod men)
  sie mag dunkle Typen
• er ist ein melancholischer Typ

  he is a melancholy type (oder | orod sort) (of man)
  er ist ein melancholischer Typ
• ein Mädchen von südländischem Typ

  a girl with Latin looks
  ein Mädchen von südländischem Typ
• sie ist ein blonder Typ

  she’s a blonde
  sie ist ein blonder Typ
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• sie ist genau mein Typ in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg

  she’s just my type (oder | orod kind of girl)
  sie ist genau mein Typ in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Blond ist nicht sein Typ

  he isn’t into blondes, he doesn’t go for blondes
  Blond ist nicht sein Typ
• dein Typ wird verlangt

  you are wanted
  dein Typ wird verlangt
• hau ab, dein Typ wird hier nicht verlangt!

  clear off! we don’t want your sort here!
  hau ab, dein Typ wird hier nicht verlangt!
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• guy

  Typ Mann Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangslauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej
  Typ Mann Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangslauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej
• auch | alsoa. bloke britisches Englisch | British EnglishBr

  Typ
  Typ

Przykłady

• er ist ein ganz netter Typ

  he’s a nice guy (auch | alsoa. bloke britisches Englisch | British EnglishBr )
  er ist ein ganz netter Typ

• man

  Typ Freund umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Typ Freund umgangssprachlich | familiar, informalumg

• type

  Typ Gepräge
  Typ Gepräge

Przykłady

• eine Gemeinschaft neuen Typs

  a new type of community
  eine Gemeinschaft neuen Typs

• type

  Typ Geologie | geologyGEOL
  Typ Geologie | geologyGEOL

• type

  Typ Technik | engineeringTECH Bauart, Modell

  design

  Typ Technik | engineeringTECH Bauart, Modell

  model

  Typ Technik | engineeringTECH Bauart, Modell
  Typ Technik | engineeringTECH Bauart, Modell

Przykłady

• er hat einen Opel vom Typ Corsa

  he has an Opel Corsa
  er hat einen Opel vom Typ Corsa
• die Firma wird drei neue Typen herausbringen

  the firm is bringing out three new models
  die Firma wird drei neue Typen herausbringen
• Kamera Typ S 88

  type S 88 camera
  Kamera Typ S 88

„Algol“: noun

Algol

[ˈælg(ɒ)l]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Algol

---

• Algolmasculine | Maskulinum m (Stern im Perseus)

  Algol astronomy | AstronomieASTRON
  Algol astronomy | AstronomieASTRON

„ALGOL“: noun

ALGOL

[ˈælg(ɒ)l]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ALGOL

---

• ALGOLneuter | Neutrum n (algorithmic oriented language, eine Programmiersprache)

  ALGOL informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  ALGOL informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„muskelbepackt“: Adjektiv

muskelbepackt

Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

muscular, with bulging muscles, muscle-bound

---

• muscular (attributiv, beifügend | attributive useattr)

  muskelbepackt

  with bulging muscles

  muskelbepackt

  muscle-bound

  muskelbepackt
  muskelbepackt

Przykłady

• ein muskelbepackter Typ

  a muscleman
  ein muskelbepackter Typ

„abgeschlafft“: Adjektiv

abgeschlafft

Adjektiv | adjective adj <abgeschlaffter; abgeschlafftest> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

shattered, whacked, wiped out

---

• shattered

  abgeschlafft

  whacked

  abgeschlafft

  wiped out

  abgeschlafft
  abgeschlafft

Przykłady

• ein abgeschlaffter Typ

  a real drip
  ein abgeschlaffter Typ