minimum-access routine- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„routine“: noun

routine

[ruːˈtiːn]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geschäfts-, AmtsRoutine, Prozedur gewohnheitsmäßiger Gang Lauf, Trott, Schlendrian Kleinarbeit, Formsache, Brauch, Dienstweg Routine, mehrfach wiederholtesProgramm Pflicht

(Geschäfts-, Amts)Routinefeminine | Femininum f
routine procedure

Prozedurfeminine | Femininum f
routine procedure

routine procedure

gewohnheitsmäßiger Gangor | oder od Lauf, Trottmasculine | Maskulinum m
routine usual method

also | aucha. Schlendrianmasculine | Maskulinum m
routine usual method

routine usual method

Przykłady

to make a routine of

zur Regel machen, zur Regel werden lassen

to make a routine of
to be routine

die Regel sein

to be routine
as a matter of routine

routinemäßig

as a matter of routine

Kleinarbeitfeminine | Femininum f
routine formality

Formsachefeminine | Femininum f
routine formality

Brauchmasculine | Maskulinum m
routine formality

Dienstwegmasculine | Maskulinum m
routine formality

routine formality

Przykłady

this investigation is only routine

diese Untersuchung ist reine Formsache

this investigation is only routine

Pflicht(übungenplural | Plural pl)feminine | Femininum f
routine in ice-skating, dancinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

routine in ice-skating, dancinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Routinefeminine | Femininum f
routine informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Unterprogrammneuter | Neutrum n (mehrfach wiederholtes)Programm
routine informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

routine informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„routine“: adjective

routine

[ruːˈtiːn]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

alltäglich, laufend, immer gleichbleibend routine-, gewohnheitsmäßig, mechanisch, schablonenhaft ordnungs-, vorschriftsmäßig, normal, Standard… bürokratisch

alltäglich, laufend, immer gleichbleibend
routine

routine

Przykłady

routine duties

alltägliche Pflichten

routine duties
routine message military term | Militär, militärischMIL

gewöhnlicheor | oder od ständig zu wiederholende Meldung

routine message military term | Militär, militärischMIL
routine order military term | Militär, militärischMIL

Routine-, Dienstbefehl

routine order military term | Militär, militärischMIL

routine-, gewohnheitsmäßig, mechanisch, schablonenhaft, ordnungs-, vorschriftsmäßig, normal, Standard…, bürokratisch
routine standard

routine standard

Przykłady

routine diagnosis medicine | MedizinMED

Routinediagnostik

routine diagnosis medicine | MedizinMED
routine procedure medicine | MedizinMED

Routineverfahren

routine procedure medicine | MedizinMED
routine treatment medicine | MedizinMED

Routinebehandlung

routine treatment medicine | MedizinMED

„access“: noun

access

[ˈækses]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zugänglichkeit, Umgänglichkeit Herankommen, Eintritt Anwandlung, Anfall, Ausbruch Anfall Vorplatz, Zugangsweg Zugang Erlaubnis zum Geschlechtsverkehr zwischen Ehegatten

Przykłady

access (to) means of entry

Zutrittmasculine | Maskulinum m (bei, zu), Zugangmasculine | Maskulinum m (zu), Gehörneuter | Neutrum n (bei), Audienzfeminine | Femininum f (bei)

access (to) means of entry
access (to) especially | besondersbesonders zu Zimmeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zutrittmasculine | Maskulinum m (to zu)

access (to) especially | besondersbesonders zu Zimmeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to givesomebody | jemand sb access

jemandem Zugang gewähren (to zu)

to givesomebody | jemand sb access
to refusesomebody | jemand sb access

jemandem den Zugang verwehren (to zu)

to refusesomebody | jemand sb access
to gain access to

Zutritt erhalten zu

to gain access to
to have access tosomebody | jemand sb (something | etwassth)

Zugang zu jemandem (something | etwasetwas) haben

to have access tosomebody | jemand sb (something | etwassth)
to gain access tosomebody | jemand sb (something | etwassth)

sich (dative (case) | Dativdat) Zugang zu jemandem (something | etwasetwas) verschaffen

to gain access tosomebody | jemand sb (something | etwassth)
“access only”

„nur für Anlieger (or | oderod Austrian usage | österreichische Varianteösterr Anrainer“)

“access only”
the father has access to the children

der Vater hat das Recht auf Umgang mit den Kindern

the father has access to the children

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

access (to) informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Zugriffmasculine | Maskulinum m (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

access (to) informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
access denied

Zugriff verweigert

access denied

Zugänglichkeitfeminine | Femininum f
access rare | seltenselten (approachability)

