• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• Association of Radio Industries and Businesses

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Association of Radio Industries and Businesses"

"Association of Radio Industries and Businesses" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Assoziation, Industrie-, Industrie czy Radix?

„business association“: noun

business association

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geschäftsbeziehung

---

• Geschäftsbeziehungfeminine | Femininum f, -verbindungfeminine | Femininum f

  business association
  business association

„business associate“: noun

business associate

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geschäftspartnerin

---

• Geschäftspartner(in)

  business associate
  business associate

„industrial association“: noun

industrial association

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fachverband

---

• Fachverbandmasculine | Maskulinum m

  industrial association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  industrial association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„radio-“

radio-

[reidio]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

drahtlos, Radio, Rundfunk Radium, radioaktiv radial, Radius Speiche Strahlung

---

• drahtlos, Radio, Rundfunk

  radio- Wortelement mit den Bedeutungen
  radio- Wortelement mit den Bedeutungen

Przykłady

• radio-acoustics

  Akustik der Funkübertragung
  radio-acoustics

• Radium

  radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radium
  radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radium
• radioaktiv

  radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radioactive
  radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radioactive

• (especially | besondersbesonders Röntgen)Strahlung

  radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radiation)
  radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radiation)

Przykłady

• radio-diagnosis

  Röntgendiagnose
  radio-diagnosis
• radio-surgery

  chirurgisches Röntgen
  radio-surgery

• radial, Radius

  radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radial)
  radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radial)

• Speiche

  radio- Wortelement mit den Bedeutungen medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  radio- Wortelement mit den Bedeutungen medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• radio--ulnar

  Speicheand | und u. Elle betreffend
  radio--ulnar

„associate“: transitive verb

associate

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

assoziieren, verbinden, verknüpfen vereinigen, verbinden, verbünden, zugesellen, anschließen verbinden, zusammenfügen lose verbinden, assoziieren zuordnen hinzufügen in Verbindung Zusammenhang bringen setzen

---

• assoziieren, verbinden, in Verbindungor | oder od Zusammenhang bringenor | oder od setzen, verknüpfen

  associate especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH connect mentally
  associate especially | besondersbesonders psychology | PsychologiePSYCH connect mentally

• vereinigen, verbinden, verbünden, zugesellen, anschließen, hinzufügen

  associate join, unite, ally
  associate join, unite, ally

Przykłady

• to associate others with us in business

  andere mit uns geschäftlich verbünden
  to associate others with us in business
• to associate oneself with a party

  sich einer Partei anschließen
  to associate oneself with a party
• associated company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  angegliederte Gesellschaft
  associated company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• verbinden, zusammenfügen, -setzen

  associate combine
  associate combine

Przykłady

• particles of gold associated with other substances

  Goldpartikel mit anderen Substanzen verbunden
  particles of gold associated with other substances

• (lose) verbinden, assoziieren

  associate chemistry | ChemieCHEM
  associate chemistry | ChemieCHEM

• zuordnen

  associate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  associate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• to every polynomial we can associate another polynomial

  jedem Polynom kann ein anderes zugeordnet werden
  to every polynomial we can associate another polynomial

„associate“: intransitive verb

associate

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich verbinden verbünden, zusammenarbeiten

---

Przykłady

• associate (with) mix socially

  sich gesellen (zu), sich anschließen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  verkehren (mit), Umgang pflegen (mit)
  associate (with) mix socially
• to associate with intelligent people

  mit intelligenten Menschen verkehren
  to associate with intelligent people

• sich verbindenor | oder od verbünden, zusammenarbeiten (with mit)

  associate work together, join
  associate work together, join
• associate syn vgl. → zobaczyć „join“
  associate syn vgl. → zobaczyć „join“

„associate“: adjective

associate

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beigesellt, beigegeben, beigeordnet, zugesellt, Mit… eng verbunden verbündet, sich eng berührend außerordentlich begleitend, Begleit…, verwandt assoziiert, zugeordnet zur selben Art Kategorie gehörig

---

• beigesellt, beigegeben, beigeordnet, zugesellt, Mit…

  associate
  associate

Przykłady

• associate counsel

  Mitanwalt, Mitanwältin
  associate counsel
• associate editor

  Mitherausgeber(in)
  associate editor
• associate justice

  beigeordnete(r) Richter(in)
  associate justice
• Associate Justice American English | amerikanisches EnglischUS

