anschaulich- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"anschaulich" Tłumaczenie Angielski

„anschaulich“: Adjektiv

anschaulich

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

graphic, visual, vivid expressive

graphic
anschaulich Stil etc

visual
anschaulich Stil etc

vivid
anschaulich Stil etc

anschaulich Stil etc

Przykłady

eine anschauliche Darstellung (oder | orod Schilderung)

a graphic description

eine anschauliche Darstellung (oder | orod Schilderung)
etwas durch Beispiele anschaulich machen

to illustrateetwas | something sth by examples

etwas durch Beispiele anschaulich machen

expressive
anschaulich Gesten etc

anschaulich Gesten etc

Przykłady

seine Worte durch anschauliche Gebärden unterstreichen

to underline one’s words with expressive gestures

seine Worte durch anschauliche Gebärden unterstreichen

Przykładowe zdania dla "anschaulich"

er kann sehr anschaulich erzählen

he is a vivid (oder | orod graphic) storyteller

er kann sehr anschaulich erzählen

etwas anschaulich schildern

to paint a graphic picture ofetwas | something sth

etwas anschaulich schildern

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "anschaulich"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

This is a point on which Mr Kozlík has given a very good explanation.

Diesen Punkt hat Herr Kozlík bereits sehr anschaulich erläutert.

Źródło: Europarl

The patient's descriptions of her family are vivid, but very cynical.

Die Patientin beschreibt ihre Familie anschaulich, aber sehr zynisch.

Źródło: Tatoeba

That is something that is, in fact, very well demonstrated in Mr&# 160; Brok s report ’.

Im Bericht Brok wird dies sehr anschaulich dargelegt.

Źródło: Europarl

This is clearly evident from the example of Poland.

Ein sehr anschauliches Beispiel dafür ist Polen.

Źródło: Europarl

On this point, I would like to mention two actual examples.

In diesem Zusammenhang möchte ich zwei anschauliche Beispiele anführen.

Źródło: Europarl

Minister Roche's report is clear.

Herr Roche hat in seinem Bericht die Situation anschaulich beschrieben.

Źródło: Europarl

Water management is a perfect example of this.

Ein anschauliches Beispiel dafür ist die Wasserbewirtschaftung.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "anschaulich"