Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "seat mile"

"seat mile" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Milet, Milu, Saat, Senat czy Sept?

„seat-mile“: noun

seat-mile

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Personenmeile

Personenmeilefeminine | Femininum f (Rechnungseinheit bei Transportkosten)
seat-mile

seat-mile

„seated“: adjective

seated

[ˈsiːtid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einem Sitz mit Sitzen versehen, …sitzig

Przykłady

to be seated

sitzend

to be seated
to be seated

gelegen

to be seated
to be seated

sitzen

to be seated
to be seated

liegen, gelegen sein (in indative (case) | Dativ dat)

to be seated

Ukryj przykładyPokaż przykłady

mit einem Sitzor | oder od mit Sitzen versehen, …sitzig
seated furnished with seat or seats

seated furnished with seat or seats

Przykłady

soft-seated chair

weich gepolstert

soft-seated chair
two-seated car, plane

zweisitzig

two-seated car, plane

„mile“: noun

mile

[mail]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Meile Meilenrennen

Meilefeminine | Femininum f (zu Land = 1,609 km)
mile

mile
mile → zobaczyć „statute mile“

mile → zobaczyć „statute mile“

Przykłady

Admiralty mile British English | britisches EnglischBr

englische Seemeile (= 1,8532 km)

Admiralty mile British English | britisches EnglischBr
air mile

Luftmeile (=1,852 km

air mile
geographical mile, nautical mile, sea mile

Seemeile (1954 international auf 1,852 km festgesetzt)

geographical mile, nautical mile, sea mile
mile after mile of fields, miles and miles of fields

meilenweite Felder

mile after mile of fields, miles and miles of fields
a three mile front

eine Front von 3 Meilen

a three mile front
a three mile swim

Schwimmen über 3 Meilen

a three mile swim
to make short miles nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

schnell segeln

to make short miles nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
to misssomething | etwas sth by a mile

something | etwasetwas (meilen)weit verfehlen

to misssomething | etwas sth by a mile
four miles , four mile slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

vier Meilen

four miles , four mile slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
she’s miles ahead of the others in English familiar, informal | umgangssprachlichumg

ie ist den anderen in Englisch weit voraus

she’s miles ahead of the others in English familiar, informal | umgangssprachlichumg
to go the extra mile figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich ganzespecially | besonders besonders bemühenor | oder od anstrengen

to go the extra mile figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
I was miles away familiar, informal | umgangssprachlichumg

ich war mit meinen Gedanken ganz woanders

I was miles away familiar, informal | umgangssprachlichumg
to be miles better/easier familiar, informal | umgangssprachlichumg

tausendmal besser/leichter sein

to be miles better/easier familiar, informal | umgangssprachlichumg

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Meilenrennenneuter | Neutrum n
mile sports | SportSPORT

mile sports | SportSPORT

„mil.“: Abkürzung

mil.

Abkürzung | abbreviation abk (= militärisch)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

military mil., milit.

military (mil., milit.)
mil.

mil.

„seat“: noun

seat

[siːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sitz, Sitzgelegenheit, Sitzplatz Bank, Stuhl, Sessel Sitz, Stuhlsitz, KlosettSitz SitzPlatz Platz, Sitz Kirchenstuhl Gesäß, Sitzfläche, Hintere, Hinterteil Hosenboden Auflagefläche, Fundament, Auflager, Passfläche Schienen-, Stuhllager Inne tłumaczenia...