  Richter(in) am Obersten Gerichtshof
  Associate Justice American English | amerikanisches EnglischUS
• associate professor American English | amerikanisches EnglischUS

  außerordentliche(r) Professor(in)
  associate professor American English | amerikanisches EnglischUS
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• eng verbundenor | oder od verbündet, sich eng berührend (im Interesse, Handelnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  associate closely connected or allied
  associate closely connected or allied

• außerordentlich

  associate member
  associate member

• begleitend, Begleit…, verwandt, zur selben Artor | oder od Kategorie gehörig

  associate accompanying, related
  associate accompanying, related

• assoziiert, zugeordnet

  associate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  associate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„associate“: noun

associate

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gefährte, Gefährtin Begleiter, Freund BundesGenosse, Verbündeter Kollege, Kollegin, Mitarbeiterin Spießgeselle, Komplizin, HelfersHelfer, Komplize Begleit-, Nebenerscheinung außerordentliches Mitglied, Beigeordneter Lehrbeauftragter an einer Universität Assoziationswort Assoziationsidee Mitbewohner, Begleiter Beimischung, Beimengung, Begleitmineral

---

• Teilhaber(in), Gesellschafter(in), Partner(in)

  associate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH partner
  associate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH partner

• Gefährtemasculine | Maskulinum m

  associate companion

  Gefährtin Begleitermasculine | Maskulinum m

  associate companion

  Freundmasculine | Maskulinum m

  associate companion
  associate companion

• (Bundes)Genossemasculine | Maskulinum m

  associate comrade

  Verbündete(r)

  associate comrade
  associate comrade

• Kollegemasculine | Maskulinum m

  associate colleague

  Kolleginfeminine | Femininum f

  associate colleague

  Mitarbeiter(in)

  associate colleague
  associate colleague

• Spießgesellemasculine | Maskulinum m

  associate accomplice

  (Helfers)Helfer(in), Komplizemasculine | Maskulinum m

  associate accomplice

  Komplizinfeminine | Femininum f

  associate accomplice
  associate accomplice

• Begleit-, Nebenerscheinungfeminine | Femininum f

  associate concomitant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  associate concomitant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• außerordentliches Mitglied, Beigeordnete(r) (einer Akademieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  associate member
  associate member

• Lehrbeauftragte(r) an einer Universität

  associate university teacher American English | amerikanisches EnglischUS
  associate university teacher American English | amerikanisches EnglischUS

• Assoziationswortneuter | Neutrum nor | oder od Assoziationsideefeminine | Femininum f

  associate psychology | PsychologiePSYCH associated word or idea
  associate psychology | PsychologiePSYCH associated word or idea

• Mitbewohnermasculine | Maskulinum m

  associate biology | BiologieBIOL

  Begleitermasculine | Maskulinum m

  associate biology | BiologieBIOL
  associate biology | BiologieBIOL

• Beimischungfeminine | Femininum f

  associate mineralogy | MineralogieMINER

  Beimengungfeminine | Femininum f

  associate mineralogy | MineralogieMINER

  Begleitmineralneuter | Neutrum n

  associate mineralogy | MineralogieMINER
  associate mineralogy | MineralogieMINER

„association“: noun

association

[əsousiˈeiʃən; -ouʃi-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vereinigung, Verbindung, Anschluss, Assoziation Bund, Bündnis Zusammenarbeit Genossenschaft, HandelsGesellschaft, Verband Freundschaft, Kameradschaft Umgang, Verkehr, Beisammensein Beiziehung, Heranziehung Erinnerung Gesellschaft, Verein Assoziation, Gedankenverbindung Inne tłumaczenia...

