• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• theory of ordinal utility

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "theory of ordinal utility"

"theory of ordinal utility" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Ordinale, theor., Point-of-Sale, out of area czy od.?

„co(-)ordination theory“: noun

coordination theory

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Koordinationstheorie

---

• Koordinationstheoriefeminine | Femininum f

  co(-)ordination theory chemistry | ChemieCHEM
  co(-)ordination theory chemistry | ChemieCHEM

„utility“: noun

utility

[ju(ː)ˈtiliti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nutzen, Nützlichkeit Dienstprogramm Nützliches, nützliche Einrichtung Sache Versorgungsbetriebe Utilität, Glück, Nützlichkeit, Wohl Sachlichkeit Aktien öffentlicher Versorgungsbetriebe

---

• Nutzenmasculine | Maskulinum m

  utility

  Nützlichkeitfeminine | Femininum f

  utility
  utility

Przykłady

• of utility

  von Nutzen
  of utility
• of no utility

  nutzlos
  of no utility
• marginal (or | oderod final) utility commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Grenznutzen
  marginal (or | oderod final) utility commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• public utility

  Gemeinnützigkeit
  public utility
• of public utility

  gemeinnützig
  of public utility
• (public) utility company (or | oderod corporation)

  gemeinnütziger Betrieb, öffentlicher Versorgungsbetrieb
  (public) utility company (or | oderod corporation)
• subjective utility

  persönlicher Nutzen
  subjective utility
• total utility

  Gesamtnutzen
  total utility
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Dienstprogrammneuter | Neutrum n

  utility informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  utility informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• (etwas) Nützliches, nützliche Einrichtungor | oder od Sache

  utility useful thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  utility useful thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Przykłady

• also | aucha. public utility service <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  gemeinnützigeor | oder od öffentliche Einrichtung
  also | aucha. public utility service <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Versorgungsbetriebeplural | Plural pl (für Elektroenergie)

  utility <plural | Pluralpl>
  utility <plural | Pluralpl>

• Utilitätfeminine | Femininum f

  utility philosophy | PhilosophiePHIL

  Nützlichkeitfeminine | Femininum f

  utility philosophy | PhilosophiePHIL
  utility philosophy | PhilosophiePHIL
• Glückneuter | Neutrum n

  utility philosophy | PhilosophiePHIL

  Wohlneuter | Neutrum n (Grundsatz des Utilitarismus: das größte Glück der größten Zahl)

  utility philosophy | PhilosophiePHIL
  utility philosophy | PhilosophiePHIL

• Sachlichkeitfeminine | Femininum f

  utility architecture | ArchitekturARCH
  utility architecture | ArchitekturARCH

• Aktienplural | Plural pl öffentlicher Versorgungsbetriebe

  utility commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH public utility
  utility commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH public utility
• utility → zobaczyć „utility man“
  utility → zobaczyć „utility man“
• utility syn vgl. → zobaczyć „use“
  utility syn vgl. → zobaczyć „use“

„utility“: adjective

utility

[ju(ː)ˈtiliti; -əti]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

für den praktischen Gebrauch bestimmt, Gebrauchs… Einheits…

---

• für den praktischen Gebrauch (bestimmt), Gebrauchs…, Einheits…

  utility
  utility

Przykłady

• utility car

  Gebrauchswagen
  utility car
• utility goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Gebrauchsgüter
  utility goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• utility goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

  Güter mit sozialem Preis
  utility goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

„utilization“: noun

utilization

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nutzbarmachung, Verwertung, AusNutzung, Verwendung

---

• Nutzbarmachungfeminine | Femininum f

  utilization

  Verwertungfeminine | Femininum f

  utilization

  (Aus)Nutzungfeminine | Femininum f

  utilization

  Verwendungfeminine | Femininum f

  utilization
  utilization

Przykłady

• utilization circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Nutzstromkreis
  utilization circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„utilize“: transitive verb

utilize

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ausnutzen, verwerten, sich zunutze machen verwenden

---

• (aus)nutzen, verwerten, sich zunutze machen

  utilize
  utilize

Przykłady

• to utilize an opportunity

  eine Gelegenheit benutzenor | oder od ausnutzenor | oder od wahrnehmen
  to utilize an opportunity

• verwenden

  utilize employ
  utilize employ
• utilize syn vgl. → zobaczyć „use“
  utilize syn vgl. → zobaczyć „use“

Przykłady

• to utilize workers

  Arbeitskräfte einsetzen
  to utilize workers

„theory“: noun

theory

[ˈθi(ː)əri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Theorie, Lehre Theorie, theoretischer Teil Theorie Theorie, Anschauung, Einbildung

---

• Theoriefeminine | Femininum f

  theory

  Lehrefeminine | Femininum f

  theory
  theory

Przykłady

• in theory

  theoretisch
  in theory
• theory of cause medicine | MedizinMED

  Verursachungstheorie
  theory of cause medicine | MedizinMED
• theory of queues

  Bedienungstheorie
  theory of queues
• theory of probability

  Wahrscheinlichkeitsrechnung
  theory of probability
• theory of combinations mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Kombinatorik, Kombinationslehre
  theory of combinations mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• theory of equations mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Theorie der Gleichungen
  theory of equations mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• theory of evolution biology | BiologieBIOL

  Evolutionstheorie
  theory of evolution biology | BiologieBIOL
• theory of gravitation physics | PhysikPHYS

  Gravitationslehre
  theory of gravitation physics | PhysikPHYS
• theory of relativity physics | PhysikPHYS

  Relativitätstheorie
  theory of relativity physics | PhysikPHYS
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Theoriefeminine | Femininum f

  theory theoretical part: of a science

  theoretischer Teil

  theory theoretical part: of a science
  theory theoretical part: of a science

Przykłady

• theory of music

  Musiktheorie
  theory of music

• Theoriefeminine | Femininum f

  theory as opposed to practice
  theory as opposed to practice

Przykłady

• this is good in theory, but will it work in practice?

  theoretisch klingt das sehr schön, aber wird es sich in der Praxis bewähren?
  this is good in theory, but will it work in practice?

