• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• production-decline curve

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "production-decline curve"

"production-decline curve" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o …produktion, Produktion, Curie czy Just-in-time-Produktion?

„decline“: intransitive verb

decline

[diˈklain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich neigen, sich senken, abschüssig sein, abfallen höflich ablehnen, nicht zustimmen sich neigen, zur Neige gehen, dem Ende zugehen verfallen, in Verfall geraten sich verschlechtern, abnehmen, sinken, zurückgehen sinken, fallen abnehmen, verfallen, seine Kraft verlieren mut- energielos werden sein sinken, verkommen sich herbeilassen Inne tłumaczenia...

---

• sich neigen, sich senken, abschüssig sein, abfallen

  decline incline, fall away
  decline incline, fall away

• (höflich) ablehnen, nicht zustimmen

  decline politely refuse
  decline politely refuse

• sich neigen, zur Neige gehen, dem Ende zugehen

  decline approach end
  decline approach end

Przykłady

• the day declines

  der Tag neigt sich
  the day declines
• declining age

  vorgerücktes Alter
  declining age
• declining years

  Lebensabend
  declining years

• verfallen, in Verfall geraten

  decline decay, deteriorate
  decline decay, deteriorate

• sich verschlechtern, abnehmen, sinken, zurückgehen

  decline worsen, decrease
  decline worsen, decrease

Przykłady

• business declines

  das Geschäft geht zurück
  business declines
• his health is declining

  mit seiner Gesundheit geht es bergab
  his health is declining

• sinken, fallen

  decline prices
  decline prices

• abnehmen, verfallen, seine Kraft verlieren

  decline physically
  decline physically

• mut-or | oder od energielos werdenor | oder od sein

  decline be or become disheartened or lacking in energy
  decline be or become disheartened or lacking in energy

• sinken, verkommen

  decline in character
  decline in character

• sich herbeilassen (to zu)

  decline rare | seltenselten (deign)
  decline rare | seltenselten (deign)

• abweichen, sich abwenden (from von)

  decline turn away, deviate
  decline turn away, deviate

• eine Deklination haben, dekliniert werden

  decline linguistics | SprachwissenschaftLING
  decline linguistics | SprachwissenschaftLING

• eine Deklination haben

  decline astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  decline astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„decline“: transitive verb

decline

[diˈklain]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

neigen, senken, beugen ausschlagen, höflich ablehnen, nicht annehmen ausweichen es ablehnen beugen, deklinieren erniedrigen

---

• neigen, senken, beugen

  decline sink, bend
  decline sink, bend

• ausschlagen, (höflich) ablehnen, nicht annehmen

  decline politely refuse
  decline politely refuse

Przykłady

• to decline with thanks often | oftoft ironically | ironischiron

  dankend ablehnen
  to decline with thanks often | oftoft ironically | ironischiron

• ausweichen (dative (case) | Dativdat)

  decline deviate or turn away from
  decline deviate or turn away from

• es ablehnen (to goor | oder od going zu gehen)

  decline refuse: followed by infinitive or present participle
  decline refuse: followed by infinitive or present participle

• beugen, deklinieren

  decline linguistics | SprachwissenschaftLING
  decline linguistics | SprachwissenschaftLING

• erniedrigen

  decline humiliate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  decline humiliate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• decline syn → zobaczyć „refuse“
  decline syn → zobaczyć „refuse“
• decline → zobaczyć „reject“
  decline → zobaczyć „reject“
• decline → zobaczyć „repudiate“
  decline → zobaczyć „repudiate“
• decline → zobaczyć „spurn“
  decline → zobaczyć „spurn“

„decline“: noun

decline

[diˈklain]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Neigung, Senkung Abhang Neige Sinken, Untergang Niedergang, Verfall Verschlechterung, Verminderung, Abnahme, Rückgang Rückgang, Fallen, Sturz Abklingen Siechtum, zehrende Krankheit, Lungentuberkulose, Verfall Pflanzenseuche Inne tłumaczenia...

