Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Antritt"

"Antritt" Tłumaczenie Angielski

„Antritt“: Maskulinum

Antritt

Maskulinum | masculine m <Antritt(e)s; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beginning accession to presentation acceleration, spurt, sprint first step footstep trap for catching fowl setting out on, starting, start taking up of, assumption

setting out (on), starting (on), start (of)
Antritt einer Reise etc

Antritt einer Reise etc

Przykłady

vor Antritt seines Urlaubs

before setting out on his vacation amerikanisches Englisch | American EnglishUS

before setting out on his holidays britisches Englisch | British EnglishBr

vor Antritt seines Urlaubs

beginning
Antritt einer Arbeit etc

Antritt einer Arbeit etc

taking up (of), assumption (of)
Antritt eines Amtes etc

Antritt eines Amtes etc

Przykłady

bei(m) Antritt seines Amtes

on taking up his post

bei(m) Antritt seines Amtes
Antritt der Macht

assumption of power

Antritt der Macht
Antritt der Regierung von Partei

accession to (oder | orod coming to) power

Antritt der Regierung von Partei
Antritt der Regierung von Monarch

accession to the throne

Antritt der Regierung von Monarch

Ukryj przykładyPokaż przykłady

accession (to)
Antritt Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Erbschaft

Antritt Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Erbschaft

presentation
Antritt Rechtswesen | legal term, lawJUR des Beweises

Antritt Rechtswesen | legal term, lawJUR des Beweises

acceleration
Antritt Sport | sportsSPORT beim Radrennen

Antritt Sport | sportsSPORT beim Radrennen
spurt
Antritt Sport | sportsSPORT beim Rennlaufen

sprint
Antritt Sport | sportsSPORT beim Rennlaufen

Antritt Sport | sportsSPORT beim Rennlaufen

first step
Antritt einer Treppe

Antritt einer Treppe

footstep
Antritt BUCHDRUCK an der Presse

Antritt BUCHDRUCK an der Presse

trap for catching fowl
Antritt Jagd | huntingJAGD

Antritt Jagd | huntingJAGD

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Antritt"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

We started in 1995 with Commission Santer taking office.

Wir haben 1995 begonnen mit dem Antritt der Santer-Kommission.

Źródło: Europarl

That is a good sign, as you start your new job.

Das ist zum Antritt Ihres neuen Amtes ein gutes Zeichen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Synonimy dla "Antritt"

Beschleunigung, Geschwindigkeitszunahme, Akzeleration (fachspr.)

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!