Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "corporate intent"

"corporate intent" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o invent czy indent?
corporate
[ˈkɔː(r)pərit]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (zur Körperschaft) vereinigt, verbunden, korporativ, körperschaftlich
    corporate legal term, law | RechtswesenJUR united into corporation
    corporate legal term, law | RechtswesenJUR united into corporation
  • Körperschafts…
    corporate legal term, law | RechtswesenJUR relating to corporation
    corporate legal term, law | RechtswesenJUR relating to corporation
  • zu einer Körperschaft gehörig, mit einer Körperschaft vereint, inkorporiert
    corporate legal term, law | RechtswesenJUR belonging to corporation
    corporate legal term, law | RechtswesenJUR belonging to corporation
Przykłady
  • body corporate, corporate body
    Körperschaft, Personengesamtheit, juristische Person
    body corporate, corporate body
  • corporate limit American English | amerikanisches EnglischUS
    Stadt(gemeinde)grenze
    corporate limit American English | amerikanisches EnglischUS
  • sense of corporate loyalty
    Firmentreuefeminine | Femininum f (Gefühl der Treue gegenüber einer Firmaor | oder od einer Organisation)
    sense of corporate loyalty
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • korporativ, Korporativ… (Staat, System z. B. im faschistischen Italien)
    corporate politics | PolitikPOL corporative
    corporate politics | PolitikPOL corporative
intent
[inˈtent]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Absichtfeminine | Femininum f
    intent
    Vorhabenneuter | Neutrum n
    intent
    Vorsatzmasculine | Maskulinum m
    intent
    intent
Przykłady
  • criminal intent legal term, law | RechtswesenJUR
    verbrecherische Absicht
    criminal intent legal term, law | RechtswesenJUR
  • to all intents and purposes in every respect
    in jeder Hinsicht, durchaus, ganzand | und u. gar
    to all intents and purposes in every respect
  • to all intents and purposes in truth
    im Grunde, eigentlich, in Wirklichkeit
    to all intents and purposes in truth
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • Zielneuter | Neutrum n
    intent aim, plan
    Zweckmasculine | Maskulinum m
    intent aim, plan
    Planmasculine | Maskulinum m
    intent aim, plan
    intent aim, plan
  • wahre Bedeutung, Sinnmasculine | Maskulinum m
    intent legal term, law | RechtswesenJUR meaning: of law
    intent legal term, law | RechtswesenJUR meaning: of law
  • verbrecherische Absicht
    intent legal term, law | RechtswesenJUR criminal intent
    intent legal term, law | RechtswesenJUR criminal intent
  • Bedeutungfeminine | Femininum f
    intent meaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    intent meaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • intent syn vgl. → zobaczyć „intention
    intent syn vgl. → zobaczyć „intention
intent
[inˈtent]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • erpicht, versessen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    intent
    intent
Przykłady
Przykłady
intention
[inˈtenʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Absichtfeminine | Femininum f
    intention
    Vorhabenneuter | Neutrum n
    intention
    Vorsatzmasculine | Maskulinum m
    intention
    Planmasculine | Maskulinum m (to door | oder od of doing zu tun)
    intention
    intention
Przykłady
  • Zweckmasculine | Maskulinum m
    intention aim, plan
    Zielneuter | Neutrum n
    intention aim, plan
    intention aim, plan
  • Heiratsabsichtenplural | Plural pl
    intention intent to marry familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    intention intent to marry familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
Przykłady
  • serious intentions <plural | Pluralpl>
    ernste Absichten
    serious intentions <plural | Pluralpl>
  • Intentionfeminine | Femininum f
    intention philosophy | PhilosophiePHIL
    intention philosophy | PhilosophiePHIL
  • Heilvorgangmasculine | Maskulinum m
    intention medicine | MedizinMED
    Heilprozessmasculine | Maskulinum m
    intention medicine | MedizinMED
    intention medicine | MedizinMED
Przykłady
  • Bestimmungfeminine | Femininum f
    intention religion | ReligionREL purpose: of prayeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Zweckmasculine | Maskulinum m
    intention religion | ReligionREL purpose: of prayeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    intention religion | ReligionREL purpose: of prayeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Gegenstandmasculine | Maskulinum m (für den gebetet wird)
    intention religion | ReligionREL object of prayer
    intention religion | ReligionREL object of prayer
  • Bedeutungfeminine | Femininum f
    intention meaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    intention meaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Angespanntheitfeminine | Femininum f
    intention keenness, eagerness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    intention keenness, eagerness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • intention syn → zobaczyć „aim
    intention syn → zobaczyć „aim
  • intention → zobaczyć „design
    intention → zobaczyć „design
  • intention → zobaczyć „goal
    intention → zobaczyć „goal
  • intention → zobaczyć „intent
    intention → zobaczyć „intent
  • intention → zobaczyć „object
    intention → zobaczyć „object
  • intention → zobaczyć „objective
    intention → zobaczyć „objective
  • intention → zobaczyć „purpose
    intention → zobaczyć „purpose
intentness
[inˈtentnis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Eifermasculine | Maskulinum m
    intentness eagerness
    intentness eagerness
Przykłady
  • Erpichtheitfeminine | Femininum f
    intentness keenness
    intentness keenness
  • Ernsthaftigkeitfeminine | Femininum f
    intentness thoroughness
    Gründlichkeitfeminine | Femininum f
    intentness thoroughness
    intentness thoroughness