Umgänglichkeitfeminine | Femininum f
access rare | seltenselten (approachability)

access rare | seltenselten (approachability)

Herankommenneuter | Neutrum n
access approach, entry

Eintrittmasculine | Maskulinum m
access approach, entry

access approach, entry

Anwandlungfeminine | Femininum f
access attack, outburst: of rageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

Anfallmasculine | Maskulinum m
access attack, outburst: of rageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

Ausbruchmasculine | Maskulinum m
access attack, outburst: of rageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

access attack, outburst: of rageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

Anfallmasculine | Maskulinum m (Krankheit)
access medicine | MedizinMED attack

access medicine | MedizinMED attack

Vorplatzmasculine | Maskulinum m
access architecture | ArchitekturARCH

Zugangswegmasculine | Maskulinum m
access architecture | ArchitekturARCH

access architecture | ArchitekturARCH

Erlaubnisfeminine | Femininum f zum Geschlechtsverkehr zwischen Ehegatten
access legal term, law | RechtswesenJUR permission for married couple to have sex

access legal term, law | RechtswesenJUR permission for married couple to have sex

Zugangmasculine | Maskulinum m
access bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL to God through Christ

access bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL to God through Christ

„access“: transitive verb

access

[ˈækses]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zugreifen auf

zugreifen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
access informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT file, data

access informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT file, data

Przykłady

to be able to access informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Zugriff haben auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to be able to access informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„minimum“: noun

minimum

[ˈminiməm; -nə-]noun | Substantiv s <minima [-mə]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Minimum, Kleinste Geringste, kleinste Größe Mindestbetrag Mindestmaß Minimum, kleinster Absolutwert Tiefdruckgebiet 1/60 Drachme

Minimumneuter | Neutrum n
minimum

minimum
(das) Kleinsteor | oder od Geringste, kleinste Größe
minimum

minimum

Przykłady

with a minimum of effort

mit einem Minimum anor | oder od von Anstrengung

with a minimum of effort

Mindestbetragmasculine | Maskulinum m
minimum minimum sum

minimum minimum sum

Mindestmaßneuter | Neutrum n
minimum minimum degree

minimum minimum degree

Przykłady

to keepsomething | etwas sth to a minimum

something | etwasetwas auf ein Minimum beschränken

to keepsomething | etwas sth to a minimum

Minimumneuter | Neutrum n
minimum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

kleinster Absolutwert (einer Funktion)
minimum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

minimum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Tief(druckgebiet)neuter | Neutrum n
minimum meteorology | MeteorologieMETEO

minimum meteorology | MeteorologieMETEO

1/60 Drachmefeminine | Femininum f (Apothekermaß)
minimum medicine | MedizinMED minim

minimum medicine | MedizinMED minim

„minimum“: adjective

minimum

[ˈminiməm; -nə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Minimum…, niedrigsten Messwert registrierend minimal, Minimal…, mindester, e, es, Mindest…, kleinst...

minimal, Minimal…, mindest(er, e, es), Mindest…, kleinst(er, e, es), geringst(er, e, es)
minimum

minimum

Przykłady

minimum 12% fish

Fischanteil mindestens 12 %

minimum 12% fish
minimum capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Minimumkapazität

minimum capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
minimum capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Anfangskapazität (eines Drehkondensators)

minimum capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
minimum limit

Minimalgrenze

minimum limit
minimum reception electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Empfangsminimum

minimum reception electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
minimum speed physics | PhysikPHYS

Mindestgeschwindigkeit

minimum speed physics | PhysikPHYS
minimum taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Steuermindestsatz

minimum taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
minimum voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Minimumspannung

minimum voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Minimum…, niedrigsten Messwert registrierend
minimum engineering | TechnikTECH

minimum engineering | TechnikTECH

Przykłady

minimum thermometer

Minimumthermometer

minimum thermometer

„Minimum“: Neutrum

Minimum

[ˈmiːnimʊm]Neutrum | neuter n <Minimums; Minima [-ma]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

minimum null minimum

minimum
Minimum Mindestmaß

Minimum Mindestmaß

Przykłady

ein Minimum an Aufwand [Kraft]

a minimum of effort [power]

ein Minimum an Aufwand [Kraft]
etwas auf ein Minimum herabsetzen [beschränken]

to reduce [to limit]etwas | something sth to a minimum

etwas auf ein Minimum herabsetzen [beschränken]
der Umsatz verringerte sich auf ein Minimum

turnover decreased to a minimum

der Umsatz verringerte sich auf ein Minimum
die Reduzierung auf das (oder | orod ein) Minimum

minimizationauch | also a. -s-, reduction to a minimum britisches Englisch | British EnglishBr

die Reduzierung auf das (oder | orod ein) Minimum

Ukryj przykładyPokaż przykłady

null
Minimum Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK bei Funkpeilgeräten

