temperature-composition diagram- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„composition“: noun

composition

[k(ɒ)mpəˈziʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zusammensetzen, Verbinden Abfassung, Verfassung, Entwurf SchulAufsatz WortZusammensetzung, Satzkonstruktion Komponieren Werk, Dichtung, Schrift Komposition, Musikstück Zusammensetzung, Verbindung, Struktur, Synthese Setzen, Walzenmasse, Satz geistige Beschaffenheit, Natur, Anlage, Art Inne tłumaczenia...

Zusammensetzenneuter | Neutrum n
composition putting together

Verbindenneuter | Neutrum n
composition putting together

composition putting together

Abfassungfeminine | Femininum f
composition writing

Verfassungfeminine | Femininum f
composition writing

Entwurfmasculine | Maskulinum m
composition writing

composition writing

Schrift(stückneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
composition text

Werkneuter | Neutrum n
composition text

Dichtungfeminine | Femininum f
composition text

composition text

(Schul)Aufsatzmasculine | Maskulinum m
composition school essay

composition school essay

(Wort)Zusammensetzungfeminine | Femininum f
composition sentence construction

Satzkonstruktionfeminine | Femininum f
composition sentence construction

composition sentence construction

Komponierenneuter | Neutrum n
composition writing of music

composition writing of music

Kompositionfeminine | Femininum f
composition piece of music

Musikstückneuter | Neutrum n
composition piece of music

composition piece of music

Zusammensetzungfeminine | Femininum f
composition structure

Verbindungfeminine | Femininum f
composition structure

Strukturfeminine | Femininum f
composition structure

Synthesefeminine | Femininum f
composition structure

composition structure

Przykłady

chemical composition

chemisches Präparat

chemical composition

Setzenneuter | Neutrum n
composition BUCHDRUCK

Satzmasculine | Maskulinum m
composition BUCHDRUCK

composition BUCHDRUCK
Walzenmassefeminine | Femininum f
composition BUCHDRUCK

composition BUCHDRUCK

geistige Beschaffenheit, Naturfeminine | Femininum f
composition nature

Anlagefeminine | Femininum f
composition nature

Artfeminine | Femininum f
composition nature

composition nature

Kompositionfeminine | Femininum f
composition arrangement

(künstlerische) Anordnung, Zusammenstellungfeminine | Femininum f
composition arrangement

Ausarbeitungfeminine | Femininum f
composition arrangement

Gestaltungfeminine | Femininum f
composition arrangement

composition arrangement

Entwerfenneuter | Neutrum n
composition architecture | ArchitekturARCH of building plan

composition architecture | ArchitekturARCH of building plan

Mischtonmasculine | Maskulinum m (des Mixturregisters)
composition musical term | MusikMUS on organ

composition musical term | MusikMUS on organ
Registerkoppelungfeminine | Femininum f
composition musical term | MusikMUS on organ

composition musical term | MusikMUS on organ

Kompromissmasculine | Maskulinum m
composition legal term, law | RechtswesenJUR with creditorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Vergleichmasculine | Maskulinum m
composition legal term, law | RechtswesenJUR with creditorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

composition legal term, law | RechtswesenJUR with creditorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Übereinkunftfeminine | Femininum f
composition agreement

Abkommenneuter | Neutrum n
composition agreement

composition agreement

Ablösungfeminine | Femininum f
composition by payment of one-off sum

composition by payment of one-off sum

Przykłady

deed of composition

Vergleichs-, Ablösungsurkunde

deed of composition

Abfindungssummefeminine | Femininum f
composition sum of money

composition sum of money

„Temperatur“: Femininum

Temperatur

[tɛmperaˈtuːr]Femininum | feminine f <Temperatur; Temperaturen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

temperature temperature temperament

temperature
Temperatur besonders Meteorologie | meteorologyMETEO Physik | physicsPHYS

Temperatur besonders Meteorologie | meteorologyMETEO Physik | physicsPHYS

Przykłady

es wurde die tiefste Temperatur seit Jahren gemessen

the lowest temperature for years was recorded

es wurde die tiefste Temperatur seit Jahren gemessen
zulässige Temperatur

temperature limit

zulässige Temperatur
bei Temperaturen unter null

at temperatures below zero

bei Temperaturen unter null
eine Temperatur von 20oCelsius

a temperature of 20 degrees centigrade

eine Temperatur von 20oCelsius
die Temperatur ist unter null Grad gesunken

the temperature has dropped below zero (oder | orod freezing [point])

die Temperatur ist unter null Grad gesunken
die Temperatur ist gestiegen

the temperature has risen (oder | orod gone up)

die Temperatur ist gestiegen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

temperature
Temperatur Medizin | medicineMED

Temperatur Medizin | medicineMED

Przykłady

erhöhte Temperatur

high temperature

erhöhte Temperatur
Temperatur haben Fieber

to have a temperature

Temperatur haben Fieber
jemandem die Temperatur messen

to take sb’s temperature

jemandem die Temperatur messen

temperament
Temperatur Musik | musical termMUS

Temperatur Musik | musical termMUS

Przykłady

[un]gleich schwebende Temperatur

[un]equal temperament

[un]gleich schwebende Temperatur

„Jahresmittel“: Neutrum

Jahresmittel

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

annual mean annual average

annual (oder | orod yearly) average
Jahresmittel Jahresdurchschnitt

Jahresmittel Jahresdurchschnitt

annual mean
Jahresmittel Meteorologie | meteorologyMETEO

Jahresmittel Meteorologie | meteorologyMETEO

Przykłady

Jahresmittel der Temperatur

annual mean temperature

Jahresmittel der Temperatur

„schematic“: adjective

schematic

[-ˈmætik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schematisch, anschaulich, im Umriss schematisch, nach einem Vorbild Muster