• Theoriefeminine | Femininum f

  theory hypothesis

  Anschauungfeminine | Femininum f

  theory hypothesis

  also | aucha. Einbildungfeminine | Femininum f

  theory hypothesis
  theory hypothesis
• theory syn vgl. → zobaczyć „hypothesis“
  theory syn vgl. → zobaczyć „hypothesis“

Przykłady

• it is his pet theory

  es ist seine Lieblingsidee
  it is his pet theory

„co(-)ordinate“: transitive verb

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

koordinieren koordinieren, bei-, gleichordnen, gleichstellen, -schalten ausrichten, richtig anordnen, in Ordnung bringen in Einklang bringen, aufeinander abstimmen

---

• koordinieren

  co(-)ordinate muscles, movements, limbs
  co(-)ordinate muscles, movements, limbs

• koordinieren, bei-, gleichordnen, gleichstellen, -schalten

  co(-)ordinate organize into same class or order
  co(-)ordinate organize into same class or order

• ausrichten, richtig (an)ordnen, in Ordnung bringen

  co(-)ordinate put in correct order
  co(-)ordinate put in correct order

• in Einklang bringen, aufeinander abstimmen

  co(-)ordinate harmonize
  co(-)ordinate harmonize

„co(-)ordinate“: intransitive verb

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich einordnen, gleichstellen sich aufeinander abstimmen, harmonisch zusammenwirken

---

• sich einordnen, gleichstellen

  co(-)ordinate fit into same class or order
  co(-)ordinate fit into same class or order

• sich aufeinander abstimmen, harmonisch zusammenwirken

  co(-)ordinate work together
  co(-)ordinate work together

„co(-)ordinate“: adjective

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

koordiniert, bei-, gleichgeordnet, gleichrangig die Koordinaten betreffend, Koordinaten… gleichartig nach Geschlechtern getrennt zur selben Klasse Ordnung gehörend

---

• koordiniert, bei-, gleichgeordnet, gleichrangig, zur selben Klasseor | oder od Ordnung gehörend

  co(-)ordinate belonging to same class or order
  co(-)ordinate belonging to same class or order

Przykłady

• co(-)ordinate clause, co(-)ordinate sentence linguistics | SprachwissenschaftLING

  beigeordneter Satz
  co(-)ordinate clause, co(-)ordinate sentence linguistics | SprachwissenschaftLING
• co(-)ordinate jurisdiction

  im gleichen Range stehende Gerichtsbarkeit
  co(-)ordinate jurisdiction
• co(-)ordinate pillars

  in gleicher Reihe stehende Pfeiler
  co(-)ordinate pillars

• die Koordinaten betreffend, Koordinaten…

  co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• co(-)ordinate geometry

  analytische Geometrie
  co(-)ordinate geometry
• co(-)ordinate system

  Koordinatensystem
  co(-)ordinate system

• gleichartig

  co(-)ordinate rare | seltenselten (similar)
  co(-)ordinate rare | seltenselten (similar)

• nach Geschlechtern getrennt

  co(-)ordinate divided according to sexes: school, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  co(-)ordinate divided according to sexes: school, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„co(-)ordinate“: noun

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Koordinate Bei- Nebengeordnetes, Gleichwertiges Gleichgestellter

---

• Koordinatefeminine | Femininum f

  co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Bei-or | oder od Nebengeordnetesneuter | Neutrum n

  co(-)ordinate thing of same value or class

  Gleichwertigesneuter | Neutrum n, -rangigesneuter | Neutrum n

  co(-)ordinate thing of same value or class
  co(-)ordinate thing of same value or class

• Gleichgestellte(r)

  co(-)ordinate person of same rank or order
  co(-)ordinate person of same rank or order

„ordinal“: adjective

ordinal

[ˈɔː(r)dinl; -də-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ordnungs…, Ordinal… Ordnungs…

---

• Ordnungs…, Ordinal…

  ordinal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  ordinal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Ordnungs…

  ordinal botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL relating to biological order
  ordinal botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL relating to biological order

„ordinal“: noun

ordinal

[ˈɔː(r)dinl; -də-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ordnungszahl Ordinale

---

• Ordnungszahlfeminine | Femininum f

  ordinal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  ordinal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Ordinaleneuter | Neutrum n

  ordinal religion | ReligionREL book for ordination of Anglican priests
  ordinal religion | ReligionREL book for ordination of Anglican priests

Przykłady

• often | oftoft Ordinal religion | ReligionREL showing services for different dates in Church calendar

  Ordinariumneuter | Neutrum n
  often | oftoft Ordinal religion | ReligionREL showing services for different dates in Church calendar

„co(-)ordination number“: noun

coordination number

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Koordinationszahl

---

• Koordinationszahlfeminine | Femininum f

  co(-)ordination number chemistry | ChemieCHEM
  co(-)ordination number chemistry | ChemieCHEM

„ordinate“: noun

ordinate

[ˈɔː(r)dinit; -neit; -də-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ordinate

---

• Ordinatefeminine | Femininum f

  ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• oblique ordinate

  schiefe Ordinate
  oblique ordinate

„co(-)ordinative“: adjective

coordinative

[kouˈɔː(r)dineitiv; -dənə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bei-, gleichordnend, zusammenfassend

---

• bei-, gleichordnend, zusammenfassend

  co(-)ordinative
  co(-)ordinative