---

• Vereinigungfeminine | Femininum f

  association uniting, joining

  Verbindungfeminine | Femininum f

  association uniting, joining

  Anschlussmasculine | Maskulinum m

  association uniting, joining

  Assoziationfeminine | Femininum f

  association uniting, joining
  association uniting, joining

• Bundmasculine | Maskulinum m

  association alliance

  Bündnisneuter | Neutrum n

  association alliance
  association alliance

• Verein(igungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  association society, club

  Gesellschaftfeminine | Femininum f

  association society, club
  association society, club

• Zusammenarbeitfeminine | Femininum f

  association working together
  association working together

Przykłady

• in association with

  in Zusammenarbeit mit
  in association with

• Genossenschaftfeminine | Femininum f

  association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH co-operative

  (Handels)Gesellschaftfeminine | Femininum f

  association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH co-operative

  Verbandmasculine | Maskulinum m

  association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH co-operative
  association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH co-operative

• Freundschaftfeminine | Femininum f

  association friendship

  Kameradschaftfeminine | Femininum f

  association friendship
  association friendship

• Umgangmasculine | Maskulinum m

  association social contact

  Verkehrmasculine | Maskulinum m

  association social contact

  Beisammenseinneuter | Neutrum n

  association social contact
  association social contact

• Beiziehungfeminine | Femininum f

  association inclusion

  Heranziehungfeminine | Femininum f

  association inclusion
  association inclusion

Przykłady

• the association of a second doctor in a case

  das Heranziehen eines zweiten Arztes in einem Fall
  the association of a second doctor in a case

• Erinnerungfeminine | Femininum f (Gefühl, Gedankeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, verknüpft mit einer Sacheor | oder od Person)

  association memory
  association memory

• Assoziationfeminine | Femininum f

  association psychology | PsychologiePSYCH

  Gedankenverbindungfeminine | Femininum f

  association psychology | PsychologiePSYCH
  association psychology | PsychologiePSYCH

Przykłady

• association of ideas

  Gedankenassoziation
  association of ideas

• Gesellschaftsbildungfeminine | Femininum f

  association biology | BiologieBIOL formation of association

  Vergesellschaftungfeminine | Femininum f

  association biology | BiologieBIOL formation of association

  Zusammenlebenneuter | Neutrum n

  association biology | BiologieBIOL formation of association
  association biology | BiologieBIOL formation of association

Przykłady

• association type

  Gesellschaftseinheit
  association type

• Assoziationfeminine | Femininum f

  association botany | BotanikBOT group of similar plants
  association botany | BotanikBOT group of similar plants

• Zusammentretenneuter | Neutrum n gleichartiger Moleküle zu einem losen Verband

  association chemistry | ChemieCHEM
  association chemistry | ChemieCHEM

• Abhängigkeitfeminine | Femininum f

  association in statistics
  association in statistics

Przykłady

• association of quantitative attributes

  Abhängigkeit zahlenmäßiger Merkmale
  association of quantitative attributes

„radio“: noun

radio

[ˈreidiou]noun | Substantiv s <radios>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Radio- Rundfunkapparat, Rundfunkempfänger Rundfunk, Funk Funkmeldung

---

• Radio-or | oder od Rundfunkapparatmasculine | Maskulinum m, -gerätneuter | Neutrum n

  radio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device

  Rundfunkempfängermasculine | Maskulinum m

  radio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device
  radio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device

• Rundfunkmasculine | Maskulinum m

  radio broadcasting system
  radio broadcasting system
• Funkmasculine | Maskulinum m

  radio wireless telegraphy and telephony
  radio wireless telegraphy and telephony

Przykłady

• by radio

  per Funk
  by radio
• broadcast(ed) by radio

  über den Rundfunk gesendet
  broadcast(ed) by radio
• transmission by radio

  Radio-, Rundfunkübertragung
  transmission by radio
• on the radio

  im Radio
  on the radio
• radio in the loop

  drahtloses Zugangsnetz, Funkmasculine | Maskulinum m im Anschlussbereich
  radio in the loop
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Funkmeldungfeminine | Femininum f, -telegrammneuter | Neutrum n

  radio radiogram familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  radio radiogram familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„radio“: transitive verb

radio

[ˈreidiou]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf radioed [-oud]; present participle | Partizip Präsensppr radioing>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

senden, durchgeben, -sagen eine Funkmeldung durchgeben durch den Rundfunk senden

---

• senden, durchgeben, -sagen

  radio message
  radio message

• (jemandem) eine Funkmeldung durchgeben

  radio person
  radio person

• (durch den Rundfunk) sendenor | oder od übertragen

  radio broadcast
  radio broadcast

„radio“: intransitive verb

radio

[ˈreidiou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine Funkmeldung senden, funken