---

• Neigungfeminine | Femininum f

  decline rare | seltenselten (sunken area)

  Senkungfeminine | Femininum f

  decline rare | seltenselten (sunken area)
  decline rare | seltenselten (sunken area)

• Abhangmasculine | Maskulinum m

  decline rare | seltenselten (slope)
  decline rare | seltenselten (slope)

• Neigefeminine | Femininum f

  decline of dayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  decline of dayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• decline of life

  vorgerücktes Alter, Lebensabend
  decline of life

• Sinkenneuter | Neutrum n

  decline sinking

  Untergangmasculine | Maskulinum m

  decline sinking
  decline sinking

• Niedergangmasculine | Maskulinum m

  decline deterioration

  Verfallmasculine | Maskulinum m

  decline deterioration
  decline deterioration

Przykłady

• to be in declineor | oder od on the decline approach end

  zur Neige gehen
  to be in declineor | oder od on the decline approach end
• to be in declineor | oder od on the decline sink

  sinken, zurückgehen
  to be in declineor | oder od on the decline sink

• Verschlechterungfeminine | Femininum f

  decline worsening

  Verminderungfeminine | Femininum f

  decline worsening

  Abnahmefeminine | Femininum f

  decline worsening

  Rückgangmasculine | Maskulinum m

  decline worsening
  decline worsening

Przykłady

• decline of (or | oderod in) strength

  Kräfteverfall
  decline of (or | oderod in) strength

• Rückgangmasculine | Maskulinum m

  decline in prices

  Fallenneuter | Neutrum n

  decline in prices

  Sturzmasculine | Maskulinum m

  decline in prices
  decline in prices

• (körperlicherand | und u. geistiger) (physical and mental deterioration) Verfall

  decline medicine | MedizinMED
  decline medicine | MedizinMED
• Siechtumneuter | Neutrum n

  decline medicine | MedizinMED wasting disease

  zehrende Krankheit

  decline medicine | MedizinMED wasting disease

  especially | besondersbesonders Lungentuberkulosefeminine | Femininum f

  decline medicine | MedizinMED wasting disease
  decline medicine | MedizinMED wasting disease

Przykłady

• to fall into a decline medicine | MedizinMED waste away

  (dahin)siechen
  to fall into a decline medicine | MedizinMED waste away
• to fall into a decline medicine | MedizinMED contract TB

  Lungentuberkulose bekommen
  to fall into a decline medicine | MedizinMED contract TB

• Abklingenneuter | Neutrum n

  decline medicine | MedizinMED of temperatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  decline medicine | MedizinMED of temperatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Pflanzenseuchefeminine | Femininum f

  decline botany | BotanikBOT plant infestation
  decline botany | BotanikBOT plant infestation

• Niedergang

  decline of character
  decline of character

• Endeneuter | Neutrum n

  decline end, final stage

  Neigefeminine | Femininum f

  decline end, final stage

  letztes Stadium

  decline end, final stage
  decline end, final stage

„declination“: noun

declination

[dekliˈneiʃən; -lə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Neigung, Schräglage, Abschüssigkeit Neigung, Beugung, Senkung Abweichung höfliche Ablehnung Deklination Deklination, Missweisung Niedergang, Verfall

---

• Neigungfeminine | Femininum f

  declination rare | seltenselten (sloping position)

  Schräglagefeminine | Femininum f

  declination rare | seltenselten (sloping position)

  Abschüssigkeitfeminine | Femininum f

  declination rare | seltenselten (sloping position)
  declination rare | seltenselten (sloping position)

• Neigungfeminine | Femininum f

  declination especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS geography | GeografieGEOG bow, dip

  Beugungfeminine | Femininum f

  declination especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS geography | GeografieGEOG bow, dip

  Senkungfeminine | Femininum f

  declination especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS geography | GeografieGEOG bow, dip
  declination especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS geography | GeografieGEOG bow, dip

• Abweichungfeminine | Femininum f

  declination rare | seltenselten (deviation)
  declination rare | seltenselten (deviation)

• (höfliche) Ablehnung (ofgenitive (case) | Genitiv gen)

  declination polite refusal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  declination polite refusal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Deklinationfeminine | Femininum f

  declination astronomy | AstronomieASTRON
  declination astronomy | AstronomieASTRON

• Deklinationfeminine | Femininum f

  declination physics | PhysikPHYS

  Missweisungfeminine | Femininum f

  declination physics | PhysikPHYS
  declination physics | PhysikPHYS

Przykłady

• declination compass nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Deklinationsbussole, Deklinatorium
  declination compass nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Niedergangmasculine | Maskulinum m

  declination rare | seltenselten (deterioration)

  Verfallmasculine | Maskulinum m

  declination rare | seltenselten (deterioration)
  declination rare | seltenselten (deterioration)