schematisch, anschaulich, im Umriss
schematic

schematic

Przykłady

a schematic diagram of the eye

eine schematische Darstellung des Auges

a schematic diagram of the eye

schematisch, nach einem Vorbildor | oder od Muster
schematic according to a model

schematic according to a model

„schematic“: noun

schematic

[-ˈmætik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schematische Darstellung Schaltbild

schematische Darstellung
schematic

schematic

Schaltbildneuter | Neutrum n
schematic electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

schematic electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„Temp.“: Abkürzung

Temp.

Abkürzung | abbreviation abk (= Temperatur)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

temp.

temp.
Temp.

Temp.

„composite“: adjective

composite

British English | britisches EnglischBr [ˈkɔmpəzit; -zait] American English | amerikanisches EnglischUS [kəmˈpɑzit]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammengesetzt, gemischt komposit, gemischt, zusammengesetzt Kompositen…, Korbblüter… zusammengesetzt

zusammengesetzt, gemischt (of aus)
composite made out of different components

composite made out of different components

Przykłady

composite candle

(Art) Stearinkerze

composite candle

komposit, gemischt, zusammengesetzt
composite architecture | ArchitekturARCH

composite architecture | ArchitekturARCH

Przykłady

composite arch

Spitzbogen

composite arch

Kompositen…, Korbblüter…
composite botany | BotanikBOT

composite botany | BotanikBOT

zusammengesetzt
composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH number

composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH number

„composite“: noun

composite

British English | britisches EnglischBr [ˈkɔmpəzit; -zait] American English | amerikanisches EnglischUS [kəmˈpɑzit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zusammensetzung, Mischung, Gemisch Phantombild Verbundstoff Korbblüter, Komposite Kompositum, zusammengesetztes Wort zusammengesetzte Zahl Funktion

Zusammensetzungfeminine | Femininum f
composite mixture

Mischungfeminine | Femininum f
composite mixture

Gemischneuter | Neutrum n
composite mixture

composite mixture

Phantombildneuter | Neutrum n
composite of offender

composite of offender

Verbundstoffmasculine | Maskulinum m
composite composite material

composite composite material

Korbblütermasculine | Maskulinum m
composite botany | BotanikBOT

Kompositefeminine | Femininum f
composite botany | BotanikBOT

composite botany | BotanikBOT

selten Kompositumneuter | Neutrum n
composite linguistics | SprachwissenschaftLING

zusammengesetztes Wort
composite linguistics | SprachwissenschaftLING

composite linguistics | SprachwissenschaftLING

zusammengesetzte Zahlor | oder od Funktion
composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„high-temperature“: adjective

high-temperature

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hochtemperatur…

Hochtemperatur…
high-temperature

high-temperature

Przykłady

high-temperature steel

warmfester Stahl

high-temperature steel
high-temperature strength of steel

Warmfestigkeit

high-temperature strength of steel

„Tagesmittel“: Neutrum

Tagesmittel

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

daily mean

daily mean
Tagesmittel Meteorologie | meteorologyMETEO

Tagesmittel Meteorologie | meteorologyMETEO

Przykłady

Tagesmittel der Temperatur

daily mean of (air) temperature

Tagesmittel der Temperatur

„temperature“: noun

temperature

[ˈtempərəʧə(r); -prə-; -pri-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Temperatur KörperTemperatur erhöhte Temperatur, Fieber Mildheit, Milde Gemäßigtheit Temperament, Naturell, Gemütsart

Temperaturfeminine | Femininum f
temperature physics | PhysikPHYS

temperature physics | PhysikPHYS

Przykłady

at a temperature of 50 degrees

bei einer Temperatur von 50 Grad

at a temperature of 50 degrees

(Körper)Temperaturfeminine | Femininum f
temperature medicine | MedizinMED

temperature medicine | MedizinMED

Przykłady

to take sb’s temperature

jemandes Temperatur messen, bei jemandem Fieber messen

to take sb’s temperature

erhöhte Temperatur, Fieberneuter | Neutrum n
temperature medicine | MedizinMED high temperature familiar, informal | umgangssprachlichumg

temperature medicine | MedizinMED high temperature familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

to have a temperature

Fieberor | oder od erhöhte Temperatur haben

to have a temperature

Mildheitfeminine | Femininum f
temperature of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Mildefeminine | Femininum f
temperature of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

temperature of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gemäßigtheitfeminine | Femininum f
temperature moderation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

temperature moderation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Temperamentneuter | Neutrum n
temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Naturellneuter | Neutrum n
temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gemütsartfeminine | Femininum f
temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„room temperature“: noun

room temperature

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zimmer-, Raumtemperatur

Zimmer-, Raumtemperaturfeminine | Femininum f
room temperature

room temperature

Przykłady

at room temperature

bei Raumtemperatur

at room temperature

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "temperature-composition diagram"