• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• in-the-environment propagation delay

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "in-the-environment propagation delay"

"in-the-environment propagation delay" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o in, in, TAE czy THC?

„propagate“: transitive verb

propagate

[ˈpr(ɒ)pəgeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fortpflanzen ausbreiten, verbreiten, propagieren, fortpflanzen übertragen vererben, auf die Nachkommenschaft übertragen vermehren, -größern

---

• fortpflanzen

  propagate
  propagate

Przykłady

• to propagate vines

  junge Reben einlegen
  to propagate vines
• to propagate itself, to be propagated

  sich fortpflanzen, sich vermehren
  to propagate itself, to be propagated

• ausbreiten, verbreiten, propagieren

  propagate (news)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  propagate (news)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• fortpflanzen

  propagate sound, movement, lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  propagate sound, movement, lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• übertragen

  propagate transmit: illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  propagate transmit: illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• vererben, auf die Nachkommenschaft übertragen

  propagate bequeath: characteristicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  propagate bequeath: characteristicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• vermehren, -größern

  propagate increase obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  propagate increase obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„propagate“: intransitive verb

propagate

[ˈpr(ɒ)pəgeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich fortpflanzen vermehren

---

• sich fortpflanzenor | oder od vermehren

  propagate
  propagate

„delayed-action“: adjective

delayed-action

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verzögerungs…

---

• Verzögerungs…

  delayed-action
  delayed-action

Przykłady

• delayed-action bomb military term | Militär, militärischMIL

  Bombe mit Verzögerungszünder
  delayed-action bomb military term | Militär, militärischMIL
• delayed-action device photography | FotografieFOTO

  Selbstauslöser
  delayed-action device photography | FotografieFOTO
• delayed-action fuse military term | Militär, militärischMIL

  Verzögerungszünder
  delayed-action fuse military term | Militär, militärischMIL

„delay“: transitive verb

delay

[diˈlei]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verschieben, hinaus-, aufschieben, verzögern stunden aufhalten, hemmen, behindern

---

• verschieben, hinaus-, aufschieben, verzögern

  delay postpone
  delay postpone

Przykłady

• to delay doingsomething | etwas sth

  es aufschiebenor | oder od hinauszögern,something | etwas etwas zu tun
  to delay doingsomething | etwas sth
• not to be delayed

  unaufschiebbar
  not to be delayed

• stunden

  delay payments
  delay payments

• aufhalten, hemmen, (be)hindern

  delay hinder
  delay hinder

„delay“: intransitive verb

delay

[diˈlei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zögern, zaudern nicht weitermachen, Zeit vertrödeln sich aufhalten, Zeit verlieren

---

• zögern, zaudern

  delay hesitate
  delay hesitate

• nicht weitermachen, Zeit vertrödeln

  delay waste time
  delay waste time

• sich aufhalten, Zeit verlieren

  delay stop, lose time
  delay stop, lose time
• delay syn → zobaczyć „detain“
  delay syn → zobaczyć „detain“
• delay → zobaczyć „slacken“
  delay → zobaczyć „slacken“
• delay → zobaczyć „slow“
  delay → zobaczyć „slow“
• delay syn → zobaczyć „dally“
  delay syn → zobaczyć „dally“
• delay → zobaczyć „dawdle“
  delay → zobaczyć „dawdle“
• delay → zobaczyć „lag“
  delay → zobaczyć „lag“
• delay → zobaczyć „loiter“
  delay → zobaczyć „loiter“
• delay → zobaczyć „procrastinate“
  delay → zobaczyć „procrastinate“

„delay“: noun

delay

[diˈlei]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Aufschub, Verschiebung, Verzögerung, Verzug, Verspätung Aufschub, Stundung Verzögerung Behinderung

---

• Aufschubmasculine | Maskulinum m

  delay postponement

  Verschiebungfeminine | Femininum f

  delay postponement

  Verzögerungfeminine | Femininum f

  delay postponement

  Verzugmasculine | Maskulinum m

  delay postponement

  Verspätungfeminine | Femininum f

  delay postponement
  delay postponement

Przykłady

• without delay

  ohne Aufschub, unverzüglich
  without delay
• the matter bears no delay

  die Sache duldet keinen Aufschub
  the matter bears no delay

• Aufschubmasculine | Maskulinum m

  delay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Stundungfeminine | Femininum f

  delay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  delay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• delay of (or | oderod in) payment