„curve“: noun

curve

[kəː(r)v]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kurve, Krümmung, Biegung, Windung Rundung, Kurve Kurvenlineal runde Klammern, Parenthese Kurve, Schaulinie Kurven-, Drall-, Bogenwurf, im Bogen geworfener Ball Kurve Ablenkung, Abweichung

---

• Kurvefeminine | Femininum f

  curve curving, curved line

  Krümmungfeminine | Femininum f

  curve curving, curved line

  Biegungfeminine | Femininum f

  curve curving, curved line

  Windungfeminine | Femininum f

  curve curving, curved line
  curve curving, curved line

• Rundungfeminine | Femininum f

  curve of hips, vaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Kurvefeminine | Femininum f

  curve of hips, vaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  curve of hips, vaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Kurvenlinealneuter | Neutrum n

  curve engineering | TechnikTECH template
  curve engineering | TechnikTECH template

• runde Klammernplural | Plural pl

  curve parentheses American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

  Parenthesefeminine | Femininum f

  curve parentheses American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
  curve parentheses American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

• Kurvefeminine | Femininum f

  curve in statistics

  Schauliniefeminine | Femininum f

  curve in statistics
  curve in statistics

• Kurven-, Drall-, Bogenwurfmasculine | Maskulinum m

  curve in baseball:, throw
  curve in baseball:, throw
• im Bogen geworfener Ball

  curve in baseball:, ball
  curve in baseball:, ball
• Ablenkungfeminine | Femininum f

  curve in baseball:, deviation

  Abweichungfeminine | Femininum f

  curve in baseball:, deviation
  curve in baseball:, deviation

• Kurvefeminine | Femininum f

  curve mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  curve mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• curve of the second order

  Kurve zweiten Grades
  curve of the second order
• curve of pursuit

  Verfolgungs-, Hundekurve
  curve of pursuit

„curve“: transitive verb

curve

[kəː(r)v]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

biegen, krümmen schweifen, runden, wölben

---

• biegen, krümmen

  curve bend
  curve bend

• schweifen, runden, wölben

  curve hips, vase, ceiling
  curve hips, vase, ceiling

„curve“: intransitive verb

curve

[kəː(r)v]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich biegen, sich krümmen, einen Bogen machen eine Kurve beschreiben sich wölben, sich runden

---

• sich biegen, sich krümmen, einen Bogen machen

  curve bend
  curve bend

• eine Kurve beschreiben

  curve describe curve
  curve describe curve

• sich wölben, sich runden

  curve of hips, vase, ceiling
  curve of hips, vase, ceiling

„curve“: adjective

curve

[kəː(r)v]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• curve → zobaczyć „curved“
  curve → zobaczyć „curved“

„curved“: adjective

curved

[kəː(r)vd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gekrümmt, gebogen krummlinig gewölbt, Bogen… geschweift, gerundet, geschwungen Steil…

---

• gekrümmt, gebogen

  curved bent
  curved bent

Przykłady

• to be curved upwards of blade, tusket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  nach oben gebogen sein
  to be curved upwards of blade, tusket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• curved line (surface) mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Bogenlinie, krummeor | oder od gekrümmte Linie (Fläche)
  curved line (surface) mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• curved space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  gekrümmter Raum
  curved space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• krummlinig

  curved curvilinear
  curved curvilinear

• gewölbt, Bogen…

  curved architecture | ArchitekturARCH
  curved architecture | ArchitekturARCH

• geschweift, gerundet, geschwungen

  curved rounded
  curved rounded

• Steil…

  curved military term | Militär, militärischMIL
  curved military term | Militär, militärischMIL

„learning curve“: noun

learning curve

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lernkurve

---

• Lernkurvefeminine | Femininum f

  learning curve
  learning curve

Przykłady

• to be on the learning curve

  dazulernen
  to be on the learning curve

„declinational“: adjective

declinational

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Deklinations…

---

• Deklinations…

  declinational astronomy | AstronomieASTRON physics | PhysikPHYS
  declinational astronomy | AstronomieASTRON physics | PhysikPHYS

„declinator“: noun

declinator

[ˈdeklineitə(r); -lə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

RichtkreisBussole

---

• (Richtkreis)Bussolefeminine | Femininum f

  declinator military term | Militär, militärischMIL
  declinator military term | Militär, militärischMIL

„declinable“: adjective

declinable

[diˈklainəbl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

deklinierbar, deklinabel ablehnbar, zurückweisbar

---

• deklinierbar, deklinabel

  declinable linguistics | SprachwissenschaftLING
  declinable linguistics | SprachwissenschaftLING

