Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Kollegin"
"Kollegin" Tłumaczenie Angielski
Ladies and gentlemen, I should like to make things quite clear.
Verehrte Kolleginnen und Kollegen, ich möchte, daß die Sachlage allen klar ist.
Źródło: Europarl
Madam President, ladies and gentlemen, I voted in favour of Mrs Schierhuber' s report.
Frau Präsidentin, werte Kolleginnen und Kollegen!
Źródło: Europarl
Ladies and gentlemen, I invite you to observe a minute' s silence.
Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich fordere Sie auf, sich zu einer Schweigeminute zu erheben.
Źródło: Europarl
I do not think this is fair to these delegates!
Das finde ich den Kolleginnen und Kollegen gegenüber nicht gerecht!
Źródło: Europarl
Mr President, ladies and gentlemen, I ask you to act quickly.
Herr Präsident, meine werten Kolleginnen und Kollegen, ich bitte Sie, unverzüglich zu handeln.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