  Zahlungsaufschub
  delay of (or | oderod in) payment
• delay in delivery

  Lieferverzug
  delay in delivery

• Verzögerungfeminine | Femininum f

  delay physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
  delay physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

• Behinderungfeminine | Femininum f

  delay hindrance
  delay hindrance

„propagation“: noun

propagation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fortpflanzung, Vermehrung Ausbreitung, Propagierung, Verbreitung, Propagation Fortpflanzung, Übertragung Vererbung

---

• Fortpflanzungfeminine | Femininum f

  propagation

  Vermehrungfeminine | Femininum f

  propagation
  propagation

Przykłady

• propagation fungus

  Vermehrungspilz
  propagation fungus

• Ausbreitungfeminine | Femininum f

  propagation dissemination

  Propagierungfeminine | Femininum f

  propagation dissemination

  Verbreitungfeminine | Femininum f

  propagation dissemination

  Propagationfeminine | Femininum f (Nachrichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  propagation dissemination
  propagation dissemination

• Fortpflanzungfeminine | Femininum f

  propagation transmission: of movementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  propagation transmission: of movementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Übertragungfeminine | Femininum f

  propagation of diseaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  propagation of diseaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Vererbungfeminine | Femininum f (Eigenschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  propagation bequeathing
  propagation bequeathing

„delayed“: adjective

delayed

[diˈleid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufgeschoben, verschoben verzögert Spät…

---

• aufgeschoben, verschoben

  delayed postponed
  delayed postponed

• verzögert

  delayed held up
  delayed held up

• Spät…

  delayed late
  delayed late

Przykłady

• delayed epilepsy medicine | MedizinMED

  Spätepilepsie
  delayed epilepsy medicine | MedizinMED
• delayed ignition engineering | TechnikTECH

  Spätzündung
  delayed ignition engineering | TechnikTECH
• delayed neutron ATOM

  verzögertes Neutron
  delayed neutron ATOM

„environment“: noun

environment

[enˈvai(ə)rənmənt; in-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Umgebensein, Milieu, äußere Lebensbedingungen Umgebung Außen-, Umwelt, Umgebung Standort

---

• Umgeben(sein)neuter | Neutrum n

  environment living conditions

  äußere Lebensbedingungenplural | Plural pl

  environment living conditions
  environment living conditions
• Milieuneuter | Neutrum n

  environment social, cultural
  environment social, cultural

Przykłady

• in an office environment

  in einem Büro
  in an office environment

• Umgebungfeminine | Femininum f

  environment of placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  environment of placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Außen-, Umweltfeminine | Femininum f

  environment biology | BiologieBIOL sociology | SoziologieSOZIOL

  Umgebungfeminine | Femininum f

  environment biology | BiologieBIOL sociology | SoziologieSOZIOL
  environment biology | BiologieBIOL sociology | SoziologieSOZIOL

• Standortmasculine | Maskulinum m (als Faktorenkomplex, nicht Fundort)

  environment botany | BotanikBOT
  environment botany | BotanikBOT

„propagator“: noun

propagator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fortpflanzer Verbreiterin, Propagandist

---

• Fortpflanzermasculine | Maskulinum m

  propagator reproducer
  propagator reproducer

• Verbreiter(in), Propagandist(in)

  propagator disseminator
  propagator disseminator

„propagative“: adjective

propagative

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fortpflanzungs…, sich fortpflanzend ausbreitend, verbreitend, propagierend

---

• Fortpflanzungs…, (sich) fortpflanzend

  propagative
  propagative

• ausbreitend, verbreitend, propagierend

  propagative disseminating
  propagative disseminating

„Propagation“: Femininum

Propagation

[propagaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Propagation; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

propagation

---

• propagation

  Propagation besonders Biologie | biologyBIOL
  Propagation besonders Biologie | biologyBIOL

„brook“: transitive verb

brook

[bruk]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ertragen, erdulden, aushalten

---

• ertragen, erdulden, aushalten

  brook usually | meistmeist in negativen Sätzen
  brook usually | meistmeist in negativen Sätzen

Przykłady

• this matter brooks no delay

  diese Sache duldet keinen Aufschub
  this matter brooks no delay