• ablehnbar, zurückweisbar

  declinable capable of being refused
  declinable capable of being refused

„production“: noun

production

[prəˈdʌkʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erzeugung, Bildung Produktion, Herstellung, Erzeugung, Fabrikation, Gewinnung Erzeugnis, Fabrikat, Produkt Hervorbringen, Entstehung Werk, Schöpfung, Frucht, Produkt, Ergebnis Vorlegung, Beibringung, Erbringen, Vorführen, Aufweisen Hervorholen Verlängerung Vor-, Aufführung, RundFunkbearbeitung, Inszenierung Regie, künstlerische Leitung, Produktion Inne tłumaczenia...

---

• Erzeugungfeminine | Femininum f

  production creation

  Bildungfeminine | Femininum f

  production creation
  production creation

Przykłady

• production of smoke

  Rauchbildung
  production of smoke

• Produktionfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

  Herstellungfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

  Erzeugungfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

  Fabrikationfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

  Gewinnungfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing
  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

Przykłady

• surplus production

  Überproduktion
  surplus production
• production of gold

  Goldgewinnung
  production of gold
• to be in good production

  genügend hergestellt werden
  to be in good production
• production in bulk

  Massenproduktion
  production in bulk
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Erzeugnisneuter | Neutrum n

  production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  (also | aucha. Natur)Produktneuter | Neutrum n

  production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Fabrikatneuter | Neutrum n

  production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• (usually | meistmeist meist literarisches) Produkt, Ergebnisneuter | Neutrum n

  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Werkneuter | Neutrum n

  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schöpfungfeminine | Femininum f

  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Fruchtfeminine | Femininum f

  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• production of the mind

  Hirngespinst
  production of the mind

• Hervorbringenneuter | Neutrum n

  production emergence

  Entstehungfeminine | Femininum f

  production emergence
  production emergence

• Vorlegungfeminine | Femininum f, -lagefeminine | Femininum f

  production of document, witness, proof

  Beibringungfeminine | Femininum f

  production of document, witness, proof

  Erbringenneuter | Neutrum n

  production of document, witness, proof

  Vorführenneuter | Neutrum n

  production of document, witness, proof

  Aufweisenneuter | Neutrum n (eines Dokumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) (eines Zeugen) (eines Beweises)

  production of document, witness, proof
  production of document, witness, proof

• Hervorholenneuter | Neutrum n, -ziehenneuter | Neutrum n

  production taking out
  production taking out

• Verlängerungfeminine | Femininum f

  production lengthening
  production lengthening

• Vor-, Aufführungfeminine | Femininum f

  production performance theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Inszenierungfeminine | Femininum f

  production performance theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  production performance theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• (Rund)Funkbearbeitungfeminine | Femininum f

  production radio adaptation theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  production radio adaptation theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Regiefeminine | Femininum f

  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc directing

  künstlerische Leitung

  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc directing
  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc directing
• Produktionfeminine | Femininum f

  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Förderleistungfeminine | Femininum f

  production of mine
  production of mine

• Vorstreckenneuter | Neutrum n (eines Organs)

  production zoology | ZoologieZOOL protruding
  production zoology | ZoologieZOOL protruding

„product“: noun

product

[ˈpr(ɒ)dəkt; -dʌkt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Produkt, Erzeugnis Produkt Frucht, Werk, Produkt, Ergebnis Natur-, BodenProdukt Ausbringen

---

• Produktneuter | Neutrum n

  product also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH

  Erzeugnisneuter | Neutrum n

  product also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
  product also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH

Przykłady

• intermediate product

  Zwischenprodukt
  intermediate product
• residual product, waste product

  Abfallprodukt
  residual product, waste product

• Produktneuter | Neutrum n

  product chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  product chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• (also | aucha. geistiges) Produkt, Ergebnisneuter | Neutrum n

  product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Fruchtfeminine | Femininum f

  product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Werkneuter | Neutrum n

  product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• the product of his labo(u)rs

  die Früchte seiner (schweren) Arbeit
  the product of his labo(u)rs
• products of his imagination

  Produkt seiner Fantasie
  products of his imagination

• (Natur-, Boden)Produktneuter | Neutrum n

  product natural or agricultural product
  product natural or agricultural product

Przykłady

• products of the season

  Früchte der Jahreszeit
  products of the season

• Ausbringenneuter | Neutrum n

  product of mine
  product of mine