Sitzmasculine | Maskulinum m
seat

Sitzgelegenheitfeminine | Femininum f
seat

Sitzplatzmasculine | Maskulinum m
seat

seat

Bankfeminine | Femininum f
seat bench, chair, armchair

Stuhlmasculine | Maskulinum m
seat bench, chair, armchair

Sesselmasculine | Maskulinum m
seat bench, chair, armchair

seat bench, chair, armchair

Sitzmasculine | Maskulinum m
seat part of chairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

seat part of chairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Stuhlsitzmasculine | Maskulinum m, -plattefeminine | Femininum f
seat

seat
(Klosett)Sitzmasculine | Maskulinum m, (-)Brillefeminine | Femininum f
seat

seat

(Sitz)Platzmasculine | Maskulinum m
seat place

seat place

Przykłady

to take a seat

Platz nehmen, sich setzen

to take a seat
sb’s seat at table

jemandes Platz bei Tisch

sb’s seat at table
to take one’s seat

seinen (angestammten) Platz einnehmen

to take one’s seat
take your seat, please!

bitte Platz nehmen!

take your seat, please!
take your seat, please! railways | EisenbahnBAHNet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

einsteigen, bitte!

take your seat, please! railways | EisenbahnBAHNet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
the man in seat 61 familiar, informal | umgangssprachlichumg

Otto Normalverbraucher

the man in seat 61 familiar, informal | umgangssprachlichumg
to be in the hot seat

auf dem heißen Stuhl sitzen

to be in the hot seat

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Platzmasculine | Maskulinum m
seat in theatreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sitzmasculine | Maskulinum m
seat in theatreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

seat in theatreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

to book a seat (or | oderod ticket) to London

eine Fahr- (Schiffs-, Flug)karte nach London lösen

to book a seat (or | oderod ticket) to London
to book a seat at the theater ( British English | britisches EnglischBr theatre)

einen Theaterplatz reservieren (lassen)

to book a seat at the theater ( British English | britisches EnglischBr theatre)

Kirchenstuhlmasculine | Maskulinum m, -sitzmasculine | Maskulinum m
seat religion | ReligionREL

seat religion | ReligionREL

(Thron-, Bischofs-, Präsidenten-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Sitzmasculine | Maskulinum m (auch das Amt)
seat of monarch, bishop, presidentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

seat of monarch, bishop, presidentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

crown and seat of France

Kroneand | und u. Thron von Frankreich

crown and seat of France

Gesäßneuter | Neutrum n
seat posterior

Sitzflächefeminine | Femininum f
seat posterior

Hinterteilneuter | Neutrum n
seat posterior

seat posterior
(der) Hintere
seat

seat

Hosenbodenmasculine | Maskulinum m
seat of trousers

seat of trousers

Przykłady

to dosomething | etwas sth by the seat of one’s pants familiar, informal | umgangssprachlichumg

something | etwasetwas nach Gefühland | und u. Wellenschlag tun

to dosomething | etwas sth by the seat of one’s pants familiar, informal | umgangssprachlichumg

Sitz(haltungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m (beim Reiten, Radfahrenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
seat manner of sitting

seat manner of sitting

Przykłady

a good seat on a horse

ein guter Sitz beim Reiten

a good seat on a horse

Auflage(fläche)feminine | Femininum f
seat engineering | TechnikTECH for machine partet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Fundamentneuter | Neutrum n
seat engineering | TechnikTECH for machine partet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Auflagerneuter | Neutrum n
seat engineering | TechnikTECH for machine partet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Passflächefeminine | Femininum f
seat engineering | TechnikTECH for machine partet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

seat engineering | TechnikTECH for machine partet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

valve seat

Ventilsitz

valve seat

Schienen-, Stuhllagerneuter | Neutrum n
seat for railway track

seat for railway track

(Amts-, Regierungs)Sitzmasculine | Maskulinum m
seat of office, government

seat of office, government

Przykłady

county seat

Regierungssitz eines County

county seat

Sitzmasculine | Maskulinum m
seat in parliament, corporate bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mandatneuter | Neutrum n
seat in parliament, corporate bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mitgliedschaftfeminine | Femininum f
seat in parliament, corporate bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seat in parliament, corporate bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

he lost his seat in Parliament

er verlor seinen Sitz im Parlament (wurde nicht wiedergewählt)

he lost his seat in Parliament

Börsensitzmasculine | Maskulinum m
seat commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

seat commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Wohn-, Landsitzmasculine | Maskulinum m
seat residence

seat residence

Przykłady

a seat in

ein Landhaus in (dative (case) | Dativdat)

a seat in

Sitzmasculine | Maskulinum m
seat centre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stättefeminine | Femininum f
seat centre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ortmasculine | Maskulinum m
seat centre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Schau)Platzmasculine | Maskulinum m
seat centre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seat centre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

a seat of learning

eine Stätte der Gelehrsamkeit

a seat of learning

Sitzmasculine | Maskulinum m
seat especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED of disease