  • Korporationfeminine | Femininum f
    corporation group legally regarded as individual
    Körperschaftfeminine | Femininum f
    corporation group legally regarded as individual
    juristische Person
    corporation group legally regarded as individual
    corporation group legally regarded as individual
Przykłady
  • corporation aggregate (sole)
    Korporation aus mehreren Gliedern (aus einer Person)
    corporation aggregate (sole)
  • Vereinigungfeminine | Femininum f
    corporation companyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    Gesellschaftfeminine | Femininum f
    corporation companyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    corporation companyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
Przykłady
  • Aktiengesellschaftfeminine | Femininum f
    corporation joint-stock company American English | amerikanisches EnglischUS
    Kapitalgesellschaftfeminine | Femininum f
    corporation joint-stock company American English | amerikanisches EnglischUS
    corporation joint-stock company American English | amerikanisches EnglischUS
  • Unternehmenneuter | Neutrum n
    corporation American English | amerikanisches EnglischUS
    corporation American English | amerikanisches EnglischUS
  • Gildefeminine | Femininum f
    corporation legal term, law | RechtswesenJUR guild
    Zunftfeminine | Femininum f
    corporation legal term, law | RechtswesenJUR guild
    Innungfeminine | Femininum f
    corporation legal term, law | RechtswesenJUR guild
    corporation legal term, law | RechtswesenJUR guild
Przykłady
  • corporation of traders
    Kaufmannsgilde, Handelsinnung
    corporation of traders
  • Stadtbehördefeminine | Femininum f
    corporation local authority
    corporation local authority
  • inkorporierte Stadtor | oder od Gemeinde
    corporation town, district
    corporation town, district
  • Stadt-or | oder od Gemeindeverfassungfeminine | Femininum f
    corporation constitution
    corporation constitution
  • Gruppefeminine | Femininum f von Personen, die eine Vereinigungor | oder od Gesellschaft bilden
    corporation group of people forming one body
    corporation group of people forming one body
  • Schmerbauchmasculine | Maskulinum m
    corporation large belly familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    corporation large belly familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Korporationfeminine | Femininum f
    corporation politics | PolitikPOL fascist corporative body
    corporation politics | PolitikPOL fascist corporative body
intentional
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • zweckbestimmt
    intentional with aim in mind
    intentional with aim in mind
  • Vorstellungs…, Erscheinungs…
    intentional philosophy | PhilosophiePHIL
    intentional philosophy | PhilosophiePHIL
  • intentional syn vgl. → zobaczyć „voluntary
    intentional syn vgl. → zobaczyć „voluntary
Przykłady
intentional
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Vorstellungfeminine | Femininum f
    intentional philosophy | PhilosophiePHIL
    Erscheinung(sbildneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
    intentional philosophy | PhilosophiePHIL
    intentional philosophy | PhilosophiePHIL
intentioned
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • eine Absicht habend
    intentioned rare | seltenselten (having an intention)
    intentioned rare | seltenselten (having an intention)
  • …gesinnt
    intentioned in compounds
    intentioned in compounds
Przykłady
intently
[ɪnˈtentlɪ]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

corporeal
[kɔː(r)ˈpɔːriəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • corporeal hereditament legal term, law | RechtswesenJUR
    vererbbares dingliches Vermögen (and | undu. damit verbundene Rechte)
    corporeal hereditament legal term, law | RechtswesenJUR