---

• (eine Funkmeldung) senden, (eine Meldung) funken

  radio
  radio

„radio“: adjective

radio

[ˈreidiou]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

RundFunk…, Radio…, funkisch Sende…, Strahlungs…

---

• (Rund)Funk…, Radio…, funkisch

  radio
  radio

• Sende…, Strahlungs…

  radio relating to emission of radio waves
  radio relating to emission of radio waves

„industrial“: adjective

industrial

[inˈdʌstriəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe… industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie… in der Industrie beschäftigt, Industrie… Betriebs… industriell erzeugt nur für industriellen Gebrauch bestimmt durch Fleiß erworben die Arbeiterlebensversicherung betreffend Wirtschafts…

---

• industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe…, Wirtschafts…

  industrial
  industrial

• industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie…

  industrial industrialized
  industrial industrialized

Przykłady

• an industrial nation

  ein Industriestaat
  an industrial nation

• in der Industrie beschäftigt, Industrie…

  industrial employed in industry
  industrial employed in industry

Przykłady

• industrial workers

  Industriearbeiter
  industrial workers

• Betriebs…

  industrial practised in industry
  industrial practised in industry

Przykłady

• industrial medicine

  Betriebsmedizin
  industrial medicine

• industriell erzeugt

  industrial industrially produced
  industrial industrially produced

Przykłady

• industrial products

  Industrieprodukte
  industrial products

• nur für industriellen Gebrauch bestimmt

  industrial for industrial use only
  industrial for industrial use only

Przykłady

• industrial alcohol

  Industriealkohol
  industrial alcohol

• durch Fleiß erworben

  industrial acquired through hard work
  industrial acquired through hard work

Przykłady

• industrial wealth

  durch Fleiß erworbener Reichtum
  industrial wealth

• die Arbeiterlebensversicherung betreffend

  industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers
  industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers

„industrial“: noun

industrial

[inˈdʌstriəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Industrieller Industriepapiere in der Industrie Beschäftigter, Industriearbeiter

---

• in der Industrie Beschäftigte(r), Industriearbeiter(in)

  industrial rare | seltenselten (worker)
  industrial rare | seltenselten (worker)

• Industrielle(r)

  industrial rare | seltenselten (industrialist)
  industrial rare | seltenselten (industrialist)

• Industriepapiereplural | Plural pl

  industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
  industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

„Radio“: Neutrum

Radio

[ˈraːdɪ̆o]Neutrum | neuter n <Radios; Radios> Radioauch | also a.Maskulinum | masculine m besonders schweizerische Variante | Swiss usageschweiz umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

radio radio, radio broadcasting service

---

• radio

  Radio Rundfunkgerät
  Radio Rundfunkgerät

Przykłady

• das Radio einschalten (oder | orod anstellen)[ausschaltenoder | or od abstellen]

  to turn on [to turn off] the radio
  das Radio einschalten (oder | orod anstellen)[ausschaltenoder | or od abstellen]
• das Radio einstellen

  to tune in the radio
  das Radio einstellen
• das Radio leiser drehen

  to turn the radio down
  das Radio leiser drehen
• das Radio auf Zimmerlautstärke stellen

  to turn the radio down to a moderate volume
  das Radio auf Zimmerlautstärke stellen
• das Radio den ganzen Tag laufen lassen

  to leave the radio on all day (long)
  das Radio den ganzen Tag laufen lassen
• das Radio spielt

  the radio is on
  das Radio spielt
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• radio

  Radio Rundfunk

  radio broadcasting service

  Radio Rundfunk
  Radio Rundfunk

Przykłady

• im Radio

  on the air (oder | orod radio)
  im Radio
• im Radio sprechen

  to speak over the radio, to go on the air, to broadcast
  im Radio sprechen
• Radio hören

  to listen to the radio, to listen in (to a broadcast)
  Radio hören
• Radio Madrid

  Radio Madrid, the Madrid broadcasting service
  Radio Madrid
• das Konzert wird im Radio übertragen

  the concert will be broadcast over the radio
  das Konzert wird im Radio übertragen
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Umweltverschmutzung“: Femininum

Umweltverschmutzung

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

environmental pollution

---

• environmental pollution

  Umweltverschmutzung
  Umweltverschmutzung

Przykłady

• Umweltverschmutzung durch die Industrie

  industrial pollution
  Umweltverschmutzung durch die Industrie