Stellefeminine | Femininum f
seat especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED of disease

Herdmasculine | Maskulinum m
seat especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED of disease

seat especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED of disease

Przykłady

the seat of the disease

der Krankheitsherd

the seat of the disease
we regard the will as the seat of all virtue and vice

wir betrachten den Willen als den Sitz aller Tugendenand | und u. Laster

we regard the will as the seat of all virtue and vice

„seat“: transitive verb

seat

[siːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hinsetzen, einen Sitz Platz anweisen sitzen, seinen Sitz haben Sitzplätze bieten haben für mit Sitzplätzen ausstatten mit einem neuen Sitz versehen mit einem neuen Hosenboden versehen aufsetzen, -legen auf den Thron erheben, einen Sitz verschaffen

(jemanden) (hin)setzen
seat

seat
(jemandem) einen Sitzor | oder od Platz anweisen
seat

seat

Przykłady

to be seated

sich (hin)setzen, sitzen

to be seated
please be seated

bitte nehmen Sie Platz

please be seated

sitzen, seinen Sitz haben
seat be sitting <passive voice | passivpassiv>

seat be sitting <passive voice | passivpassiv>

Przykłady

please remain seat ed <passive voice | passivpassiv>

bitte, bleiben Sie sitzen

please remain seat ed <passive voice | passivpassiv>

Sitzplätze bietenor | oder od haben für
seat have seating for

seat have seating for

Przykłady

a room that seats 500 persons

ein Raum, der 500 Sitzplätze hat

a room that seats 500 persons

mit Sitzplätzen ausstatten
seat equip with seats

seat equip with seats

mit einem (neuen) Sitz versehen
seat chair

seat chair

mit einem (neuen) Hosenboden versehen
seat trousers

seat trousers

aufsetzen, -legen
seat engineering | TechnikTECH machine partet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

seat engineering | TechnikTECH machine partet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jemanden) auf den Thron erheben
seat put on throne

seat put on throne
(jemandem) einen Sitz verschaffen
seat put in parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

seat put in parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

to seat a candidate

einem Kandidaten einen Sitz verschaffen

to seat a candidate

„seat“: reflexive verb

seat

[siːt]reflexive verb | reflexives Verb v/r obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich festsetzen niederlassen

sich festsetzenor | oder od niederlassen
seat settle

seat settle

„Miles“: masculine

Miles

[mailz]masculine | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vorname
Miles

Miles

„seat belt“: noun

seat belt

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sicherheitsgurt

Sicherheitsgurtmasculine | Maskulinum m (im Flugzeugor | oder od Auto)
seat belt

seat belt

Przykłady

fasten seat belts

bitte anschnallen

fasten seat belts
to wear a seat belt

angegurtetor | oder od angeschnallt sein

to wear a seat belt

„ml“: abbreviation

ml

abbreviation | Abkürzung abk (= mile)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Meile

Meile
ml

ml

„country mile“: noun

country mile

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

weit weit verfehlen

Przykłady

a country mile

weit

a country mile
to misssomething | etwas sth by a country mile

something | etwasetwas weit verfehlen

to misssomething | etwas sth by a country mile

„three-mile“: adjective

three-mile

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dreimeilen…

Dreimeilen…
three-mile

three-mile

Przykłady

three-mile zone, three-mile belt legal term, law | RechtswesenJUR

Dreimeilenzone

three-mile zone, three-mile belt legal term, law | RechtswesenJUR
three-mile limit

Dreimeilengrenze

three-mile limit