Minimum Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK bei Funkpeilgeräten

minimum
Minimum Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Funktion

Minimum Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Funktion

„Routine“: Femininum

Routine

[ruˈtiːnə]Femininum | feminine f <Routine; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

routine practice, skill, craft experience routine

routine
Routine

Routine

Przykłady

eine gewisse Routine erlangen

to acquire (oder | orod develop) a certain routine

eine gewisse Routine erlangen
eine Arbeit wird zur Routine

a job becomes routine

eine Arbeit wird zur Routine

practice
Routine Praxis

Routine Praxis
skill
Routine besonders handwerksmäßige

craft
Routine besonders handwerksmäßige

Routine besonders handwerksmäßige

experience
Routine Erfahrung

Routine Erfahrung

routine
Routine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL

Routine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL

„accessible“: adjective

accessible

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leicht zugänglich, ersteigbar erreichbar, verfügbar, erhältlich, zugänglich um-, zugänglich, leutselig zugänglich

leicht zugänglich (to für)
accessible

ersteigbar
accessible

accessible

Przykłady

the town was accessible by a bridge

die Stadt war durch eine Brücke zugänglich

the town was accessible by a bridge

erreichbar, verfügbar, erhältlich, zugänglich
accessible obtainable

accessible obtainable

um-, zugänglich, leutselig
accessible person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

accessible person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zugänglich (to für)
accessible open literary | literarischliter

accessible open literary | literarischliter

Przykłady

accessible to bribery

bestechlich

accessible to bribery

„accession“: noun

accession

[ækˈseʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Annäherung, Hinzutritt Beitreten, Beitritt, Eintritt, Zustimmung Gelangen, Antritt Zuwachs, Zunahme, NeuAnschaffung, Akzession, Vermehrung KrankheitsAnfall Zuwachsrecht Hinzukommen, Vergrößerung, Ausdehnung

Annäherungfeminine | Femininum f
accession rare | seltenselten (approach)

Hinzutrittmasculine | Maskulinum m
accession rare | seltenselten (approach)

accession rare | seltenselten (approach)

Beitretenneuter | Neutrum n
accession to allianceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beitrittmasculine | Maskulinum m
accession to allianceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Eintrittmasculine | Maskulinum m
accession to allianceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zustimmungfeminine | Femininum f (zu einem Bündniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
accession to allianceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

accession to allianceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

the accession of a country to the EU

der Beitritt eines Landes zur EU

the accession of a country to the EU

Gelangenneuter | Neutrum n
accession to officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Antrittmasculine | Maskulinum m (zu einer Würde) (eines Amtes)
accession to officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

accession to officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

accession to the throne

Thronbesteigung

accession to the throne

Zuwachsmasculine | Maskulinum m
accession increase, expansion

Zunahmefeminine | Femininum f
accession increase, expansion

(Neu)Anschaffungfeminine | Femininum f
accession increase, expansion

Akzessionfeminine | Femininum f
accession increase, expansion

Vermehrungfeminine | Femininum f
accession increase, expansion

Hinzukommenneuter | Neutrum n
accession increase, expansion

Vergrößerungfeminine | Femininum f
accession increase, expansion

Ausdehnungfeminine | Femininum f (von Besitztumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) (especially | besondersbesonders von Büchern einer Bibliothek)
accession increase, expansion

accession increase, expansion

Przykłady

an accession to knowledge

eine Erweiterung des Wissens

an accession to knowledge

(Krankheits)Anfallmasculine | Maskulinum m
accession medicine | MedizinMED attack

accession medicine | MedizinMED attack

Zuwachsrechtneuter | Neutrum n
accession legal term, law | RechtswesenJUR right of expansion

accession legal term, law | RechtswesenJUR right of expansion

„accession“: transitive verb

accession

[ækˈseʃən]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

akzessionieren, eintragen

akzessionieren, eintragen
accession esp books in library

accession esp books in library

„Min.“: Abkürzung

Min.

Abkürzung | abbreviation abk (= Minimum)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

minimum min.

minimum (min.)
Min.

Min.

„Access“: Maskulinum

Access

[akˈtsɛs]Maskulinum | masculine m <Accesses; Accesse>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

approach

approach
Access Religion | religionREL

Access Religion | religionREL

„routinely“: adverb

routinely

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

routinemäßig regelmäßig

routinemäßig
routinely

routinely

regelmäßig
routinely regularly

routinely regularly

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "minimum-access routine"